Цитаты из книги «Облачный атлас», страница 38

Если бы презрение миссис Уэгстафф к своему молодому мужу можно было разлить по бутылкам, его следовало бы продавать в качестве крысиного яда.

Спешить не стал. Хороший ход — заставить торговцев немного подождать.Клянусь, Сиксмит, этот бородавчатый старый Шейлок выглядит все более отталкивающим всякий раз, как попадается мне на глаза. Нет ли у него волшебного портрета, припрятанного на чердаке, который с каждым годом все хорошеет? [63] Не мог распознать, почему это он, по всей видимости, так рад меня встретить. Оглядел зал в поисках науськанных кредиторов — один тараканий взгляд, и я пустился бы наутек. Янш читал мои мысли.

Сами эти слова "направляется в Калифорнию" как-будто бы усыпаны золотом и всех туда принимают, как мотыльков принимает фонарь.

Glossy black waters invited me to jump. Ignored 'em.

Peace, though beloved of our Lord, is a cardinal virtue only if your neighbors share your conscience.

Война - это вечный спутник человечества. Новая война приближается всегда... Этот пожар никогда не тушат как следует... Войны не разражаются без предупреждения. Они начинаются с небольшого зарева над горизонтом... Что служит искрой для войны?

В один присест сильный слабого съест.

— Даже не знаю, чтобы я делал, если бы наши пути не пересеклись.

— Для начала, вы бы умерли.

Критик — на то и критик, чтобы читать книги быстро, высокомерно и не особо вчитываясь.

— Но мы же братья! У тебя есть совесть?

— Пара таблеточек и джин-тоник помогут мне о ней забыть.