"...одна из самых трогательных и нежных любовных историй Парижа" — так звучит одна из последних фраз аннотации. Не знаю, что там с другими парижскими любовными историями, но в отношении этой книги автор аннотации, пожалуй, не преувеличил. История знакомства, отношений и чувств, а также вытекающих из этих чувств новых отношений, и в самом деле получилась шикарная, а в моём случае даже захватывающая — 540-страничная книга была прочитана чуть более чем за сутки, в т.ч. читалась и двумя ночами.
Несомненный и неоспоримый успех этого романа (средняя температура по больнице составляет 4.205 из 5.0), как мне кажется, кроется в нескольких довольно простых обстоятельствах.
Герои книги — в принципе, самые простые и обыкновенные парижане (при всём при том, что у нас тут и представитель французской знати, и талантливая художница, и шеф-мастер поварского искусства). По крайней мере, живут эти люди, наверное, самой обычной жизнью и беглым взглядом по парижской толпе никого из них, вероятно, и не выдернешь в поле своего внимания. И потому они легко вызывают сочувствие и сострадание (в тех моментах, где то или иное требуются) — от них довольно легко провести параллель к себе самому.
Книга написана очень простым литературным языком, без заморочек и выморочек (чтобы было понятно, откуда сравнение и утверждение — вот только сейчас безжалостно бросил чтение книги другой литературной дамы — Елинек "Дети мёртвых", потому что "божечкатымой!"). Однако нельзя упрекнуть Гавальду в упрощенчестве и безыскусности литературного стиля. Просто тут разумное сочетание необходимого и достаточного для того, чтобы была достигнута та цель, которую ставила перед собой автор.
Гавальда умело крутит интригу до самого конца, и даже укладывая тех или иных героев романа в кровать, всё равно буквально на следующей странице заставляет читателя переживать за их чувства и отношения и судьбы. И отсюда проистекают как раз и все эти ночные чтения и стремление прочитать роман заподряд.
Но помимо просто любовной истории (любовных историй!) Гавальда подтягивает не менее важный и значимый второй смысловой и событийный эшелон. Отношения родителей и детей, проблемы взросления и созревания молодых людей и их непростых взаимоотношений в родительских семьях, старики и отношение к ним, выбор каждой семьи и каждого отдельного её члена в отношении выстарившихся родителей и дедов-бабок, достойная старость и угасание — тут есть над чем и поразмышлять (вместе с героями романа) и чему посочувствовать.
Вообще книга вызывает много именно чувств. И потому может показаться женскоориентированной и дамскоадресной. Однако я бы не спешил ставить на неё это клеймо, потому что тут и мужской читающей аудитории есть чему поогорчаться и порадоваться и, может быть, даже и поучиться... хотя всё равно потом пойдёшь гордой поступью по своим граблям...
В общем, после первого знакомства с Гавальдой было желание прочитать что-нибудь ещё из под её пера, и этот роман и был насоветован одним из комментаторов. Вот, сбылось. И желание продолжить отношения с Анной Гавальдой этим не исчерпано.
Очень долгое время обходила "Просто вместе" десятой дорогой, огульно считая эту книгу обычным любовным романом, пока подруга, вкусу которой я очень доверяю, не принесла мне его почитать. Правда, несмотря ни на что, принималась за него я все равно с большим предубеждением, но в итоге понравилось, очень в настроение и насущные мысли пришлось.
Здесь нет никакого экшена, скандалов, интриг, расследований и т.п. Просто отрезок жизни отдельно взятых людей, сошедшихся в одной точке в одно и то же время. Главные герои все, как на подбор, чуднЫе и в то же время чУдные. Каждый из них не очень-то вписывается в окружающий мир, поэтому они постоянно получают от него тумаки и прочие тычки. Быть не таким как все очень трудная задача, особенно, если ты к этому специально не стремишься.
По сути, "Просто вместе" роман о людях-ракушках - Камилла, Франк, Филибер и Полетта стараются закрыться в себе, отгородиться от внешнего мира и не выпускать себя в него, чтобы не было больно, чтобы привычный уклад их жизни, где все уже давным-давно определено и беспросветно, не изменился. Так проще и безопаснее. Они все плывут по течению, медленно, но верно погружаясь на дно.
Бывает так, что о книге, которая зацепила, столько всего в голове крутится, а в слова не складывается. Вот и сейчас ворох мыслей никак не хочет складываться в текст. А так хочется написать о том, что вполне понимаю тех, кому "Просто вместе" кажется пустым чтивом, просто эта книга если не настроения, то определенного состояния души. Для таких же обитателей "дна" или около того, которым вроде бы и не хочется уже шевелить лапками, бороться с окружающими за что-то или кого-то, но при этом еще где-то на горизонте сознания которых маячит желание, чтобы, в конце концов, все было хорошо. Чтобы понять, что на свете много таких же захлопнувшихся от неосторожного общения и обращения ракушек. Что это не смертельно и при желании обратимо. Иногда и обычная незатейливая мелодрама может стать светом в оконце и поводом для надежды.
Хорошая книга. То, что надо сейчас, особенно, в преддверии моего, как и Камиллы, 27-летия, когда десяток-другой тараканов в голове так и просится то ли на выход, то ли на тщательную сортировку и дрессуру. Эпилог немного пересахарен, но, в общем и целом, понравилось.
Мне книга понравилась, просто понравилась. Я заметила, что порой нравятся книги, которые совсем не относятся к высокой литературе и принимают их неоднозначно, но вдруг внутри себя находишь столько пересечений со своей жизнью или судьбой своих близких, друзей, и всё книга уже стала твоей. Эта из таких, она моя. Я не буду докучать своими параллелями, их достаточно много, если что-то проскочит, прошу прошения. Вот, например, такая пожилая дама, мне знакома и до боли близка.
Полетта Лестафье вовсе не выжила из ума, как полагали окружающие
Считать дни, ждать, когда один день сменит другой, и тут же забывать об ушедшем.
А еще она падала и ходила с синяками, это был ее секрет.
Синяки Полетты никогда не были синими. Они были желтыми, зелеными или лиловыми и очень долго не сходили с ее тела. Слишком долго.
Я сразу увидела эту старую женщину, я помню ее молодой, а сейчас она стала зависима от других, и все же, как многие пожилые люди, хитрит и пытается устроить жизнь молодого поколения. Если бы в книге не было Полетты, не было бы романа, можно заменить всех остальных героев, ее нельзя. В романе встречаются и оказываются в одной квартире четыре человека с непростой судьбой, все талантливые и умеющие любить. Только они все это скрывают, прячутся за всякими современными штучками и сами оказываются в плену у такой манеры общения, им мешают их страхи и комплексы. Это роман о взрослении, о поиске себя, своего места в жизни, о преодолении и о любви. Три главных молодых героя Камила, Франк и Филибер из разных слоев общества, с разными характерами, разными увлечениями, но общее их объединяет - детские травмы. Можно ругать их за то, что они обвиняют в своих неудачах родителей, что сами не умеют жить. Мне не хочется их так строго судить. В книге показано, что важны человеческие качества, а не личные пристрастия, увлечения, даже не характер или происхождение. Роман читается легко, повествование неспешно, но в монотонности его не упрекнешь, эмоций достаточно. И какой же французский роман без французской кухни и как ни странно русской. По этой причине не советую читать веганам и вегетарианцам. Скорей всего не понравится роман и тем, кому несимпатично творчество Франсуазы Саган, Анну Гавальда критики сравнивали с Саган. У меня книга вызвала добрые чувства, пусть ее и нельзя отнести к серьезной литературе. Кто-то рекомендует читать в отпуске на отдыхе, я порекомендую читать во время осенней или зимней хандры. Одноименный фильм по роману "Просто вместе" не смотрела, но теперь посмотрю обязательно.
У этого романа вкус лёгкого и воздушного безе, которое тает во рту так же, как страницы сего замечательного произведения... Всё до невозможности просто, но в тоже время жутко сложно:
"Сегодня тебе хочется одного - сдохнуть, а завтра просыпаешься и понимаешь, что нужно было всего лишь спуститься на несколько ступенек, нащупать на стене выключатель и увидеть жизнь совсем в ином свете..."
Непреодолимое одиночество, беспросветная пустота, семейные праздники, которые ненавидишь, так как отмечать их не с кем. Нет завтрашнего дня, нет будущего, нет ничего, кроме этой минуты, нет даже надежды на свет, но есть огромное желание познавать мир, научиться чему-то новому, стать чуть-чуть умнее, чем вчера, ощущать, что есть люди, которые любят тебя просто так. Очень живо, незатейливо, но вместе с тем так ЖИЗНЕННО и ПРАВДИВО, что хочется закрыть глаза и посидеть в тишине, а потом встрепенуться и махнуть в музей или на какую-нибудь выставку, но обязательно с кем-нибудь, чтобы быть "просто вместе"... P.S.
"Не стоит дёргаться, если тонешь, а нужно дождаться дна, чтобы оттолкнуться от него пяткой, ибо только так можно спастись и выбраться на поверхность."
Я сижу на подушке, скрестив ноги, и рассказываю воздуху перед собой как у меня дела, курю и пью кофе, и меняю музыку, и щелкаю пальцами, отмечая какой-нибудь особенно нравящийся кусок или особенную дудку. Подушка лежит на ковре, ковер – на полу. Цитирую строчку путеводителя, которую цитирует подруге героиня книжки Анны Гавальды: «Теофиль Александр Стейнлен, художник, мастерски писавший котов и людские страдания, лежит под деревом на юго-западной части кладбища». Мастерски писавший котов и людские страдания – меня, как и ее, восхищает формулировка. Я читаю еще: «Я подыхаю от одиночества, вполголоса повторяла она себе под нос, подыхаю от одиночества... Может, пойти в кино? А с кем потом обсуждать фильм? Зачем человеку эмоции, если не с кем ими поделиться?» И еще: «Ручку держат большим и указательным пальцами. Хотя нет... Держи как хочешь. Потом будет легко, ты просто перестанешь о ней думать. И не будешь замечать рук. Все происходит где-то не здесь. Нет, это никуда не годится, это все еще слишком красиво. Никто ведь тебя не просит делать что-то непременно красивое... Плевать на красоту. Для этого есть детские рисунки и подарочная бумага в магазинах. Надевай варежки, маленький гений, маленькая пустая ракушка, надевай, говорю тебе, и тогда наконец у тебя, может быть, получится идеально неправильный круг».
Удивительно сильная, НАСТОЯЩАЯ, вещь. И ни капли перебора. И сколько всего в ней, в этой книге. Не романчик о любви, не душещипательная историйка, не слезоточивая мелодрама - САМА ЖИЗНЬ. ДОБРОТА. ОДИНОЧЕСТВО. ПОИСК СЕБЯ.
Книга об одиночестве, дружбе, поисках себя и немножко о любви.
Стиль довольно легкий, хотя иногда создается впечатление, что это черновик... диалоги будто не дописаны, "топорно" обрываются и не понятно, зачем эта сцена вообще нужна.
Сюжет, в общем-то довольно предсказуемый: четыре одиноких, искалеченных жизнью (и, скажем честно, странных) человека наконец-то обретают свою "семью", которая становится для них куда более близкой, чем их биологические родственники.
Жаль, что из всех героев меня "зацепила" только старушка Полетта...Филибер показался мне уж слишком каррикатурным; преображение Франка из глуповатого грубияна-ловеласа в тонко-чувствующего Влюбленного Героя не убедительным; а Камилла (художественная натура?) вызывала то удивление, то недоумение, а то и откровенно бесила.
Очень порадовали меня вставки из истории Франции и искусства...
В общем, не плохо, атмосферно, мило и предсказуемо...но не более.
Сегодня тебе хочется одного — сдохнуть, а завтра просыпаешься и понимаешь, что нужно было всего лишь спуститься на несколько ступенек, нащупать на стене выключатель и увидеть жизнь в совсем ином свете…
Давайте сразу расставим точки над "I". Если вы хотите Большой Литературы, и ожидаете найти ее в книгах Гавальды - просто сразу проходите мимо. Ее здесь примерно столько же, сколько в романа Сары Джио, Лианы Мориарти и иже с ними. Другими словами - зеро. Зато если вы: а) девочка, б) ваш мозг требует разрядки, чего-то пустякового и забавного, что будет больше пытаться (не всегда успешно) воздействовать на читательское сердце, а не серое вещество в черепной коробке... Ну что ж, тогда вполне может быть, что эта история придется вам по вкусу. Потому что в жанре легкой слезливо-сопливой мелодрамы Гавальду можно уверенно называть современным классиком. По крайней мере, ей удается писать действительно интересно, да и избегает банальностей она не в пример лучше, чем авторы покетбуков с полуголыми накачанными жеребчиками на розовых обложках.
"Просто вместе" - это простая и милая история о трех парижских фриках и одной старушке, которых судьба собрала под одной крышей. Знакомьтесь. Вот этот накачанный бычок в кожаной куртке и со шлемом в руках - Франк. Он работает помощником шеф-повара, ездит на мотоцикле, водит домой бесконечных подружек. А старушка Полетта с волосами странного цвета - это его бабушка. Как она здесь оказалась - это длинная история, которую вы можете прочитать, собственно, в самой книге. Вот тот неуверенный в себе задохлик - Филибер, аристократ, заика, интеллектуал, нелюбимый сын семейства с голубой кровью в жилах, которого отправили сторожить квартирку площадью 300 кв.м., доставшуюся от какого-то титулованного родственника, в которой и собралась наша веселая компания. А вот та замухрышка с неровными короткими волосами, которая что-то рисует в своем блокноте - Камилла. Она работает по ночам уборщицей, ненавидит собственную мать, определенно что-то скрывает, классно рисует и практически не ест, чаще квасит винишко.
И вот эта великолепная четверка показывает нам на собственном примере, что даже такие разные люди могут найти общий язык и быть счастливыми друг с другом, что похожесть - это отнюдь не залог успеха, что крепкие родственные отношения далеко основываются на одной крови, что люди-ракушки, закрытые в себе, тоже могут чувстсвовать...
Жить вместе людям мешает их глупость, а вовсе не различия
На удивление хорошо подмечено, и, пожалуй, именно эта мысль, а не бледная и не интересная любовная линия увлекли меня в "Просто вместе" больше всего. Книга получилась довольно милой, местами смешной, очень легко читается, и если у вас нет нетерпимости сладкого, то вполне можно скоротать за ней пару вечерков.
Я посмотрела фильм, сначала... Хотя знала, что есть книга... Хотя всегда сначала читала, потом смотрела... Но как-то все не цепляла меня идея ее читать, а фильм подтолкнул, захотелось увидеть: "А как сама Анна видит эту историю"...
Я утонула, утонула в ее словах, образах... Мне казалось, что Камилла, Франк, Филу, Поллета рядом, стоят у меня за спиной и рассказывают о своей жизни... Я улыбалась, плакала, переживала... Я никогда не читала "женские романы", меня раздражали эти сопли и притянутые за уши сюжеты. Здесь вроде бы тоже сопли-слезы, вроде бы тоже ничего особо нового... Банально ненавидели, а потом полюбили... Но читается почему-то как одна из самых правдивых историй, которая произошла быть может на соседней улице... Ну ладно, автор отправила героев в Париж, но читаешь и уверен, что это было...
Порой мне хотелось кричать: "Да что же ты делаешь, Камилла!" , или "Франк, какой же ты дурак.."
Я переживала... По-настоящему.. Читала взахлеб, хотя последние страницы все никак не кончались.. Хотя вру.. это казалось, что не кончались, а потом раз и "Эпилог"... И все, жизнь полюбившихся мне героев осталась где-то за кадром. Так кончается хорошая сказка...
Не смотря на то, что конец я знала, я до последней страницы, до этого самого "Врушка", сказанного Франком со всей нежностью, не верила, что у них все сложится хорошо. Я так боялась, что эти загнанные жизнью люди, столько раз ошибавшиеся, ошибутся опять и уничтожат навсегда то, что сумели создать за несколько месяцев....
Филу, милый добрый Филу... Потрясающий человек, без которого наверное Камилла осталась бы где-то на восьмом этаже, загнанная своими руками на самое дно... А без нее и Франк так и остался бы бабником и грубияном, вкалывающим на кухне, потакая чужим прихотям...
Нет, фильм, несмотря на все мои восторги, и рядом не стоял с этой книгой....
Простые жизни, мечты, страхи... И самая настоящая любовь... Я не знаю, мне не хватает слов, чтобы описать все те переживания, мысли, чувства, которые обуревали меня во время чтения... Это слова Анны Гавальды, переплетения слов, заставляют ощущать жизнь произведения...
Я просто в тихом восторге....
Хорошая, добрая красивая история, главными героями которой являются анарексичная художница, помощник шеф-повара с очень жестким графиком и нелегкой судьбой, а также заикающейся аристократ и престарелая бабушка.
Веселая компания, не правда ли. У каждого из них своя очень не простая и не обещающая в ближайшее время улучшений судьба, от каждого из них при знакомстве просто разит отчаянием и одиночеством, которые они пытаются прятать под маской стойкости и самообладания. И вот в какой-то момент времени судьба сводит их вместе и сквозь притирки, привыкание и порой непонимание они становятся самыми близкими друг другу людьми.
Хороший сюжет, классический финал, прекрасные герои, умело отыгравшие свои роли в этой истории классической любви и великой дружбы. Здесь и трагедии и комедии и счастье и боль, и смех и слезы. Но эти герои не настоящие, а именно актеры в этом спектакле. Им не веришь. всему этому не веришь.
Единственно, кто вызвал живые эмоции и трепет в душе, так это Поллета, ее истории жизни, сама ее жизнь и все, что с ней связано. Она как пятый персонаж, вроде бы и не главная героиня, но без нее не было бы и половины того, что стало. Ах Поллета!
Но для коротания вечером и проветривания головы после тяжелого дня, а также для того, что бы не терять надежды на чудо (ну а вдруг, что-то все таки есть в этом мире хорошего) это книгу стоит читать, что бы просто побыть рядом с чем-то легким и классически добрым.
Начислим +8
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 485 отзывов