Отзывы на книгу «Собака Баскервилей. Перевод Алексея Козлова», страница 3, 77 отзывов

"Собака Баскервилей" довольно необычное произведение. Кто-то относит его к роману, кто-то к повести. А мне кажется, что это нечто среднее. Артур Конан Дойл смог вместить в это произведение и детективную линию, и романтические отношения, даже мистика немного упоминается. Помню, как ещё в школьное время нам задали читать несколько рассказов о Шерлоке Холмсе на выбор. Среди них было это произведение, но я, как и все школьники, выбрала другое, более короткое ("Пляшущие человечки"). Ещё тогда я осталась под впечатлением от Шерлока Холмса и доктора Ватсона, но не стала читать остальные части. А зря. Теперь я понимаю, что нужно было сразу читать все истории про этого знаменитого сыщика. А теперь к самому сюжету. К Холмсу обращается сельский доктор Мортимер, он просит его помочь разгадать тайну смерти Чарльза Баскервиля, обращая внимание на семейную легенду. Также он переживает, что погибнуть может наследник Чарльза Генри, который только-только вступает в наследство. Шерлок Холмс и доктор Ватсон берутся за расследование, при этом каждый из них проводит самостоятельное исследование. В итоге они смогли разобраться и в причинах смерти Баскервиля, и разгадать тайну необычного явления на болотах.

Великолепно. В этот раз к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону обращаются за помощью в связи со странной смертью Чарльза Баскервиля. По идее по заключению врачей он умер от сердечного приступа, но его друг доктор Мортимер, знакомый с легендой семьи Баскервилей, к тому же присутствовавший на месте смерти, считает, что дело тут нечисто, да к тому же он опасается за жизнь наследника Чарльза - Генри, который вот-вот должен приехать в Лондон, а затем и в поместье Басервилей. А легенда гласит о том, что один из членов этой семьи навлек проклятие на весь род и на болотах живет собака, которая преследует и убивает Баскервилей. Ватсон отправляется вмести с Генри в его родовое гнездо, а у Холмса вроде как какое-то важное дело и он остается в Лондоне. И большую часть событий в книге Ватсон проведет без Холмса, сам пытаясь разобраться во всем происходящем,а помимо собаки Баскервилей у местных жителей есть и другие тайны. Холмс, конечно, сыграет свою роль и немалую. И как всегда распутает даже такое запутанное дело. Если в целом, то все было динамично и то, как переплетены события в этой книге и разные судьбы - великолепно! А какой злодей изощренный - достойный противник для Холмса.

Зачем писать рецензию, когда многие знают - это КЛАССИКА английского детектива. Наряду с Агатой Кристи с её мисс Марпл и Эркюлем Пуаро. Я даже не уверена, что найдутся те, кто не читал про приключения Шерлока Холмса, гения дедукции, и доктора Ватсона (не знаю, почему переводят так. На самом деле он Уотсон. Видимо посчитали, что Ватсон звучит по-русски). А может, и найдутся. Скорее всего совсем молодые. А жаль. Очень жаль. К таким произведениям надо приобщать. Я сама к 11 годам прочитала все книги про эту замечательную парочку, и сейчас с удовольствием перечитываю. А "Собака Баскервилей" вообще самая любимая.

"Собака Баскервилей" 3 года пылилась в моей библиотеке и она пролежала бы еще дольше, если не тема апреля в Книгомарафоне "КНИГИ С МРАЧНЫМИ ИЛИ ТАИНСТВЕННЫМИ ЗАМКАМИ, ПОМЕСТЬЯМИ, ДОМАМИ, ОСОБНЯКАМИ И ОТЕЛЯМИ", поискав в тематической подборке я нашла данную книгу, так и началось мое знакомство с Шерлоком Холмсон, Уотсоном и мрачным Баскервиль-холлом.

К гениальному сыщику Шерлоку Холмсу обращается человек, просящий разгадать загадку смерти своего друга сэра Баскервиля. На роду Баскервилей лежит проклятие - адский пес преследует и убивает наследников Баскервиль-холла.

Книга очень захватывающая, события очень быстро сменяют друг-друга, нет затянутости. Собака Баскервилей не дает скучать во время чтения. Мрачная атмосфера книги приятно щекочет нервишки, в какие-то моменты приходилось даже вздрагивать. В произведении присутствует тонкая нить готики и мистики.

5/5 - Идеальная книга, вернусь к ней не раз. С удовольствием продолжу знакомство с Шерлоком Холмсом.

К своему стыду Конан Дойл еще ни разу не попадал в мои руки до последнего момента. Экранизацию даже если смотрела, то не помню ее , поэтому повесть читала прямо с "чистого листа".

Люблю я такой стиль! Все лаконично, не затянуто, но при этом настолько атмосферно! Серые болота нагоняющие тоску-печаль днем и ужас ночью, жуткий вой, страшная фамильная легенда. Красота одним словом! Чего только стоят эти "сэр", "миссис", "мистер".У меня не хватает слов насколько здорово.

Что касается самой детективной линии: ну надо быть честной, "гадского гада" сразу угадала, с самой первой встречи и ни на минуту в нем не сомневалась. Но даже несмотря на это, было очень интересно узнать, как же злодей(ка) все организовал (ла) и почему за это взялся(ась).

Долго сомневалась насколько мне понравилась книга: на четверку или пятерку. Все-таки поставила 4 ( читать 4 с огромным плюсом) из-за того, что отрицательный персонаж очень угадывается, хотя конечно можно на это прикрыть глаза, ведь это истинная классика жанра.

Книга прочитана в рамках ТТТ

В детстве, я смотрел фильм, снятый по этой книге, но во время прочтения не смог припомнить ничего из того фильма, за исключением собаки. Книга полностью погружает в атмосферу тех лет, мрачности торфяных болот и связанной с ними тайной. Единственное, мне нравятся детективы в которых убийца не известен до конца и, читая книгу, я пытаюсь сам вычислить злодея. Здесь же главный преступник становится известен быстро и просто необходимо доказать его вину. Хотя доказать вину не так уж и просто.

Очень люблю советский фильм, смотрела его превеликое множество раз, а вот книгу прочла только сейчас, раньше руки до нее у меня не доходили. Хочется отметить, что местами фильм колоритней, присутствует юмор, но нет этой непередаваемой английской атмосферы, мрачности. Несмотря ни на что, книга очень уютная, в нее бы хотелось залезть и навсегда там остаться. Гулять-бродить по болотам, нагоняющим беспросветную тоску, мерзнуть ночью под одеялом и отогреваться у камина (англичане до сих пор так делают), носить элегантный костюм и трость (постойте, я же девушка), наслаждаться красотами старого поместья. Пересказывать сюжет я не буду, ибо все его знают.

Туманный серый день. Над Баскервилль - холлом низко нависли тучи; время от времени гряда их редеет, и тогда сквозь просветы вдали виднеются мрачные просторы торфяных болот, на которых поблескивают серебром склоны холмов и мокрые валуны. И дома, и под открытым небом - всюду одинаково тоскливо. После пережитого ночью баронет находится в мрачном настроении. Я сам ощущаю какую - то тяжесть на сердце, и меня гнетет предчувствие неминуемой беды - предчувствие тем более страшное, что объяснить я его не в силах.

Тотальное уныние - это прерогатива русской литературы, а вот мрак и страх - ведущий лейтмотив большинства английских работ, Артур Конан Дойль - не исключение. Просто поразительно, как этот гениальнейший англичанин умеет удивлять и поражать.

Я всей душой люблю детективы, а произведения такого великого писателя как Артур Конан Дойл – это двойной восторг!

Нахожу книгу очень захватывающей, динамичной. При довольно небольшом ее объеме «локации» настолько быстро сменяют друг друга, события приобретают настолько крутые повороты, что порой не успеваешь задаться вопросом, что же будет в следующем предложении текста? Это гениально.

Автор искусен не только в построении логической линии детектива, но и в создании утонченных художественных описаний. Ему прекрасно удалось передать мрачную, зловещую атмосферу замка и этих глухих мест.

Не могу не отметить моего любимого героя – Джона Ватсона, «проводника света». Отрадно, что в этой книге ему отведена довольно большая роль и предоставлена возможность одному (как он сам думал) начать расследование и проявить все свои положительные качества (коих немало!).

Замечу, что большая часть сюжетных линий оказалась для меня предсказуемой (родственные узы, скрываемый брак, личность человека в пещерах), но есть и моменты, которые смогли меня поразить (личность убитого). Но я в любом случае прекрасно провела время за этой замечательной, качественной книгой.

Обойдемся без придирок) «Собака Баскервилей» - эталонное, безупречное произведение, которое можно перечитывать бесконечно. После просмотра чудного фильма Игоря Масленникова я не могу избавиться, когда читаю, от внутреннего кино – вот Михалков смотрит на Адабашьяна с тоской (увидел традиционную овсянку), вот Стеблов рассказывает старинную легенду о жутком псе, обитающем на болотах. Рукоплещу стоя и незабвенному Артуру Конан Дойлу, и Масленникову, и всем актерам, занятым в фильме. Вообще детектив, щедро политый, как творожная запеканка сгущенкой, мистикой – это беспроигрышный вариант. Главное, чтобы в конце все объяснялось и не оставалось лишних деталей, как после разборки будильника. Жду с нетерпением, когда мои детки подрастут достаточно для того, чтобы прочитать эту книгу самим. Я сама прочитала ее в 12 лет – мы потом с сестрами доводили маму до белого каления, когда наряжались то в собаку, то в сэра Генри, задействуя ее лучшие банные полотенца и устраивая тарарам.

У меня всегда так.... что бы я приступила к чтению литературы необходим какой - то маленький толчок. Этим толчком послужил недавно вышедший сериал на первом канале производства ВВС "Шерлок". Я захотела сравнить то, что создали на экране с каноном. Какие прекрасные чувства я испытала, когда читала эту повесть! Великолепно! Я сопереживала героям, которые попадали в самые разные ситуации, так изощрено продуманных автором - Артуром Конаном Дойлом :) Простой и понятный стиль языка автора, который так легко описывает все ситуации и происшествия, случаи и трагедии; прекрасно прописанные образы героев, в которых я просто влюбилась! А чего только стоит дедуктивный метод самого Холмса! С помощью ШХ и его автора я смогла научиться смотреть на вещи под разным углом, оценивать их состояние, замечать незаметное! ШЕДЕВР ЛИТЕРАТУРЫ!