Туман рассеялся. Очаг удалось сохранить. После всего, через что они с Мари прошли, жизнь наконец стала похожа на нормальную. Без погони, оружия, чужих смертей и звонков посреди ночи.

Но одна фотография перечёркивает несколько лет спокойствия.

Змей жив.

Человек, исчезнувший после событий прошлого, возвращается не за помощью и не ради мести. Он приносит предупреждение: история, которую Ник считал законченной, всё это время продолжалась без него.

Старые связи оказываются частью куда более крупной системы. Люди, которым Ник доверял, начинают лгать. Мёртвые имена вновь появляются в документах. А кто-то годами собирал доказательства того, что Ник больше всего хотел оставить в прошлом.

Теперь ему предстоит выяснить не только, кто ведёт эту игру, но и кому из своих он всё ещё может доверять.

Потому что иногда прошлое возвращается не для того, чтобы убить тебя.

Иногда оно просто предъявляет счёт.