Комментарии, 222 отзыва

Представьте себе, как на мгновение оказываетесь в далёкой Японии, где каждый шаг — это новое открытие. Вот так я погрузилась в «Сёгун» Джеймса Клавелла — и больше не хотела возвращаться.

Начнём с того, что книга поражает своим масштабом. Каждая страница — как взмах кисти художника, создающего шедевр. Ты чувствуешь запах моря, слышишь шелест бамбука, видишь краски закатов и восходов. Клавелл мастерски передаёт атмосферу и культуру Японии. Порой кажется, что ты не читаешь книгу, а смотришь захватывающий фильм.

Главный герой, Джон Блэкторн, — это человек, с которым хочется пройти сквозь огонь и воду. Он попадает в совершенно чуждый ему мир, но не теряет себя. Его приключения полны опасностей, интриг и неожиданных поворотов. Я восхищалась его смелостью и умением адаптироваться, учиться и принимать новые правила игры. Этот дух искателя приключений, кажется, передался и мне — я с жадностью переворачивала страницы, жаждая узнать, что будет дальше.

И, конечно, нельзя не упомянуть японских персонажей. Они настолько живые и многогранные, что хочется с каждым из них познакомиться поближе. Их взаимоотношения, культурные традиции и философия жизни открывают нам совершенно иной мир, полный мудрости и красоты.

Пожалуй, самое важное в «Сёгуне» — это умение автора показать столкновение двух миров: западного и восточного. Клавелл не просто рассказывает историю, он заставляет нас задуматься о наших собственных ценностях и приоритетах. Вопросы, которые поднимаются в книге, остаются актуальными и сегодня.

Каждый вечер, погружаясь в чтение, я словно возвращалась в далёкую Японию. И знаете что? Я не хотела, чтобы это путешествие заканчивалось. «Сёгун» — это не просто книга, это опыт, который останется со мной навсегда.

Всеобщий ажиотаж вокруг этой книги вызвал у меня глубокое недоумение. На мой взгляд, это затянутое и на редкость плоское произведение, которое, к тому же, показывает японскую элиту того времени, сословие самураев, крайне неприятными людьми. Все они только и ждут возможности предать соседа так, чтобы получить за это максимальный куш. Где верность клятвам, подлинная преданность сюзерену, где дружба, в конце концов? Меняю всех этих ребят на рыцарей, мушкетеров и гардемаринов.

Совершенно невнятный образ у т.н. главного героя. Хотя, насколько я поняла, у Блэкторна был исторический прототип, в книге Блэкторн – это банальный плот девайс: проводник современного западного читателя по загадочному миру средневековой Японии, который реагирует на новый мир и его законы понятным образом. У него нет ни яркого характера, ни твердых убеждений, ни ясных целей. Он плывет по течению и решает остаться в Японии за звание хатамото, земли, деньги и возможность спать с кем угодно в любое время (в родной Англии ничего подобного ему не светило). Больше всего меня возмутило то, с какой лёгкостью он отрекся от своей команды, а единственным понятным аргументом у автора в данном случае было то, что англичане были не такими чистоплотными, как японцы, и после погружения в японский образ жизни Блэкторн не мог выносить вид немытого тела. И это капитан? На мыло такого капитана!

Кроме того, меня сбил с толку образ Марико. Зачем автор позиционировал ее как христианку, если она не только не знала основы вероучения, но и нарушала заповеди на каждом шагу? И дело было даже не в романе с Блэкторном и измене мужу. Марико ратовала за аборты, проституцию и проч. и жила в ожидании ритуального самоубийства. И при чем тут христианство?

Наконец, затянутость произведения. Вся суть сюжета в том, что будущий сёгун Торанага тянет время, выжидая благоприятный момент, чтобы изолировать своего политического соперника Исидо. Возможно, он виртуозно это делает, но показать все то же самое можно гораздо быстрее и ярче.

Две звезды просто за возможность побольше узнать об истории Японии. Давно не тратила впустую столько времени.