Триста лет назад человечество сожгло Землю и заперло себя в ржавеющих консервных банках орбитальных станций. Настоящий воздух и чистая вода давно стали роскошью, а миф о зеленой планете Эдем — лишь сказкой для отчаявшихся.

Бывший детектив Ян Кройц не верит в сказки, пока не находит в грязной подворотне «Авалона» умирающую девушку. За секунду до смерти она загружает в его армейский киберимплант странный код — живой навигационный маршрут. С этого момента Ян становится главной мишенью для могущественной мегакорпорации «Стеллар Дайнемикс», готовой уничтожить целый флот ради монополии на новый мир.

Вместе с независимой пилотессой Витой Ян отправляется по координатам мертвых навигаторов. Впереди — заброшенные дредноуты, нестабильные червоточины и древние тайны. Чтобы открыть врата в Эдем, недостаточно просто выжить. Нужно доказать, что человечество всё ещё заслуживает второго шанса.