Цитаты из книги «Wuthering Heights», страница 4
<...> смеяться в ответ на обиды, а не сходить из-за них с ума!
— Странно, — начал я, жадно выпив первую чашку и ожидая, когда мне нальют вторую, — странно, до чего привычка меняет наши вкусы и понятия: иной человек даже и вообразить не в состоянии, что можно быть счастливым, живя в таком полном отрешении от мира, как живете вы, мистер Хитклиф. Да, я сказал бы, что вы в кругу своей семьи, с вашей любезной леди, чей гений правит вашим домом и вашим сердцем…
Я сказала ему, что его рай — это что-то полуживое; а он сказал, что мой — это что-то пьяное. Я сказала, что я в его раю уснула бы, а он сказал, что в моем он не мог бы дышать.© Кэтрин Линтон
Два слова определили бы тогда все мое будущее - смерть и ад. Жить, потеряв её, - значит гореть в аду.
Наверно, все безумие, сколько его есть на свете, вселилось в мою голову в тот день, когда я надумала связать с ними свою судьбу!Изабелла об обитателях Грозового Перевала
Хитклифф:— …Когда тиран угнетает подданных, они не восстают против него, а вымещают злобу на тех, кто подчиняется им.
Вдвоем они готовы пойти против сатаны со всем его воинством.
— Я знаю, что у него злая натура, — сказала Кэтрин, — он ваш сын. Но я рада, что я добрее, что я могу простить;
Чи ти хотіла б жити, коли твоя душа в могилі?...
На вас не угодишь: и друзей много, и забот никаких, а вы все недовольны!
