Комментарии, 38 отзывов

Трудно сказать, к какому жанру отнести эту книгу. Со стороны, конечно, выглядит как полицейский детектив, но я бы скорее назвала её социально-психологической драмой. Повествование очень неспешное: более 500 страниц описывают около недели жизни, а точнее размышлений, догадок и заблуждений главного героя - к этому обстоятельству западному человеку нужно быть готовым. Миками - бывший детектив, которого перевели на административную работу в центр работы со СМИ. Он лишился "семьи" и почвы под ногами. Ведь каждый представитель восточной культуры - "всего лишь винтик в сложном механизме". В течении этой недели мы наблюдаем за его самоопределением и поиском места в жизни. А по ходу дела изучаем изнутри японское общество с его гипертрофированным чувством долга и разборками на тему, кто должен взять ответственность. Политика, интриги, скандалы, расследования, недомолвки, ведь на Востоке не принято говорить прямо...

Последнее время я читаю преимущественно зарубежные детективы, стараюсь "отловить" авторов, которые сами работали в полиции, прокуратуре, следствии или, например, имеют степень по криминологии. Так я для себя сочетаю приятное с полезным, кроме интересного чтения узнаю об особенностях, как там всё это работает, в других странах. В этом смысле я довольна, что в серию детективов включили этот роман - "64". Конечно, это не детектив. Но термин "производственный роман" звучит скучно. Скорее это бюрократический триллер, который читается на одном дыхании, при условии, конечно, что читатель готов к такому жанру. Тут стоит отметить, что меня подготовил кинематограф, преимущественно из фильмов я знаю об особенностях служебных отношений в Японии. Не сомневаюсь, что мои знания весьма поверхностны, но для восприятия книги просто необходимо хотя бы примерно представлять, что отношения "начальник - подчиненный" в Японии не те, что в России или в европейских странах. Иначе теряется нерв книги, иначе не понять суть и глубину конфликтов, в которые попадает главный герой. Вспоминается чудесный фильм "Страх и трепет" по мотивам романа Амели Натомб (этот роман и другие у Натомб я потом с удовольствием читала), там, конечно, не полиция, но отношения в фирме показаны ярко. Ещё могу сказать, что поначалу путалась во всех этих фамилиях-именах на букву "М" - у героя, его жены, его подчиненной, у нескольких других полицейских. Любопытно, что в конце книги оказалось, что так много героев на "М" не случайность, а "зацепка"... Так что книга понравится не всем читателям, не всем любителям детективов. Понравится тем, кому интересно, как там у них в Японии устроена изнутри полиция, власть, отношения в госструктуре. Читаешь, и ловишь себя на мысли, что некоторые вещи и в отечественных структурах начинаешь понимать острее и четче. Вместе с героем учишься жить не во вчерашнем дне и не в завтрашнем. Заряжаешься определенной энергетикой. Короче, книга "не для всех" - этакий штамп из мира кино. Смайлик.

Создается ощущение неторопливого повествования, созерцания, за которым скрыто и напряжение и динамика. Интересно читать не только как детектив, но и изучать различия в менталитете, в восприятии и культуре.

Самая настоящая производственная драма, в которой почти ничего нет от детектива и все повороты сюжета угадываются на сто страниц вперед. Тем не менее, это тягомотное повествование по-своему завораживает.

Интересно. Читала до конца, не отрываясь. Но очень жаль, что открытый конец. Нет ясности, найдется ли Аюми, посадят ли убийцу. Слишком всё, в конечном итоге, на политике завязано.

Книга сначала показалась мне странной, она отличается от других прочитанных мной, необычная для меня. Главное здесь – это чувства людей, мало кто задумывается что чувствует на заседании суда прокурор, судья, следователь когда ведёт расследование. Честь и достоинство, самопожертвование и доброта, неравнодушие, поиски истины – это главное.

верю что для Японии эта книга нормальна и понятна. для меня лишь частично. кроме того, я ждала детектив. детектива здесь очень мало. остальное повествование об интригах и дрязгах между отделами полиции. и чувства героев. таким грешат скандинавские триллеры некоторые и мне это не нравится. при этом с японскими писателями я знакома и заходят они мне, в большинстве своем,на ура. так что тут дело не в непривычности.

Боже, это самое скучное бессмысленное чтиво из всех, когда либо мною читанных! Не верьте аннотациям, это ни разу не детектив в нормальном понимании. Что мы ждём от детектива? Убийство, расследование и увлекательный сюжет. Что мы получаем тут? Тончайшие оттенки дрязг между отделом уголовного розыска и отделом по связям с прессой, ГГ большую часть текста ходит по кабинетам, выясняя, кто кому должен принести извинения, кто что может подумать или сделать и куда надо обратиться, дабожешмой!! Ещё производственным недополицейским романом я бы могла это назвать, но ни разу не детективом и тем более триллером. Если вы хотите знать, как выглядит японский ад для нормального человека, вам сюда. Я прочитала 350 страниц моего ебука из 635 и нишмагла! После вот такого довольно характерного отрывка текста я закрыла книгу и пошла мыть голову в надежде, что вкусно пахнущая шампунька вымоет из нее любые воспоминания об этой коридорной песне бюрократа:

Хорошо. Затем я принесу официальные извинения всем гражданам префектуры. После этого я перейду ко второму заявлению, а именно: скажу, что начальник полиции префектуры направил циркуляры во все участки. Начальники участков должны привести свою работу в полное соответствие с внутриведомственными инструкциями. После этого мы перейдем к ответам на вопросы. Представители «Тоё» наверняка зададут вопрос об участке Т. Я подчеркну, что самоубийство было совершено в исключительных обстоятельствах, а не по халатности или недосмотру охраны, и заверю, что такого больше не повторится.

Ощущение, что это писал Гермес из Футурамы. Да на периферии маячит похищение и убийство ребенка, которые так и не смогли раскрыть, есть пропавшая дочь ГГ, но все это блеклый фон в сравнении с яростным копошением подковерных функционеров полиции и прессы. Самое печальное, что у меня на полке стоит ещё и "Полупризнание" Ёкоямы, подозреваю, что отнесу его на лестницу и положу на почтовые ящики, потому что мало что сможет меня заставить дать ещё шанс этому автору. Ну разве что приберегу книгу на случай жёсткой и необоримой бессонницы

01:53