Комментарии, 65 отзывов

Я обожаю Франка Тилье, его творчество и его беспокойных героев. Дождалась Атомку, не зная содержание по одному названию догадывалась что книга будет про атомную энергию, но я даже не предполагала, что Автор коснется трагедии Чернобыля, позволит себе взять и творчески обработать истинно русскую трагедию, хоть и мирового масштаба. Не всем иностранным авторам удается использовать русскую тематику в своих произведениях, Тилье это удалось. Когда случилась трагедия на Чернобыльской АЭС я была слишком маленькая чтобы осознать все бедствие, да и по телевизору стараются про нее сильно не распространятся, поэтому многие из нашей страны знают что трагедия была, и на этом все.... Оставим лирику и вернемся к самой книге. Тилье закончил писать книгу со вкусом атома на губах, а я закончила ее читать с этим вкусом, и Автору удалось полностью передать этот вкус своим читателям. Открыв первую страницу и увидев два русских имени Петр и Маруся, я поймала себя на мысли - ну все иностранец взялся писать про русских ничего хорошего не жди....почему в иностранных фильмах и книгах всех русских зовут Петр, Иван, Маша и Наташа, неужели нельзя открыть интернет и просто ввести запрос русские имена, поверьте у нас куча разнообразных имен. Тилье конечно всех переплюнул ибо вариацию имени - Маруся, я встретила только у него. Вот такая первая мысль у меня возникла, и я ошиблась на все 100 %, со второй страницы книга захватила меня на полную катушку динамический сюжет, харизматичные герои, сюжет совершено не предсказуем. Очнулась я уже когда переворачивала последнюю страницу книги, и узнав все тайны сюжета. Единственно чуть от смеха не померла, в моменте, когда бравые русские полицейские вместе с Шарко и Люси едут на очередной российский атомный объект, чтобы раскрыть все тайны, и на улице стоит мороз -20 и российские полицейские дают совет французам чтобы те не дай бог не снимали шапок и перчаток, если снимут куда нить примерзнут. Книга обязательна для прочтения, получите массу удовольствия от добротного триллера с непредсказуемой сюжетной линией, узнаете много нового об атоме, полюбите героев Шарко и Люси.

Отзыв с Лайвлиба.

Ух, как всегда тонна информации, событий и страшных преступлений, как в водовороте, кипят в детективе. Обожаю! Ну, во-первых, как Вы уже поняли по описаю, здесь будет замешан Чернобыль, радиация и различные опыты ученых, а я этого ждала больше всего. Ну, согласитесь, всегда безумно интересно читать о том, чем ты когда-то интересовался, хоть и с небольшим исковеркиванием фактов и реальных событий. А еще, мне было приятно почитать о России и хочется сказать "спасибо", что он не описывал ее страной ужасных преступников, маньяков и злодеев, все было относительно приятно:D Ну и вообще, привлечение внимания читателя к проблемам окружающей среды, радиации и важности природы , вызывает во мне еще большее уважение к Франку. Мне нравится, как Тилье связывает между собой преступления, которые на первый взгляд никак между собой не связаны и я получаю дикое удовольствие, когда картинки складываются в одну! Опыты с замораживанием людей, мне кажется, заслуживают вообще отдельный пост, так как эта тема актуальна. Представляете, если бы можно было замораживать людей на сотни лет? Эээх! Ладно, еще отдельное внимание хочется уделить отношениям Люси и Шарко, ведь мы несколько книг ждали их воссоединения, вместе с ними переживали ужасающие и трагичные события, хотелось бы для них уже личного счастья. Порой мне казалось, что на фоне всех кошмаров у них просто напрочь сорвало крышу. Их действия, поступки и общение напоминало двух психов. Не знаю, как им, но мне бы после всех событий нужен был бы психиатр и отдых, но это совсем не про них. Естественно мне понравилась книга! Я читала взахлеб каждую страницу, постоянно старалась уложить это все в одну историю, в одно огромное преступление. Тилье - гений

Отзыв с Лайвлиба.

Дома, в морозильнике обнаружен журналист и Шарко с Анабель принимаются за расследование, которое приведет их к страшным экспериментам, Чернобылю и играм в бессмертие...

И в довершение - в их жизни появляется неуловимый маньяк, идущий по памятным местам Шарко, уничтожающий то, что тому дорого и как же страшно за Аннабель, что повториться то, что случилось когда-то с его первой женой.

1. О России и Москве автор пишет ооооочень тепло, что не могло мне не понравиться) 2. Снизила отметку, потому что обе линии окончились как-то внезапно и ни о чем. И маньяка как-то легко они поймали и злодеев быстро нашли. 3. Поднимает вопрос опасности атома и того, что много негативных последствий для простых жителей имеет та давняя авария. Когда он писал роман - как раз случилась авария на атомной станции в Японии - как еще одно предупреждение не играть с огнем.

Отзыв с Лайвлиба.

"Атомка", пожалуй, самый сложный, многолинейный, запутанный и захватывающий роман Франка Тилье на сегодняшний день. Начинается он довольно неожиданно, с описания первых дней катастрофы на Чернобыльской АЭС. Супер-секретные документы о жутких экспериментах и какая-то чернобыльская "животинка" доберутся до Франции, и много лет спустя, в наши дни, вплетутся в невероятно закрученный сюжет.

После событий "Медового траура" прошло примерно лет пять. Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель живут вместе и фанатично пытаются завести ребенка. Люси скрупулезно подсчитывает благоприятные для зачатия дни, Шарко грустно пересчитывает свои унылые сперматозоиды после очередного визита к доктору. Доктор говорит, что "зверюшки" развеселятся и сделают ребенка Люси, если комиссар хоть ненадолго отправится в отпуск и немного отдохнет, да разве ж тут отдохнешь? Повсюду маньяки! Один маньяк ворует биологический материал самого комиссара, чтобы подставить его за какое-то давнее дело; второй маньяк заживо морозит женщин и журналистов; бесследно пропадает журналистка, расследующая катастрофическое влияние тяжелой промышленности на окружающую среду и здоровье людей; находится заморенный ребенок, которого явно держали на цепи; каким-то образом ко всему этому причастны ядерные эксперименты и катастрофа в Чернобыле... В общем, у Шарко и Люси работы невпроворот, и между отловом маньяков им позарез нужно сделать ребенка (об этом, буквально, упоминается на каждой странице). Шарко уже пятьдесят, Люси тридцать восемь, и почему-то им кажется, что с их работой заведение детей - самое естественное занятие, особенно с учетом того, что случилось с предыдущими. Может, это я такая излишне чувствительная, но я например не могу завести даже нового домашнего питомца после смерти моего возлюбленного кролика. Так меня терзают переживания и чувство вины, что в этой стране я не смогла найти хорошего ветеринара! Ну, наверное у людей с диагностированной шизофренией, как у комиссара Шарко, другой взгляд на замену одних близких другими.

Кстати о близких Шарко. В этом романе Тилье изобрел новый наполнительный прием - он приводит отрывки из событий романа "Адский поезд для Красного ангела". Видимо, придется все-таки прочитать его, чтобы узнать, что же такое ужасное случилось с женой комиссара, а то меня уже терзают смутные сомнения относительно отцовства дочери Шарко. Уж не маньяк ли приложил к этому, гм, руку?

В "Атомке" еще много всего интересного, как обычно будет атмосферная психушка, сожженные заживо представители католичества, опыты с замораживанием-размораживанием живых людей, и кое-что новенькое - одиссея по Украине, приправленная клюквой. Я всерьез опасаюсь за будущего ребенка Люси и комиссара. Как бы он не оказался родственником той чернобыльской "животинки" из банки.

Отзыв с Лайвлиба.

Знаете, если собрать в одну книгу все самые страшные ужасы, не факт, что получится леденящий душу триллер. Как и в данном случае: слог неплохой, книга вроде затягивает, но где-то к середине промелькивает мысль о том, что слишком уж много совпадений, слишком много пробегает убийц, один страшнее другого. В общем, если убрать несколько сюжетных ветвей, будет куда лучше. А, ну и если кому интересно про сюжет: похищения детей, медицинские опыты, атомные ужасы, Россия и 1 маньяк из прошлого.

Отзыв с Лайвлиба.

Эта книга которая подтолкнет вас рыть информацию в различных источниках. Она заставляет задуматься действительно ли ставились опыты и открыт секрет вечной жизни? И все это вперемешку с громкими преступлениями, которые связаны , радиацией, Чернобылем, сероводородом и холодом. Ну как уже побежали мурашки по телу?

А сколько было переживаний за главных героев, вы себе не представляете. Франк Тилье и его книги про комиссара Шарко и Люси отдаленно напоминают Ю Несбё и его книги про детектива Харри Холе.

Кстати Атомку Тилье писал В то время, когда произошла авария на Фукусиме.

Все в книге начинается с аварии на ЧАЭС, а затем мы переносится в наши дни. Где находят труп журналиста насмерть замержшего в морозильной камере. К чему он был причастен и что пытался разгадать? Какие тайны ушли с ним в мир иной. С этого момента Франк Тилье начинает распутывать перед нами клубок событий и вот ты уже не можешь оторваться. Красная атмосфера преследует тебя на протяжении всего повествования. И ты боишься повторения истории, которая произошла с комиссаром Шарко за долго до этих событий.

– А вы знаете, что означает слово «чернобыль» в перевод с украинского?

Шарко покачал головой, Люси тоже.

– «Полынь»… – сказал Владимир. – Полынь – это такая горькая трава, но это еще и имя звезды, о которой есть пророчество в Апокалипсисе: «Третий Ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод. Имя сей звезлде полынь; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки».

Он немножко помолчал и закончил:

– «Спите, люди добрые, спите спокойно, все хорошо, все в порядке» – так они говорили, когда на мою страну проливался яд, когда умирали мои родители. Доброй ночи вам обоим. Спите спокойно.

Отзыв с Лайвлиба.
Тута у нас прям фуллхаус, всё и сразу, только успевай поворачиваться за прибавлением разных тем. Мини-гидры и человеческое бессмертие, заморозка и биоэксперименты и шахматные партии, серийные убийцы, маньяки-отравители и маньяки-мясники, святая вода, сероводород и радиация до кучи, причём параллельно и Чернобыль и проект «Манхеттен», и Украина и Нью-Мексико, монастыри и психиатрические больницы в заснеженных горах Франции, военные базы США и биолаборатории, Альберт Эйнштейн и Мария Кюри и Юрий Бандажевский сюда же, а сверху полирнули личной жизнью полицейской семейной пары, их трагическим прошлым и проблемой с зачатием в настоящем.

Всего этого хватило бы на несколько сюжетов разных книг из серии «Секретные материалы»)) Помните, была такая серия книжек по мотивам сериала, я кста когда-то зачитывался, ну в те стародавние времена, когда дети мечтали стать вовсе не блогерами и стримерами: мальчики тогда хотели вырасти Фоксами Малдерами, а девочки - Данами Скалли, то бишь патологоанатомами, такие суровые раньше были девочки, н-да

Ну я прям не без удовольствия снова в это всё погрузился. Кнчн книга художественная, но да я и сам, знаете ли, не учёный, и уровень моих естественно-научных познаний, прямо скажем, оставляет желать лучшего, так что лично я претензий к степени научности изложенных фактов не имею))

В одном только месте угарнул, где описывается патологоанатом, который во время работы (то есть при вскрытии трупа) не надевает маску, и знаете что?!!! однажды благодаря именно этому он по запаху понял, что «пациент» перед смертью употреблял ром! Ого!!! Я бы ещё более расширил этот пассаж: патологоанатом ещё и перчатки не надевает, во время работы облизывает пальцы, и так однажды он смог определить, что его «клиент» перед смертью употреблял оливьешечку и салат под шубой - русский! догадался сразу специалист… А более технологичный анализ содержимого желудка в 2011 году - эт для слабаков, труполог-ШерлокХолмс на линии

P.S. Как и обещала аннотация, герои книги действительно отправятся в Чернобыль, а потом и в обещанную автором российскую глушь - в те места, где в 1957 случилась кыштымская авария, это возле Челябинска. Русскоязычному читателю кнчн не требуется географических пояснений, но иностранцев надо сориентировать где это, и автор говорит словами сотрудника полиции: «Отправился в город, который называется Челябинск и находится на расстоянии тысячи восьмисот километров от столицы России. Такой советский город-монстр с населением более полутора миллионов человек. Челябинск расположен вот тут, на Южном Урале, другими словами - на краю света.» Советский город-монстр на краю света… А уж за этим самым краем света, ещё чуть-чуть тысяч км и я живу в советской деревне-монстрихе, ыыы, аж слеза накатила))

Те вещи, которые не поясняет нам автор, поясняет переводчик - книга снабжена примечаниями по поводу расшифровки разных аббревиатур, научных терминов, биографии упоминаемых лиц и географии упоминаемых мест. Под конец книги, видать, переводчик несколько заколебался и про Маяк-4 пишет: «Дальше автор в основном фантазирует (гыыы), и те читатели, кому интересно знать, что такое «Маяк-4» на самом деле и как это выглядит» могут почитать в интернете Переводчик также указывает ссылки на интернет-ресурсы, но в бумажном варианте они не кликабельны))

Очень полезно примечание переводчика и про термин криогенизация: «это сверхбыстрая заморозка при сверхнизкой температуре. Осуществляется помещением человека в жидкий азот, температура которого -196 градусов по Цельсию. На самом деле подвергнутых криогенизации людей лучше хранить вниз головой». На самом деле при этом процессе людей лучше хранить вниз головой…️ Спасибо, я зафиксировал, и вы зафиксируйте как лучше располагать людей в жидком азоте…

Ну и само собой, кгбэшники снова в деле, КГБ жил, жив и будет жить Заключительная часть расследования проходила в России, куда прилетели двое полицейских из Франции. Само собой, арест преступной группировки производился местными силами, само собой, после этого французов вытурили до дому до хаты, мы тут как-нить сами, если чё останется от ваших задержанных - экстрадируем их вам, само собой экстрадировать по итогу стало нечего, концы в воду и баста Но «перед тем, как приехали люди из КГБ и всё там опечатали» хитрый француз всё-таки смог стащить копию кое-какой статейки с места событий, собственно скан старой статьи из «Нью-Йорк Таймс», хоть немного да обвёл вокруг пальца этих самых «людей из КГБ»

*****************

В общем и целом, детектива понравилась, динамично, захватывающе, с пробуждением воспоминаний о книгах детства, так сказать, и резонирует с сегодняшними днями - в погодном смысле)) Удивительным образом в предыдущих двух книгах Тилье, которые мы читали в ноябре, действие тоже происходило в ноябре! А в этой третьей книге действия снова совпали с нашим календарем - и у нас и у них декабрь!

Ближе к концу романа наши французские герои оказываются в Киеве, и Люси, наконец-то, узнаёт, что она беременна!!! И представляете, как раз 25 декабря, такой славный подарок к Рождеству Она находится в больничной палате и смотрит из окна: «Увидела какую-то киевскую улицу - пустынную, редкие прохожие явно спешили, наверное к семьям или друзьям, всё-таки Рождество…» Какая трогательная история, жаль, что п@здешь Не знаю как у вас в Париже, а киевлянам 25 декабря 2011 года до Рождества оставалось ещё целых две недели и отмечать они его будут только в следующем году Но простим автору и эту маленькую этнографическую неточность))

P.S. Не чтения ради, а лишь календарной сверки для: интересно, а если я ещё какую-нить спонтанную книжицу Тилье себе на январь в корзину закину, будет ли в той книге тоже январь? Интереееесно, да? нет?..
Отзыв с Лайвлиба.

Читаю серию из 13-ти книг про комиссара Шарко абы как - непоследовательно и эпизодически. Не советую так делать), ибо линию отношений этого самого Шарко читать очень увлекательно. Он мне уже как родной.

Книгу читала залпом, собственно, как и от другие книги этой серии. Интересно было, как опишет автор то, что произошло при моем детстве в соседней стране.. Но это не документалка, а художественное чтиво. Главное, об этом не забывать.

Мне нравится язык написания, нравится и интрига и как все потом складывается.

Продолжу читать эту серию, но уже по порядку, хотя спойлер я уже схватила)

Отзыв с Лайвлиба.

Новая история с Люси и Шарко. Действия разворачиваются вокруг радиации, бессмертия и давних расследований.

Чернобыль описан фантастически. Не зная реальности можно подумать у нас там одни мутанты и дети, сбившиеся в стаи, живут.

Интересная книга.

Отзыв с Лайвлиба.

Просто прочтите в конце слово автора к читателю и вы поймёте всю горечь его слов.

Я уже говорила, и не раз, что Тилье поражает меня сюжетами своих книг. Ничего обычного и стандартного в них точно нет.

Всё начинается с тела парижского журналиста, найденное в холодильнике его дома. Приступив к расследованию, Люси и Шарко обнаруживают, что дело не так просто, как казалось им в начале. И чтобы вычислить виновного, им придется посетить немало загадочных и странных мест.

После прочтения у меня возникло желание изучить вопрос, связанный с радиацией, со всех сторон. Да Тилье потрудился на славу, вложил в книгу немало ужасающих и к тому же реальных фактов, но мне бы хотелось узнать все подробности.

Чернобыль, американский проект "Манхэттен", экологические проблемы, рудник "Маяк-4", Озёрск и его радиоактивные отходы... Всё это будет освещено в книге, что-то больше, что-то меньше. И расследование выйдет очень многослойным, чем глубже Шарко и Люси будут погружаться, тем страшнее будет становиться. У меня временами кровь стыла в жилах.

Автор пронесёт через книгу одну главную мысль: кто кого покорит: человек атом или наоборот?

Лично я полностью солидарна с Тилье, и считаю, что как бы не были развиты наши технологии, как бы не двигался прогресс "семимильными шагами" - человек беззащитен перед атомом.

В книге будет два, независимых друг от друга, расследования, одно из которых будет слишком личным для Шарко.

Триллеры Тилье надолго оставляют после себя пищу для размышлений. Я "отхожу" от них не день и не два. Долго. А после "Атомки" у меня невероятное желание изучить описанные события досконально - это прямой показатель, насколько автор может задеть за живое.

И да, это была внеочередная ода любви таланту автора. Тилье, один из любимейших авторов, это уже непреложный факт.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,5
494 оценки
579 ₽
Бесплатно

Начислим +17

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
16 октября 2014
Дата перевода:
2014
Дата написания:
2012
Объем:
530 стр.
ISBN:
978-5-389-08932-7
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания:

Похожие книги