Объем 523 страницы
2020 год
Вожди и Цари Израиля
О книге
В этой книге собраны переводы большей части исторических книг Ветхого Завета, выполненные известным российским библеистом Андреем Десницким. В этих книгах рассказана история древних израильтян: от родового к общества к монархии и затем к катастрофе вавилонского плена… и к новому возрождению. Эпизоды библейской истории навсегда вошли в мировую культуру и стали своего рода прототипом подобных событий в истории множества других народов.
Не зная кто автор я бы сказал это очередной перевод части священной книги. Но перевод сей ближе к современному читателю и между тем сохраняет дух «оригинала».
Издание, составляющее, вкупе с другой книгой А.Десницкого "Пророки Израиля" - двухтомник, в котором одна книга органично дополняет другую. Оба труда - достойный образчик исследования эпохи, с объяснением многих тонкостей от известного библеиста. Помимо них, есть много прочих, также представленных на Литрес: «Сорок вопросов о Библии», «Сорок библейских портретов» и др.
Новый Завет читаю ежедневно и с удовольствием, но читая Ветхий, почему-то засыпаю. Видимо, христианину он не нужен? И эта работа напомнила мне Ветхий, хотя с исторической точки зрения интересно. Предпочитаю читать работы Владимира Небадонского, когда идёт речь о временах ветхого завета. У него конкретика.
Отзывы, 3 отзыва3