Цитаты из книги «Тысяча сияющих солнц», страница 12

Ей вспомнилась мать. Какая бы Нана ни была, она не избавилась от ребенка, приняла на себя позор, выносила и родила харами – и воспитала неблагодарную дочь. А та предпочла Джалиля. Дурочка была, не понимала, что такое мать.

Они связали двоюродному брату ноги, всыпали палками по пяткам и сказали: либо ты придашь картинам приличный вид, либо мы их уничтожим. И несчастный художник взялся за кисть и пририсовал каждой птице штаны. Вот так на свет появились угодные исламу фламинго.

Говорить можно, только когда к вам обращаются. Смотреть мужчинам в глаза запрещается. Смеяться на людях запрещается. За неисполнение – телесное наказание. Красить ногти запрещается. За неисполнение – телесное наказание. Девочкам запрещается ходить в школу. Все школы для девочек немедленно закрываются.

беженцев, посетите сайт: www.UNrefugees.org. Благодарю. Халед Хоссейни,

Мариам только удивлялась про себя: как это получилось, что всем до единой достались такие ледащие мужья? Или это просто бабьи разговоры, своеобразный незнакомый ей ежедневный ритуал вроде замачивания риса или замешивания теста? И скоро она сама точно так же даст волю язычку?

"- Если бы ты только знала...

- Ты это о чем?

Мама ударила себя в грудь. потом рука ее бессильно упала.

-Если бы ты только знала, что творится здесь..."

"Веселый праздник, когда люди надевают свои лучшие наряды и идут в гости, даже внушал девочке страх. Тоскливая печаль зыбким саваном окутывала ее. На душе становилось легче, только когда праздники оставались позади".

Обязательные вопросы, безразличные ответы. Роли давно затвержены наизусть, исполнение - вялое.

ам поняла. В тоне матери сквозило такое отвращение, что стало ясно: харами (то есть сама Мариам) – существо нежеланное, никому не нужное, не имеющее, в отличие от других людей, никаких прав. Любовь, семья, дом – все это не для нее. Джалиль никогда не обзывал так

потом Лейлы. Продали детские вещи Азизы,