Неровно дышу к скандинавским просторам, которые, между прочим, раскинулись у меня под боком, и потому эту книгу мне захотелось прочитать сразу. Норвежский автор? Замечательно! Семейная сага? Еще лучше! В общем, в предвкушении разве что руки не дрожали.
Но так уж случилось, что после прочтения я была вынуждена признаться самой себе, что ожидала большего. Книга, безусловно, хороша, но – увы – не шедевр. К семейной саге мне очень тяжело остаться равнодушной, потому как к персонажам привязываешься чуть ли не поневоле, и «Сто лет» исключением не стала. И все же мне история норвежской семьи показалась несколько… Скомканной. Пожалуй, самое правильное слово. Обрывочной и скомканной. И это сделало ей ощутимый минус. Думаю, поскольку автор описывала свою семью, ей не хватало твердой почвы под ногами, и она опасалась ступать на зыбкие тропки душевных терзаний, признаний, каких-нибудь отдельных моментов, которые могли оказаться чисто вымышленными и кардинально противоположными действительности.
Однако справедливости ради стоит заметить, что в общем и целом книга-то мне все-таки понравилась. Было очень интересно узнать про, так сказать, быт и нравы норвежцев. Интересующимся - рекомендуется.
Сто лет — столько, по мнению юной Хербьёрг, нужно деревьям, чтобы вырасти до неба, до вечности, выше всех печалей и смертей. Сто лет — время, разделяющее Хербьёрг и её прекрасную прабабушку-ангела с фрески в Лофотенском соборе, время, за которое сменилось четыре поколения. И, мне хочется думать, время, за которое выросло, окрепло и дало плоды дерево их тайных надежд и мечтаний: вырваться из круговерти повседневности, одиночества в переполненном доме, взглянуть в лицо огромному, поразительному миру — не миру своевольной и чуждой стихии, какая властвует над одиноким поместьем на берегу фьорда, а миру людей, — и говорить с ним, сбросив кожуру ролей матери, жены, хозяйки, тяжесть ответственности и страхов. Держу книгу как плод этого дерева желаний, и хоть не знаю, чего в этом переплетении больше, правды и домысла, есть что-то особенное, удивительное, радостное и почти неловкое в её чтении, потому что так и хочется говорить над страницами: нет, Сара Сусанне, ты не одинока, через целый век я слышу твою живую, прекрасную душу.
И да, есть своя красота в ворохе отрывков, из которых состоит книга, во временных провалах, между которыми сам перекидываешь мостики, но я была бы рада, если бы она была раза в три толще, и было бы в ней всё-всё.
В жаркую погоду иногда хочется прохлады. Но когда ты далек от кондиционеров, магазинов и холодильников на помощь неожиданно приходит книга о севере, холодном море. Море-море... Рядом с ним живут люди, у них своя жизнь, свои радости и беды. Вассму решила всему миру поведать о своих корнях в этой автобиографической книге. История, длящаяся более ста лет. Жизнь трех женщин. Они разные, но все-таки они одной крови. Они пытаются быть самостоятельными, независимыми ,но в патриархальном обществе с устоявшимися традициями и взглядами это очень сложно. А если и получается побыть не той, кем надо, то наступает трагедия... Да, они любят и они любимы. Но что стоит им эта любовь?! Мне кажется, каждая женщина в своей жизни хоть раз да и мечтала родиться мужчиной. Родиться в другой ипостаси,чтобы избежать многих неприятных моментов и эпизодов. К финалу я немного устала читать, ведь большие саги, особенно если воспоминания часто переплетаются в поколениях, утомительны. Но в целом впечатление приятное. И описания моря, холодного, беспокойного, разъяренного - просто бесподобны.
Сто лет - роман, который идеально вписался в мое представление о том, какие книги хочется получить в рамках флэшмоба. Для меня книга стала открытием современной скандинавской литературы, глотком свежего воздуха. И хотя по одному произведению трудно судить о том, нравится мне скандинавская литература или нет, первое впечатление оказалось самым положительным, а чтение полезным, так как позволило выйти за рамки привычного и расширить географию прочитанных произведений.
В центре романа - непростые и в то же время подкупающие своей искренностью и жизненностью судьбы женщин трех поколений. Каково это быть женщиной в начале прошлого века в холодной и суровой Норвегии? С какими бытовыми и нравственными проблемами приходится сталкиваться? Существует ли связь поколений? Как складываются взаимоотношения бабушки, мамы и внучки? В общем, роман о женщинах и для женщин, редкий случай, когда роман хочется назвать истинно женским в самом хорошем смысле этого слова.
Норвегия. Страна сурового климата, холодного моря и пробирающего до костей ветра. Именно там разворачивается действие романа "Сто лет" - романа автобиографического, в котором Вассму рассказывает историю своей семьи с середины XIX до середины XX века.
История начинается замужества прабабки Вассму, красавицы Сары Сусанне. Она выйдет замуж за молчаливого Юханнеса. Ею движет чувство долга, но никак не любовь. Тем не менее, они будут жить относительно счастливо и мирно. Дочь Сары Сусанне, Элида, сбежит со своим возлюбленным подальше от слишком властной матери, отговаривающей ее от замужества. Но Элида вскоре убедится, что возлюбленный ее хорош лишь для романтических отношений, а для семейной жизни он не слишком годится. Тем не менее, когда встанет выбор между мужем и детьми, Элида выберет мужа и до последнего дня останется для него опорой и другом. Жизнь Йордис - дочери Элиды - также сложится непросто. Она выйдет замуж вроде бы и по любви, дождавшись своего будущего мужа с войны. Но совсем скоро она поймет, что рядом с ней совсем другой человек, не тот, которого она любила и ждала.
Проза Вассму сдержанна и строга, но одновременно поэтична и глубока. Редко встретишь такое сочетание. А жанр семейной саги - совершенно явный и безусловный "конек" автора.
я всем доказываю, что не люблю этнических авторов.что они [этнические авторы] навевают на меня скуку и желание пойти утопиться в близлежащем водоеме. на самом деле это не совсем так. ну да, японцы, например, для меня слишком инопланетны, а какие-нибудь африканас заставляют теребить гугл в поисках труднопроизносимых названий мест или явлений. но я не могу сказать, что не люблю их всех. потому что суровые выходцы с севера покорили мое сердце еще в период увлечения сказками и с каждым новым открытием очередного автора с суровых каменистых берегов я все больше влюбляюсь в их литературу. черт возьми, дяденька боженька собрал кучу прекрасных людей на одном острове, дал им печатную машинку и велел писать. и всё это для меня - невероятно же!
удивительная норвегия, притягательная норвегия, холодная норвегия, суровая норвегия. история трех поколений одной семьи, их отношения к жизни, к детям, к миру, к самим себе. легкий флер истории страны на заднем фоне.
это такие художественные мемуары, про долгие сто лет в море, на камнях и болотах. про то, как быть женщиной, когда вокруг холодно и сурово. и холодно. и я это не только про погоду.
автор с большой любовью написала про маму, про бабушку, про их мужей-детей-прочих родственников. про дома и быт. про жизнь. про выживание. да, местами скучно, да, местами затянуто, а иногда не успеваешь перестроиться с одной истории на другую, но мой бог, книга всё равно хороша.
Я рада, что прочитала этот роман сейчас, когда у меня уже есть неплохая база, а не год назад, когда я была слепым котенком в таких темах, как феминизм, женское освобождение, насилие в семье.
Для меня книга, которую выбираю я, часто начинается с аннотации, как было и с этой сагой. И с первых же строчек я почувствовала несоответствие того, что я читала, и того, что написано в этой аннотации. Любовь? Девочка, укрывающаяся от жестокого отца семейства, символизирует любовь? Слово «любовь» относится к молодой девушке, которую практически заставляют выйти замуж? Счастье? Счастье, когда ты связана десятком детей, прикована к дому и не видишь ничего в мире? Нет!
В жизни этих женщин, женщин со своими мечтами и стремлениями, казалось бы есть все, чему может позавидовать любая, которая рассуждает об очаге. Сара Сусанне, которая хотела бы получить образование и работать врачом, но она женщина, и потому ее путь – быть хозяйкой дома, воспитывать детей. Ей бы хотелось хотя бы ездить в деловые поездки вместе с мужем, но она упирается в вопрос: «Зачем?»
Элида, бесконечно любящая всех своих детей и мужа, но постоянно возвращающаяся к мыслям об упущенных возможностях, мечтающая лучшей жизни для своих детей и их образовании. Йордис, которая мечтает о любви и в результате делает выбор в пользу жестокого человека, который думает только о себе, а потом и вовсе становится домашним тираном. Маленькая Хербьёрг, пытающаяся спастись от Карла, мечтающая о том, чтобы можно было бы быть, как совсем другой: свободной и независимой.
Вместе с двоюродными братьями и сестрами мы много бегаем. И играем в мяч. К мячу я испытываю неприязнь. Мне не нравится, когда он летит прямо на меня. Я не люблю бояться чего-то, с чем не могу ничего сделать. Что зависит от других.
Мне больше нравится играть в классики. Есть что-то неповторимое в том, чтобы добиться всего самой, прыгая на одной ноге. Еще мы прыгаем через скакалки. Или лазаем по деревьям. Я держусь крепко. И сама решаю, когда надо отпустить руки. Мне нравится делать то, что у меня получается. Но другим не обязательно знать об этом.
Я не зря сказала про аннотацию в начале. Из любопытства я прочитала, что же пишут о романе на сайте норвежского книжного: «Это столетняя история женщин с тяжелой судьбой о свободе и желании чего-то другого». Воистину так.
Думаю, что вообще здорово знать истории своих родителей, бабушек-дедушек и т.д. Очень интересно узнать что мама не просто мама а девочка с целой настоящей историей полной передряг и забавностей. Вообще интересно узнавать такие подробности о людях от которых ты родом.
...а книга хорошая, уютная и интересная, местами даже очень близкая и волнительная.
Сколько же в мировой литературе еще хранится таких жемчужин и сколько надо перелопатить пустых раковин, чтобы их отыскать. О чем книга: это семейная сага, рассказ о четырех поколениях суровых норвежских женщин с середины XIX века, по 60-е XX в. примерно. Причем это не какой-то собирательный образ или выдумка автора, а реальная история семьи Хербьёрг по материнской линии. Причем, что интересно, не о каких-то выдающихся женщин, которые оставили большой след в истории (хотя прабабушка и была увековечена в красках на стенах собора), а о женщинах, чья задача была рожать детей и вести хозяйство. Но даже такая бытовая тема передана в романе, как история, способная закружить читателя во времени и пространстве, благодаря образам самих героинь. Язык - шикарно лаконичен: море, скалы, дом, лодка... и женщина, беременная женщина.
Горькая и соленая книга, как морская вода или как слезы; одна из немногих вещей, которые мне тяжело читать - ком в горле стоит. Или я такая впечатлительная, или истории действительно тяжелые. Героини пойманы, как птицы в клетки, обстоятельствами жизни, которые изменить не могут. А много ли могли женщины в девятнадцатом веке? Рожать, растить, готовить, штопать и ткать. Какая любовь? Какое призвание? Семеро по лавкам и никакого супермаркета с полуфабрикатами. Можешь метаться и мучатся, но надежды что-то поменять и изменить у тебя нет. Молитесь, дурочки, чтобы муж попался надежный и здоровый - а иначе в гроб ложись сразу, чтобы несильно мучатся. Умирать не тяжело, тяжело жить, умирая.
Не знаю, получилось бы у меня выдержать такое. Но ведь жили люди же, жили. И ухитрялись любить, писать картины, ездить в управы, проводить дороги, заканчивать народные школы. По нашим меркам жизнь в то время - это подвиг. Да вот стремления и мечты человеческие никуда не деваются: хочется и понимать, и знать, и любить, и творить, а остается только одно: метаться, как птица в клетке, выживая. Остается только одно: радоваться, что твои дети - продолжения тебя - протянут через века, через поколения ниточку, в которой будет что-то и от тебя и на самом деле ты не умрешь, и через много-много лет реализуется и жажда творчества, и понимания, и, может, даже любовь придет: но уже не к тебе, а к твоим внукам и правнукам - это и есть род, это и есть семья.
Комментарии, 128 отзывов