Отзывы на книгу «Правила выживания в Джакарте», страница 4, 105 отзывов

Это действительно комедийный боевик, но настолько подробный, что по нему легко можно поставить 3-х часовый фильм.

Были смешные моменты, особенно понравилась сцена обслуживания в номерах:-), были хорошие шутки и находки. Однако, повторюсь, книга затянута.

Перевалив через половину я откровенно от неё устала. Бегалки, стрелялки, мордобой. Окончательно потерялась "кто кому Вася".

Спасибо аудиоверсии, кстати очень хорошего качества ( озвучила Любовь Конева, большая умничка), глазами я бы это не осилила. А так, слушала вполуха, изредка вовлекаясь в остроумные диалоги.

На экране это бы отлично смотрелось. И совершенно не понимаю, как две женщины (если за ними не прячутся мужчины) , написали действительно боевик и действительно классный!

Совершенно в стиле фильмов Гая Ричи. Эх, ему бы это в производство, вышла бы конфетка.

Бодренькая и потешная история про разборки мафиози, гоняющихся за макгаффином по всей Джакарте.

Понять, надо ли оно вам вообще, можно уже по паре первых страниц; вся книга написана в подобном ключе, так что лучше не закапываться в кучу отзывов, а просто глянуть ознакомительный фрагмент и прикинуть, стыкуется ли степень упоротости авторов с вашей собственной.

В паре первых глав расстановка сил ещё объясняется и вас может привалить обилием имён, названий и да что тут ваще происходит, но с этим нужно просто смириться (ну или полезная схемка отношений из книги – к вашим услугам). Далее сюжет набирает обороты и происходящее воспринимается уже легко и с удовольствием.

Книга написана современным разговорным языком с умеренным количеством абсолютно уместных здесь сленга и брани. Причём текст насыщеный, скудным не назовёшь, некоторые конструкции даже с тяжеловато воспринимаемыми по аудиоверсии подвывертами. Для меня здешние стиль повествования и чувство юмора были как родные.

Персонажи – сплошь обаятельные заразы, так бы и обнял до предсмертных хрипов. Я, конечно, знала, что история родилась из фанфика по Haikyuu!!, но в подробности не вникала, и было приятно осознать, что прототипом главного героя был как раз один из моих любимчиков (котяра с чеширской лыбой). А ещё мне безумно нравится, что, хоть это уже не спокон, авторы умудрились протащить сюда ту вещь, за которую многие из нас и любят споконы – ярко выраженный командный дух.

Серьёзным высокоинтеллектуалам и категоричным радугофобам лучше пройти мимо, ну а остальная молодёжь может довольно приятно провести время в компании этой истории.

Это будет короткий отзыв, но больше и не надо. Сюжет книги прост: все криминальные банды Джакарты ввязались в гонку, чтобы получить идеальные долларовые оттиски.

Книга состоит их двух вещей: экшна и отличного юмора. Здесь много погонь, перестрелок, драк и чертовски хитрых планов. На каждой странице есть шутки, смешные ситуации, я постоянно улыбалась и смеялась. Возможно кому-то книга покажется слегка затянутой из-за обилия экшна, но мне все понравилось, интересно было следить кому же в итоге достанутся оттиски и ответ вас точно удивит.

Отдельно отмечу микро шрифт в книге (по хорошему в книге страниц 700) и любовную лгбт-линию, которая болтается на третьих, а то и четвертых ролях и не особо на что-то влияет (но все равно приятно).

Однозначно рекомендую к прочтению. Хочу когда-нибудь прочесть и оригинальный фанфик.

Скажи мне, что в список лучших книг года попадет история в лучших голливудских традициях – с топами картелей, пушек, плохих парней и гонкой за «сокровищами», я бы у виска покрутила, чес слово. Ноооо, боже моооооой ⠀ В центре сюжета – невыносимо обаятельное трепло Эйдан Рид. За свои тридцать с хвостиком этот засранец нагадил всему миру, и каждый второй на земле жаждет снести ему как минимум пол-лица. Выпутываясь из очередной передряги, Рид угоняет самолет с помощью одной лишь зажигалки (это важно вообще-то!) и волею судьбы оказывается в Джакарте, родине своей юности, где, наверное, даже собаки стремятся что-нибудь ему откусить. В Джакарте – жара: все самые опасные шишки охотятся за оттисками, и Риду ничего не остается, как примкнуть к своему бывшему работодателю – банде наркоторговцев в рясах и с епископом во главе. И понеслааась ⠀ Эйдан Рид – это сэр Макс Фрая, чес слово, только преступного мира с хорошей такой *баниной из серии «слабоумие и отвага», но с мозгами. Такие герои – раздражающе обаятельные, заряженные сарказмом по самые гланды, не представляющие жизнь без сапфиров, но, когда надо, умеющие промолчать и вообще с моральными принципами, сражают наповал. Юмор «Джакарты» - на разрыв. Я живот надорвала и охрипла уже к сотой странице, а 6 глава с марафоном «уборки номера» этих американских бедолаг оставила меня без голоса. И еще эти их перепалки по рации, когда один практикует секс по телефону, другой мысленно пытается повеситься, а там еще 10 человек на линии, и эти вражеские ребята в окно машины стучатся и как бы «эй, прекрати стрелять по мне, я же прикуриваю! – сорян, чувак, я же не видел!». ⠀ В общем, "Джакарта" это кайф! Дайте продолжение. Ну позяистааа

Если б я могла, навесила бы и шесть звёзд на книгу по пятибальной шкале. Это ж охренительная вещь, вот правда. Длинная, это да, но настолько лёгкая, что даже перестав вслушиваться в аудиозапись, можно потом начать с любого места и несильно потерять в понимании сюжета при этом. Книга полностью выполняет свою функцию развлечения читателя, начитка тоже вполне на уровне. Персонажи хоть и отдают картоном, но раскрашены хорошо и вполне соответствуют жанру и содержанию. Даже интенсивность сюра отлично выверена, и книга не скатывается в низкопробную пародию. Ясное дело, что история искусственно сконцентрирована, реализма в ней ни на грош, но он и не нужен. У нее другая суть. Авторам удалось пройти по узкой кромке между "ну и бредятина" и "только для поклонников фанфика по Haikyuu". Что очень понравилось, это динамичность действия, никто не жует ненужные сопли, все время что-то происходит, появляются и исчезают новые участники разной степени колоритности. И да, все происходит под аккомпанимент стрельбы, черного юмора, саркастических замечаний и дружеских хлопков "дай пять". Не удивлюсь, если скоро увижу продолжение, буду читать обязательно. Надо же выяснить, зачем Деванторе штаны Эйдана Рида, какого роста "святой отец размером с огурец" и где несвятое братство откопало Андрея.

К книге меня привлекла шикарная обложка, положительный отзыв коллеги по сайту Orlangurus и издательство ,к продукции которого питаю симпатию. Скажу честно,что никогда не читала книг такого плана. Сериалы с избытком драйва тоже не смотрю. Экшэн, захватывающий с первого предложения, несет до финала, не давая отдышаться, так же ,как влипает в неприятности главный герой Эйдан Рид. И не мудрено, ведь этот 32 летний парень, со странной прической, часть криминально мира, обладающий удивительной особенностью попадать в серьезные передряги ,но каждый раз выходить сухим из воды, не утратив чувство юмора и уже с готовым гениальным планом, способным обвести вокруг пальца противника. А противники весьма серьезные. Эйдан вступил в гонку за оттисками денежных знаков заокеанской империи. За скрижалями ведут охоту все акулы криминального мира Явы - Картель Восхода,Триада,Церковь Ласкано, Американские спец службы. Заварушка включает в себя многочисленные боевые столкновения и состязание умов. Не смотря на серьезность ситуаций, жестокость интриг и коварство , текст наполнен черным юмором, за которым угадывается отстаивание справедливости, чести, дружбы и верности, конечно с позиции этих отрицательных, но достаточно симпатичных героев. Для меня подобная литература непривычна.Слишком много судеб переплетены, слишком много мотивов и лиц задействовано. Сбивало обилие персонажей с непривычными именами и пробираться сквозь их связи было не просто. И на мой взгляд истоиия вышла затянутой. Но общие впечатления от насыщенной действом и юмором картины вполне благоприятные. С такой приключенской современной литераторой читателю скучать не придется.Текст заставляет нервы натянуться до предела и надеяться на лучшее для полюбившегося персонажа. Не знаю,буду ли впредь читать подрбные книги, но эту оценю положительно. Она позволяет отвлечься от суровой жизненной прозы.

Начну, пожалуй, сразу с цитаты. Книга начинается так:

— Я угнал самолёт! — Ты... что? — Вооружённый только одной зажигалкой, чувак.

И этот диалог, и эта история станет легендой.

Если коротко о сюжете: Эйдан Рид - международный гениальный (многие скажут "долбанутый") преступник, уходя от погони, угоняет самолёт и летит в Джакарту. Помимо того, что ему определённо туда нельзя - в городе его хочет убить каждый пятый (если не каждый второй), он не подозревает ещё кое о чём. В Джакарте начинается охота на знаменитые идеальные долларовые оттиски. И Рид попадает прямо в центр этого кошмара...

Это если очень коротко, окей? Ещё один факт, который стОит упомянуть - книга, по факту, переделка довольно известного (легендарного) фанфика по Haikyuu. Но, подождите-подождите, я могу всё объяснить!! Серьёзно, обычно к фанфикам довольно скептичное отношение (мягко говоря), что иногда совершенно не заслуженно.

Сразу скажу, что я читала сам фанфик (он и сейчас висит на фикбуке) и мне есть, с чем сравнивать. Сам фанфик я читала, ещё даже не будучи в фандоме "Волейбола" (настолько он был популярен, постоянно вылетал в моих реках в тиктоке), и персонажей мне постоянно приходилось гуглить.

В рамках не-нарушения-авторских-прав сам фанфик издаваться, конечно, не мог.

Поэтому персонажам дали другие имена и текст немного изменили - это то, что я знала изначально. Что я знаю теперь: имена изменили у основных персонажей, но локализовали просто бомбически. Для фанатов - все персонажи остались узнаваемы, для тех, кто читает впервые - имена идеально подходят по характерам и легко запоминаются.

Переделанный текст: когда я пыталась сравнивать книгу с фанфиком, у меня (почти) начинала болеть голова. Поправки почти в каждом предложении, куски текста сдвинуты, местами перефразированы, добавлены короткие описания... Какой невероятный, титанический, кошмарный труд - сложно представить. Авторы и редакторы побывали в аду, чтобы выпустить эту книгу. (Спасибо им)

ЛГБТ-линия. История была написала как фанфик с определённым пейрингом. Однако характеры персонажей даже в первоначальной версии были ох как далеко от оригинальных. В книге основные моменты их внешности были сохранены - и на этом, собственно, всё. - Эйдан Рид - умный, смешной, сильный и, само собой, тот ещё красавчик (но это со слов самого Рида). - Эллиот Кирихара - агент спецслужбы США. Умный, но совсем не готовый к Джакарте с её перестрелками и подкатами Эйдана Ридана - самого раздражающего человека в городе (но это со слов Кирихары, конечно).

Сам сюжет заслуживает прочтения. Он движется с невероятной скоростью, иногда притормаживая и давая немного отдышаться. Вся книга - сплошной экшен, смешной и с кучей отсылок на современную поп-культуру, с теми ещё вот-это-поворот моментами.

Я не знаю, кому советовать нечто подобное, потому что я хочу рекомендовать книгу ВСЕМ. У неё какая-то совершенно незаслуженно ?никакая? рекламная кампания (я на книгу вообще случайно наткнулась). Поэтому в конце всей этой восторженной простыни из букв просто скажу: попробуйте! Это завлекательная, яркая книга, с невероятным сюжетом, поворотными поворотами и обаятельными персонажами (Бо, малыш, вылезай из книги). Что ещё нужно для хорошего чтения? :)

Однозначно, рекомендую, это 10/10, ребят.

Изначально я знала, что «Правила выживания в Джакарте» – это, как говорится, совсем не мой сорт травы. И от того ещё удивительней, насколько я осталась в восторге от книги. Экшн, завязанный на безумии и юморе, вообще вряд ли смог бы меня привлечь. Даже после многочисленных восторженных отзывов, я обходила это произведение десятой дорогой, но подарочное издание было таким красивым, и я как раз делала большую закупку в МИФе, что не смогла удержаться. Вот что могут сделать удачные обложки и красивые издания. А погрузившись в чтение, я открыла для себя ещё и то, что это фантастически смешная книга. Не из тех, где тебе просто нравится юмор и вызывает легкую улыбку, а из той категории, когда ты прямо не можешь сдержать смех.

— Может, еще достанем по второму пистолету? — скептически добавляет Арройо, оглядывая собравшуюся компанию. — А то у меня есть.

— Не бери нас на слабо, парень, — рычит Голландец. — В Джакарте нет идиотов, которые ходят только с одним пистолетом.

И вот тогда — тогда все достают по второму.

Сюжет книги сложно поддаётся описанию. Это такая фантасмагория из криминальных банд, угонов самолётов, чертовски хитрых планов, погоне за идеальными фальшивомонетческими оттисками, монашек и священников с автоматами, абсолютных безумцев, полиции, федеральных служб и Эйдана Рида, на которого имеется зуб примерно у каждого второго. При дико огромном количестве персонажей в них на удивление не путаешься, потому что каждый ярок и колоритен. А это очень и очень непростая задача представить столько героев и не утомить читателя. Постоянные повороты сюжета тоже идут лишь в плюс, потому что создают просто бешенную динамику.

– Чем у тебя там рот забит? – Я закуриваю! – Тебя ж там обстреливают? – ... – Я прямо напротив! – И что, теперь мне и покурить нельзя?!

Все персонажи восхитительно яркие, но главный герой Эйдан Рид – главный двигатель этого фантастического цирка. Казалось бы, придурковатый, с дурацкими шуточками и талантом выбешивать всех и вся, при этом мы понимаем, что он гений, с одинаковой лёгкостью создающий проблемы и придумывающий на ходу, как из них выбраться. Сначала кажется, что кроме Бо у него нет настоящих друзей, но потом понимаешь, что близких людей у него гораздо больше, просто все они проявляют любовь и привязанность не самыми стандартными методами.

Из интересных моментов, что меня интриговали всю книгу – это ожидаемое появление Гунтера Перкасы, который незримо присутствовал от начала и до самого конца (очень понимаю Девантору с его «Кто такой, ***, Гунтер Перкаса?» и Рида с «Пожалуйста, только не *** Гунтер Перкаса!»), и таскавшегося везде Андрея, которому никогда не разрешали брать в руки огнестрельные погремушки. Оба ружья, висевшие на стене всю книгу, выстрелили очень забавно.

Совершенно случайно уже в процессе, я узнала, что подарочное издание – зацензурированное и есть расхождения в версиях. Я не особо придавала этому значение, но оказалось, что электронная версия книги у меня без цензуры. И прочитав обе, я могу сказать, что да, безусловно, книга потеряла часть очарования лишившись любовной линии. Потому что изначально она была логично вписана в контекст и многие события хорошо обыграны именно вокруг неё. Замена всё-таки получилась скорее бромансом на костылях, что немного обидно. Но что имеем, то имеем.

Касаемо подарочного издания, то комментарии на полях разными почерками героев и небольшие зарисовочки – абсолютно очаровательны. Очень свежо и интересно смотрится. А вот цветные иллюстрации мне не пришлись по вкусу, стиль абсолютно не мой, слишком темно и совершенно не сочетается с восхитительной обложкой. На внутренних иллюстрациях герои плохо узнаваемы. При этом я видела в телеграмме МИФа куда более удачные и яркие изображения героев, которые так и просятся на страницы книги. Мои версии книг расходятся ещё третьей сценой после титров, которая есть только в подарочном издании. И она, на мой взгляд, становится прямо удачным завершением с ноткой ностальгии, но при этом позволяя подглядеть одним глазком на будущее героев.

Советую к прочтению даже если вам кажется, что это совсем не ваш жанр. Книга и правда смогла меня удивить. Пожалуй, присмотрюсь внимательней к будущим книгам авторов.

P.S. Не знаю, что это обо мне говорит, но меня до сих пор выносит с тупейшей шутки «святой отец размером с огурец» прямо как того наркомана из сцены в доме Чопинга.

Книга хаотична. Она держит в напряжении. Умиляет. Смешит. Хотелось читать и никогда не останавливаться.

Джакарта снесла мне голову. Это дикая смесь криминальной авантюрно-приключенческой истории с невероятно яркими персонажами. А еще она смешная. И дерзкая. И удивляет неожиданным — переворачивающим все понимание развития истории — сюжетным ходом в середине.

Сам город описан так, что буквально встает перед глазами, удушливо-неподъемный и хаотичный, полный контрастов и опасностей, готовый сожрать зазевавшегося обывателя. Здесь реально присутствует драйвовая атмосфера боевиков, стрельбы, пальбы, мафиозных разборок. Все очень хаотичное: строятся Хитрые Планы, а после что-то в них ломается, и их пытаются подлатать на ходу, подставить костыли, чтобы все вновь разваливалось, но в итоге как-то... все равно не складывалось.

Все это похоже на олимпийский забег, где часть дистанции заминирована.

Персонажи запоминающиеся. Их точно не перепутать между собой, несмотря на количество. А список имен на нахзаце (это задний форзац, если что) отлично помогает, если вдруг возникают сложности. Большая часть — очаровательнейшая компания, с которой хоть пить, хоть взрывать здания, хоть по-дружески обменяться парочкой (а то и парочкой десятков) выстрелов. Милейшие люди. Собственно, одно из основных правил выживаний в Джакарте — не доверять им. А еще здесь главный тот, у кого пушка. В общем, перестрелки здесь в порядке вещей, так что скучно уж точно не будет!

Ах ну да. ЛГБТ+! Однако романтическая линия любопытная, с огоньком. Уж какой-какой, а пресной ее не назвать.

Стоит закончить чтение, как сразу же хочется начать перечитывать.

А теперь абзац любви к истории и внесенным в нее изменениям — просто крик фаната.

Стоило узнать о выходе книги и захотелось как можно быстрее рассказать, насколько она любима. Хорошо, что сперва я решила прочитать напечатанную версию и теперь могу отдельно рассказать, как мне полюбились еще и изменения. Проделана колоссальная работа! Переписаны целые куски текста. Как мне кажется, теперь сюжет развивается яснее, легче не путаться в персонажах. Помимо не меняющих происходящего правок, здесь есть несколько новых (абсолютно замечательных!) сцен, местами изменены действующие лица. Прекрасная адаптация персонажей: соответствуя сеттингу, они сохраняют в себе узнаваемое ядро. В общем, несмотря на нежную любовь к изначальной версии истории, теперь не менее любовно отношусь и ко всем изменениям.

" - Мадре Мария! Да он соблазнил тебя. - Не говори так про него! У нас любовь!"

Добро пожаловать домой, везучий угонщик самолётов, Эйден Рид. Его встречает родная Джакарта, город, где он вырос, город, полный тех, кто хочет его убить. Коллеги Рида по махинациям чинно проводят время в церкви, самой бандитской в Джакарте, их сан там определяет место в группе. Старший среди них Епископ. Уже много лет они занимаются наркобизнесом, а теперь вот занялись подделкой денег, причем такой качественной, что от оригинала не отличить. Церковь - организация закрытая, туда набирают подростков, чтобы обучить гангстерскому делу. Именно так, Рид там и оказался. Сейчас он упустил чемоданчик, провалил дело и всплыл важный персонаж Эллиот Кирихара, выпускник академии. Американец из Майями. И он по другую сторону баррикад от Рида. Закон и порядок против криминала и разрухи.

Задорный боевик о том, что обслуживание номера в гостинице - это не всегда азиаточка со шваброй, это куча ребят с пистолетами, готовыми на все. Вся Джакарта на ушах. Церковь, Триада и Картель - три столпа криминального бизнеса охотятся за оттисками от мира поддельных денег. Риду и его команде предстоит объединится с американцами и забрать чемоданчик себе. За юмор отвечает горячее взаимодействие Эллиота и Рида. Их флирт, точнее поначалу он был в одностороннем и довольно похабном формате, вскоре становится обоюдным.

Рид такой персонаж с острым языком, умением доводить людей до точки и с нелепой прической. Про нее проехались все. Эллиот под внешней невозмутимостью скрывает вспыльчивость и раздражительность, и именно на этих качествах Рид и играет, доводя свою "блондинку" с длинными ногами. А потом и "она" его. Начинается игра в кошки - мышки по всей Джакарте, где один убегает и неосознанно подставляет, а второй пылая злостью догоняет и никак не может выбросить его из головы. Иногда казалось, что это индонезийская версия "Мистера и миссис Смит". И главное, очень много взаимодействие этих двух.

И вот несмотря на то, что это бывший фик, тут изменены имена, и вырезано то, что нельзя называть - удивительно, но хуже он от этого не стал. Мне даже хватило того, что было. Вот эта искра, где даже вырезанные сцены ничего не портят и так все понятно. Другие персонажи тоже хороши, яркие образы, динамичность повествование и ни секунды покоя героям. Они, вообще, спали, ели? Такое ощущение, что эти дни в Джакарте прошли на адреналине, где потом будет такой долгий откат под солнцем Гавайи.