Дльше ознакомительного фрагмента не осилила. Начало порадовало, но потом началась сплошная графомания – бессмысленный текст ради текста, не имеющие смысла воспоминания каких-то второстепенных персонажей, в итоге я перелистывала по 4-5 страниц. Несмотря на неплохой слог, книгу к прочтению не рекомендую. Пустая трата времени.
Очень неприятное послевкусие, хотя читать интересно, не оторвёшься.
Откуда эта ерунда про ‘родную кровь’, вся эта лажа? Если бы это было так, то все родители, дети и родственники любили друг друга и все прощали бы друг другу.
Нет такой профессии на западе – акушер-гинеколог. Нет и не было.
За врачебную ошибку очень трудно, практически невозможно привлечь к ответственности.
Человек, потерявший телефон может очень быстро восстановить и номер и контакты. Но Байрон Крайтон почему-то не смог.
Больше 30ти лет назад не было теста на беременность, который мог показать результат 2 недели после связи.
Нет в Америке между взрослыми членами семьи такой близости, которая описана в этой книге. Даже в маленьких провинциальных городах это не возможно. Все живут сами по себе и раз в год встречаются на Рождество.
Утопия, идиллия?
Вопрос кто от кого зачал и кто кому изменил в современных книгах не актуален. 20-30 лет назад – да.
Купила книгу благодаря невероятно хвалебным комментариям. С автором была ранее не знакома, надеялась, что совершаю открытие. Ан нет. Сюжет конечно интересный, однако разгадать загадку не составляет труда. Понять кто есть кто можно уже в середине романа.
Повествование затянуто, терзания героев (особенно главной героини Тессы) можно было бы сократить без ущерба для сюжета. И весьма странный финал, невнятный, непонятный.
Роман на твердую пятерку из десяти, а еще балл очень хочется снять за чрезмерно слащавого Рида. Однако, вечер я провела нескучно.
. Аккуратно отстраняя голову от тёплых потоков воды, я начала думать о том, что мне стоит прекратить забывать о необходимости приобретения нового калорифера, иначе с такими темпами я проживу осень и встречу зиму на первом этаже дома, а это плохо. - это шедевр !!!
Если есть желание повеселиться , то книга обязательна к прочтению )
Причина его ночного звонка мне была настолько серьезна
Александр Седаков, я вот споткнулась о "Для того чтобы ускорить процесс моего соглашения* жить с ним, Байрон решил начать пичкать меня...."
* в смысле согласия
В тексте очень много орфографических и стилистических ошибок. «Уклала волосы» Тёска – это тёзка, наверное. Сюжет слишком затянут и фантастичен. Вторую половину книги можно спокойно пролистать, сюжетная нить упущена не будет
Никогда в жизни за много лет оа литрес мне не встречалось такого чудовищного перевода С ГРАММАТИЧЕСКИМИ ОШИБКАМИ!!!! Из уважения к комментаторам я воздержусь от проявления полного спектра эмоций, т к это только матом возможно.
Нельзя продоаться через отвратительные нагромождения словесных конструкций. Переводчика и редактора здесь не было. Требую возврата средств.
Liza.rachevskaya, это не перевод, это автор прячет, за американским псевдонимом, свою вопиющию безграмотность
Обрадовалась, увидев книгу. Штат Мэн, убийство, мистика, ужасы – как фанату Стивена Кинга, мне это показалось интересным. Начала читать…
…Героиня завязала в пучок свои густые каштановые волосы и подвела, опять же, свои, глаза. Вторая героиня, также собираясь на работу, « встретилась взглядом со своим голубоглазым отражением в зеркале», а затем «впрыгнула в узкую черную юбку». Хотелось бы посмотреть, как можно впрыгнуть в узкую юбку. Автор, видимо, знает этот секрет.
Жертва преступления у автора накрыта то простынью, то простыней. Уж не знаю, от чего это зависит.
Затем дама, которая впрыгивала в юбку, пришла в офис. Я уже не говорю о том, что ЕЕ папка пыталась выпасть из ЕЕ руки. Но она расстроилась, что не пришла ПЕРВЕЕ остальные соискателей. И начала усердно ПОВОДИТЬ ПЛЕЧАМИ. Странно, что никто не спросил, не нервный ли у нее тик.
"Из его рта мое имя вылетело в форме неприкрыто удивленных нот" – автор, это же текст, а не комикс, в форме нот, пузырей и прочих штук что-то вылетает только там…
А потом героиня смогла «беспрепятственно выйти из пугающе закрытого кабинета.» Очевидно, сквозь стену…Дальше читать как-то не тянет. К тому же, автор оснащает свое повествование бесконечными ненужными подробностями, вроде того, за каким столом героиня позавтракала, какие сэндвичи съела на завтрак, как сплюнула зубную пасту в раковину, и прочее, тому подобное, сильно загружающее текст. Читать это невозможно, даже если автор придумала интересный сюжет. Странно видеть изданную книгу вроде как плодовитого автора, написанную языком начинающих девочек-фикописиц. А еще более странно покупать это за деньги. И уж совсем удивительно читать хвалебные отзывы…
autoreg881004434
Не могу разделить восторженных отзывов других читателей. Книга очень предсказуема, и на мой взгляд достаточно растянута. История «приторна», даже с учётом всех трагедий в жизнях героев, описанных автором.
Не поняла причину восхищения книгой тех, кто писал отзывы. На мой взгляд, сюжет книги-смесь любовного романа и низкосортного детектива. А уж про слог и говорить не приходится. Допускаю корявость перевода, но всевозможные «крик, готовый вырваться из моей ГРУДНОЙ КЛЕТКИ» или «уверенно входящий в мою душу взгляд» это уж ни в какие вороиа, как говорится не лезет.
Увы, разрчарована. Надо было прочитать ознакомительный фрагмент перед покупкой, а не надеяться на отзывы.
Это какая-то жутко растянутая помесь Санта-Барбары, Богатые тоже плачут и иже с ними. Какие-то примитивнейшие любовные истории, в связке с абсолютно предугадывакмым детективом. Я знала кто, что, почему и зачем практически сразу. Все считывалось и предугадывалось. И боже, как же это размазано, последнюю (типа эпичную и эмоциональную сцену) я пролистывала читая по диагонали. И я не понимаю искренне всех восторженных отзывов. Книга реально на 3 с натяжкой.
Начислим
+30
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Отзывы на книгу «Родная кровь», страница 80, 804 отзыва