Объем 193 страницы
2016 год
Итальянский с Гвидо Гоццано. Серебряный заяц = Guido Gozzano. La lepre d’argento
О книге
Книга приглашает читателя в волшебный мир сказок Гвидо Гоццано, полный чудесных превращений и загадочных талисманов, населенный прекрасными принцессами, всесильными чародеями и отважными героями, которые не боятся вступать в бой с самыми коварными силами зла.
Сказки адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык на начальном этапе.
Написана доступным языком. К сожалению, читаю сама без диска. Сайты с аудо не открываются. Указанные ссылки для скачивания не работают.
Хорошая, простая книга с множеством полезных слов из итальянской лексики. Интересна для чтения как детям, так и взрослым. Полезна при изучении языка самостоятельно.
Прекрасная книга для начинающих читать по-итальянски. Язык простой, многие выражения повседневной речи быстро запоминаются, повторяясь снова и снова. Текст подробно разобран по методу И. Франка. Итальянские сказки завораживают детей, но могут быть интересны и взрослым причудливым сочетанием знакомых сюжетов.
Отзывы, 3 отзыва3