Комментарии, 26 отзывов

Книга состоит из перечислений, перечислений всего и вся, бесконечных, надоедающих, невыносимых порой. Поначалу это интересно и забавно, но чем дальше, тем сложнее дождаться конца очередного перечисления. В первой части книги перечисляются особенности, мелкие предметы, обитатели и прочие части бассейна, а во второй перечисления перекидываются на дом престарелых. Связь между бассейном, трещиной в нем и домом престарелых прослеживается конечно, но как-то недостаточно четко.

Сама идея поставить себя на место человека, теряющего память, дряхлеющего и слабо представляющего себе что происходит интересна и местами пробирает довольно глубоко. Но форма подачи показалась мне странной.

Хорошая история о размеренной жизни обычных людей, которых объединяют воды местного бассейна.

Повествование разделено на две части и ведется от первого лица "мы", и это "мы" - общество любителей плавания, которые объединились в одно целое в водах подземного бассейна, но не имеющие ничего общего в наземной жизни. Интересно наблюдать за их единством из которого иногда прорывается голос кого то одного из представителей этой водной братии.

Вторая часть повествует про героиню, участницу этого самого "мы", которая попадает в дом престарелых. И, тем не менее, " мы", как главный герой, никуда не пропадает, но звучит уже голосом осуждения мироустройства, голосом болью из-за сложившейся ситуации, голосом сочувствия и сожаления из-за потери себя и связи с настоящим. И ты не замечаешь, как оказываешься на одной волне с этим "мы" и проникаешься сопереживанием и понимаем всего трагизма человеческой жизни! Ничто не вечно, будь то старый бассейн или человек...

Очень интересная манера изложения. Совсем небольшая история увлекла и не отпускала со своих страниц вызывая эмоциональный отклик.

Плыть по жизни, что может быть проще, размеренный уклад, привычный маршрут. Только вот как не растеряться в тот момент, когда привычное перестает быть тем, чем было вчера, как не пропасть в жизненных водах и не сломиться под штормом нахлынувших неурядиц, не упустив того, кто рядом...

Довольно необычное произведение, хотя и небольшого объема. У автора очень интересный слог - легкий, но цепляющий. А само произведение начинается как рассказ о группе людей, которые просто ходят в бассейн, для плавания. В бассейн довольно непримечательный, не самый шикарный, но именно там, эти пловцы обретают себя.

Плавание дает людям возможность забыть о своих проблемах. Одной из многих, кто входит в группу любителей плавания, является и Элис. Это пожилая азиатка, у которой, вроде бы, все сложилось довольно неплохо. У нее есть хороший дом, муж, дети, а ее дочь стала известной писательницей.

Но постепенно, как и бассейн, так и личность Элис начинают разрушаться. Её болезнь вскрывает конфликт матери и дочери, раскрывает нам драму из ее детства, юности.

Данная книга мне напомнила, в некоторой степени, "Цветы для Элджернона", в ней есть определенная драма, надлом, то, что больше присуще реализму.

Эта книга показалась мне интересной, глубокой, и на мой взгляд, с ней просто необходимо ознакомиться, чтобы насладиться необычным слогом автора и хорошо построенным сюжетом.

Текст отзыва — чистое кошачье «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры. Хм, кто бы мог подумать, что под такой симпатичной обложкой и за таким весёлым началом будет скрываться весьма непростая тематика. А в качестве добавки нам подкинули всевозможные игры со стилями повествования, что постепенно добивало впечатление от книги. Боюсь, что мне особо нечего добавить к негативным и нейтральным отзывам на данное произведение, поскольку во многом согласна с уже высказанными позициями.

В техническом плане книга адекватно переведена на русский язык. Но сам стиль повествования разнится от части к части (их пять): здесь есть множественные перечисления, рассказ от третьего лица, рассказ с прямым обращением к читателю, рассказ с определённой формой изложения... Описания получились даже не столько подробными, сколько избыточными. У романа вроде бы нет аудио-версии на сегодняшний день.

В итоге я бы рекомендовала задуматься, хотите ли вы пройти через довольно печальное повествование, связанное с деменцией. Если вас не смущают тексты, в которых нарочито сгущаются краски — вполне возможно, что вы проникнитесь данной историей.

Книга из двух частей, которые, кажется, совсем никак между собой не связаны. В первой автор детально, подробно и дотошно вещает о том, как люди, посещающие бассейн, любят это делать. Уже через пару страниц становится понятно, что для каждого из них это отдушина, но автор посвятила этому так много текста, что утомила.
Казалось бы, что общего между бассейном с трещиной и мамой автора, у которой диагностировали неизлечимую болезнь мозга? Лично я так и не поняла, пока не прочла чью-то рецензию. Оказывается, это такой художественный приём, параллель. Как вода из бассейна незаметно утекает через трещину, приводя к разрушению, так и мать автора понемногу теряла память, пока не утратила личность.
Неожиданно и необычно, согласна. Но неимоверно скучно.

О, это было бесконечно грустно...

Ничто в названии и описании книги не намекало на ее истинную сущность.

Маленькая трещина в бассейне, который целый закрытый мир для тех, кто туда ходит, становится большой проблемой, сквозь призму которой пловцы смотрят на всю свою жизнь. Маленькая трещина на дне постепенно меняет их жизни и вот они уже не те, что в начале.

Маленькая "трещина" в памяти постепенно разъедает личность. Год за годом. И вот ты уже не тот, кем был.

Короткий, пронзительный роман. Я нашла интервью с автором - книга действительно автобиографична. Болезнь и медленное угасание матери, невозможность что-то изменить и переживания, что нужно было быть добрее, внимательнее, больше любить и заботиться.

Тем не менее в книге нет тоски. И хотя нет и надежды, но в целом впечатления от прочтения светлые. Мне понравился язык и манера изложения. Длинные списки причуд и характеристик обитателей бассейна, а потом памяти Элис спокойно, но неуклонно погрузили меня в глубь романа. Наверное через какое-то время я бы хотела прочитать и другие книги автора.

И с каждым забытым словом вы будете чувствовать себя все легче и легче.

Точно. С каждым забытым словом этой книги. Перебираю в памяти все книги года, которые мне не понравились - «Пловцы» худшая. По форме, по содержанию, по сюжету и по лексическим приёмам. Я бы хотела никогда её не открывать и не падать с головой в обилие мерзких деталей, издевательств и пожалейки.

Впрочем, у книги есть один существенный плюс - она короткая. Состоит из пяти глав. В первой мы наблюдаем за посетителями бассейна и узнаём о них всё, от кроя купального костюма до гребка рукой или ногой под определённым углом. Про каждого. Далее перемещаемся во вторую главу и вместе пугаемся трещины на дне бассейна. Метафора трещины как травмы в рамках комфортного бассейна как жизни? Ну такое себе. Обсуждаем эту трещину, строим конспирологические теории, размышляем об особенном мире за этой трещиной и конечно же, боимся плавать. А потом всё. Из-за трещины бассейн закрывается. Из-за травматики наш уютный маня-мирок рушится. Есть ли у этой истории продолжение о дальнейшей жизни каждого пловца? Нет. Мы перемещаемся в будни только Элис, страдающей от деменции.

И вот тут начинается самая настоящая жесть. Последние три главы посвящены последовательно описанию болезни, инструкции из пансионата и принятию дочерью угасания Элис. Есть ли здесь хоть толика любви и нежности, трепетности и аккуратности в описании проблемы, участия и понимания ситуации, как например, в «Пространстве памяти» Маргарет Махи на схожую тему? Нет. Зато количества ненависти хоть отбавляй. Третья глава замучает читателя лексическим приёмом «начни предложение со слов Она помнит 100 тысяч раз». После её прочтения последнее, что меня интересовало - что помнит и не помнит Элис. Но меня ждала четвёртая глава, за уголочком, с косой наперевес. Я попала прямо в лапы сотрудника пансионата по уходу за больными с деменцией, которая в красках расписывает, что случится с каждым из её подопечных, как они фактически будут не просто терять себя, а чуть ли не заживо распадаться, что они теоретически могли бы сделать, чтобы не заболеть деменцией, но не сделали и поэтому сейчас здесь, что они никогда отсюда не выйдут - а их личность будет заживо исчезать. Мне хотелось закричать - «зачем, ну зачем так это подавать?» У моей бабушки была деменция, и я знаю, как это тяжело, больно и страшно. Но зачем, зачем так садистски и с горой подробностей из серии гниющих зубных коронок смаковать эту информацию. Трогательная история? Нежности кусок? Что там ещё написано в этой чёртовой аннотации? И более того, всё вышеперечисленное говорится напрямую Элис - ещё соображающей, на минуточку, и понимающей, что именно ей сейчас говорят. Кошмар.

Пятая глава классическая пожалейка. Снова перечисление деталей, элементов, воспоминаний об Элис, но всё это сказано словно без души, хоть и с претензией на разрыв аорты. Четыре главы «до» нам ничего про эту тесную связь не говорили, более того, рассказывали про купальные костюмы рандомных людей и описывали ужасы бытия. Можно ли за малюсенькую главу сформировать и передать читателю шарик света? Нет. Весь мой ответ этой книге.

Роман "Пловцы" привлек меня прежде всего описанием терапевтического свойства плавания в бассейне, так как сама при каждой возможности прибегаю к нему. Однако история оказалась гораздо глубже и многограннее, к моему большому удовольствию.
Герои со своими трудностями и горестями, радостями и надеждами встречаются в городском бассейне, что служит неотъемлимой частью их образа жизни. Однако ремонт из-за трещины на дне нарушает привычный ход событий, который одновременно и естественный, и необратимый.
Джулия Оцука невероятно трогательно и чутко передает переживания, наполняя их грустью и теплотой, ностальгией и благодарностью. История поведана с большим вниманием к деталям и эмоциям, бытовым и привычным мелочам, что позволяет погрузиться в нее и ни в коем случае не остаться равнодушным, закрыв эту книгу с печалью и нежностью в сердце.

Очень странная книга и лично мне непонятно как вообще эти пять глав оказались вместе. Потому что первые две главы рассказывают нам об одном, а следующие о другом, как будто два разных произведения.

В первой части нам рассказывают о бассейне, который стал центром притяжения очень разных людей, и о трещине в этом самом бассейне, которая вызвала очень бурные обсуждения. Вторая часть книги повествует совсем о другом, о том как люди теряют память.

Автор книги прям обожает перечисления, в каждой главе она что то перечисляет. То посетителей бассейна, то теории трещины, то о чем помнит и не помнит герой и т.д. Умные люди мне подсказали, что этот прием называется лексическая анафора.

Книга вроде бы рассказывает о серьезном вопросе, но исполнение как по мне страдает. Можно было втиснуть этот бассейн куда то внутрь, как какое то воспоминание, если он так важен.

Возможно этот бассейн это целая жизнь, а трещина в нем это трещина в памяти. А возможно я просто не смог проникнуться этой историей и понять глубокую задумку автора.

"Память моя - мой бесконечный носитель Много файлов посеял я на окраинах этих Много дали мне центра - им скоро воздастся Я смотрю на небеса в каждый раз по-разному" FEDUK

Книга "Пловцы" Джули Оцука, к сожалению, не произвела на меня приятного впечатления. Возможно, её стоит перечитать в другой период жизни, ведь у меня есть ощущение, что произведение заслуживает второго шанса.

"Пловцы" — это истории людей, которые не связаны друг с другом, но объединены ритуалами посещения одного бассейна. Для них это не просто место для занятий спортом, но и убежище от проблем внешнего мира. Среди пловцов — Элис, пожилая женщина с болезнью Альцгеймера, для которой бассейн символизирует стабильность в ускользающем сознании. Когда в бассейне появляется трещина и он закрывается, это становится метафорой распада её жизни.

Во второй части романа фокус смещается на дочь Элис, через глаза которой мы наблюдаем за угасанием памяти её матери и за отцом, который теряет свою жену, партнёра, друга. Страницы пропитаны болью, утратой, беспомощностью и тоской. В итоге книга оставила ощущение апатии и невысказанности.