Основной контент книги Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне. Книга для чтения на немецком языке

Объем 310 страниц

2017 год

16+

Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне. Книга для чтения на немецком языке

Входит в серию «Moderne Prosa»
4,9
16 оценок
271 ₽

Начислим

+8

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 27,11 ₽ с покупки её другом.

О книге

Эрих Мария Ремарк – один из самых известных немецких писателей XX века. В своем романе «Ночь в Лиссабоне» автор вновь обращается к теме войны. Это рассказ о трагической судьбе беженцев времен Второй мировой войны, об их любви, верности и отваге.

Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык.

Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария – облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.

Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 2 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 5 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 16 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Смотреть все отзывы

Перечитываю во второй раз (правда, на русском языке) и вновь – будто заново! И сюжет и сила его реализации любого, даже самого каменного сердцем, проймет до дна. Книги о войне, особенно такой чудовищной по размаху, по губительности, по объёму мерзости и невообразимого героизма, необходимо перечитывать регулярно, чтобы в относительно мирном существовании память о ней не рассеялась. Именно жизни и смерти обычных людей, не политиков и фельдмаршалов, точно отражают то время. И Ремарк наиболее яркий и громкий западный рупор этой памяти, видевший многое из описываемого своими глазами.

Ремарк – на все времена. Поразительно актуально и откликается. Читала когда-то давно на русском, теперь буду читать всего Ремарка на немецком.

Для изучающих немецкий, пожалуй, лучший автор, язык не примитивный, но не перегруженный, как это часто бывает у немецких писателей.

С удовольствием прочитал. Трагически-романтический сюжет( хотя для Ремарка несколько привычный. На немецком Ремарк читается легко. Русский перевод не читал, но, думаю, раз не сложно переводить, то и перевод достойный.

Одна из лучших книг Ремарка по моему мнению. Сюжет держит в напряжении на протяжении всей книги, атмосфера и диалоги как всегда у Ремарка на высоте. На немецком читается отлично.

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

„Du kannst dir gar nichts vorstellen! Sonst hättest du dich so weit weggehallen, wie du kannst. Ich gebe dir noch eine Chance. Wenn meine Schwester in drei Tagen wieder zurück in Osnabrück ist, will ich einiges vergessen. In drei Tagen! Verstanden?“

glaubte ich, im Spiegel, der schräg gegenüber der

Книга Эрих Марии Ремарк «Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне. Книга для чтения на немецком языке» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
09 октября 2018
Дата написания:
2017
Объем:
310 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-9925-0649-5
Правообладатель:
КАРО
Формат скачивания:
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,1 на основе 22 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 77 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,3 на основе 40 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 7 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 23 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 19 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 5 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 10 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 4371 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 3020 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 2814 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 967 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,9 на основе 4119 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 3478 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 3145 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 1385 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 8058 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 1984 оценок
По подписке