Цитаты из книги «Грозовой перевал», страница 3

не очень-то доверяла ее нравственным правилам

– Я должна была бы и хотела бы остаться здесь, – ответила она, – по двум причинам: чтобы морально поддержать Эдгара и чтоб заботиться о младенце. И еще потому, что

его рисую тебе я, а я его друг – настолько, что, если бы он всерьез задумал тебя

– И так как впредь, – сказал он, – нам не придется оказывать на его судьбу никакого влияния,

негодовании встала. – Мы тут с ней изза тебя сцепились, как две кошки, Хитклиф! И меня куда как превзошли в изъявлениях преданности и восторга! Мало того, мне дали понять, что если б только я держалась в стороне, как требуют приличия,

хочет мой отец, вы вернетесь завтра на Мызу и возьмете с собою меня. – Чтоб она взяла тебя с собой, жалкий ублюдок! Обменыш! – закричала я. – Поженят

– ответил он. – Но сейчас я не могу пойти наверх.

прирожденную злобность нрава. Теперь я уже не назвал бы Хитклифа превосходным человеком. Когда все было приготовлено, он пригласил меня к столу, сказав: «Ну, сэр, придвигайте ваш стул». Мы все, не исключая деревенского парня, сели за стол и в строгом молчании принялись за ужин.

так что Хиндли потерял своего последнего союзника. Все же полюбить Хитклифа я не могла и часто недоумевала, что хорошего находит мой хозяин в угрюмом мальчишке;

Линтон, отшвырнул его неожиданно и гневно приказал Джозефу: – Держи парня подальше от комнат! Отправь его на чердак, и пусть он там сидит, пока мы не отобедаем. Он станет совать пальцы в пирожное с кремом и таскать фрукты, если его оставить с ними одного хоть на минутуминуту. – Что вы, сэр, – возразила я, не удержавшись, – уж кто другой, а он ничего не тронет! И ведь он, я полагаю, должен получить свою долю угощения, как и все мы?