Ведьмак. Меньшее зло

Второй рассказ первого сборника о ведьмаке, получивший роскошно оформленное издание с иллюстрациями французских художников BD. Даже если мне не всегда нравится "их" взгляд на "Ведьмака", мне безусловно нравится сама идея издания. Что же до содержания - перед нами своеобразный ретеллинг сказки о Белоснежке и - одновременно - не менее своеобразный манифест основной идеи всей эпопеи. Можно ли выбрать меньшее зло, да и бывает ли оно вообще? Пан автор пытается пропагандировать столь модную в наше время концепцию полного отсутствия добра в мире, мол, имеется только большее и меньшее зло, и "Очень Большое зло" за их спинами. Вот только его упрямый герой всякий раз пытается поступить "по справедливости". По первому прочтению в далекой молодости мне было жалко Ренфри и жалко ведьмака, спасшего неблагодарных жителей Блавикена. Хотя (по-хорошему, гы) Ренфри погибла из-за собственной гордыни и дурости, не сумев вовремя сделать шаг назад и переждать. К чести Геральта, он реально выбирает меньшее зло, как бы ни зарекался всякий раз не выбирать и оставаться сторонним наблюдателем. Что же до иллюстрацией Уго Пенсона... технически придраться не к чему, но я бы предпочла поменьше Ренфри в темноте и побольше картин мирной жизни, чтобы было более понятно, чего ради ведьмак ввязался в эту драку. В Блавикене ведь ярмарка собиралась, что стоило нарисовать - торгующихся горожан, ярмарочный столб, играющих детишек... А вместо этого - четыре абсолютно темных разворота с "говорящими" головами и задницей в батисте. В общем, за иллюстрации я бы поставила "четыре", но снижать оценку самой книге не стану. Не так много у нас выходит иллюстрированных изданий для взрослого читателя. Издание снабжено дополнительными материалами - послесловием, справкой об авторе и иллюстраторе, набросками. Европейцы не были бы собой, не попытавшись передернуть: в послесловии сообщается, что "первая книга саги о ведьмаке" выходит в 1994 году, "почти" одновременно с "Игрой престолов", и "произведения обоих авторов отличаются от привычного фэнтези, бла-бла-бла". С учетом того, что первый рассказ о ведьмаке был напечатан в 1986, а первый сборник вышел в 1990, так себе сравненьице, но издательству АСТ... э... фиолетово, они даже сноски не сделали. Меж тем именно рассказы имеют для "вселенной" ведьмака фундаментальное значение, в прямом смысле закладывая основы мироздания. Что ж, я получила еще одну красивую книжечку в коллекцию. И хотела бы заполучить их все. АСТ обещает в скорости "Последнее желание"... тьфу три раза и постучать по дереву.

Мне нравится ведьмак, особенно первые две книги с рассказами. К содержанию «Меньшее зло» у меня есть только один вопрос к ночному повороту сюжета с Ренфри, но это наверное было такое жгучее желание пана Сапковского.

Также в этой книге в плане верстки-оформления был момент, который делает чтение не очень удобным - периодическое расположение светлого текста на светлом фоне. Подложки никакой нет, вот и сиди вглядывайся. В другой книге страницы более тёмные, там таких проблем не было, но все равно местами глаза будто путаются в буквах.

Данное произведение не принадлежит к числу тех, которые я обычно читаю, но я не расстроена, что прочла. Очень интересная книга и атмосферные иллюстрации.

Когда-то давно я не мог оторваться от серии про ведьмака Геральта в необычной вселенной. Я только устроился на первую работу ветеринаром и читал с телефона в маршрутке, когда ехал на ферму и обратно, на обеде и в любые другие свободные минуты. Смотрели на меня с подозрением.

Это я к тому, что к сюжетной части у меня вопросов нет, а вот иллюстрации хоть и шикарны, действительно восторг, целые картины, но с пестрого или черного фона читать многим будет неудобно, хотя тут всего один рассказ из первой книги о Геральте.

02:02

Каково же было мое удивление, когда по чистой случайности, а может быть вмешалась судьба, я решила заглянуть в книжный просто посмотреть книги. И моему взору предстало оно, второе иллюстрированное издание о Ведьмаке Анджея Сапковского "Меньшее зло", вышедшее вслед за первым иллюстрированным изданием.

Моему шоку не было предела и конечно же, не раздумывая, я его купила. Теперь в моей коллекции пополнение, чему я безмерно рада!

Иллюстрации в книге отличаются, потому что в этот раз писал их другой художник - Уго Пенсон (в книге рассказывается его история). Стиль написания рисунков отличается, при просмотре создается ощущение, что ты находишься непосредственно там, очень реалистично. Все картины написаны в 2020 году, если верить подписи художника на всех его иллюстрациях в рассказе, и только портрет Геральта в 2019 году. Очень впала в душу это иллюстрация.

P.S. Конечно фото не передаст всю красоту картины, это нужно увидеть самому - вживую.

"Меньшее зло" второй рассказ из сборника "Последнее желание".

Начинается рассказ с того, что Геральт приезжает в Блавикен.

"Ведьмак ехал медленно, не обгоняя мешавший воз с сеном. За ним, вытягивая шею, то и дело сильно натягивая веревку, привязанную к луке седла, трусил навьюченный осел."

Он везет с собой убитую "На плотине, милях в четырех отсюда. На болоте." кикимору тамошнему старосте, но вознаграждения не получает.

"- Выходит, я должен тебя поблагодарить. Потому что заплатить я тебе не заплачу. Нечем мне платить за это."

Тогда предлагает староста сходить к местному волшебнику Ириону, вдруг тот даст награду за эту падаль. Но увы, награды не дает, зато оказывается знакомым Геральту волшебником Стрегобором, который поведывает ему свою историю и рассчитывает на его помощь.

Отсюда и начинается рассказ "Меньшее зло"...

"- Стрегобор, я ведь не наемный убийц."

"- Геральт, - ... - Когда мы слушали Эльтибальда, многие из нас сомневались. Но мы решили выбрать меньшее зло. Теперь и я прошу тебя сделать подобный выбор."

"- Выбор ты сделал, - утвердительно сказала она. - Ты уверен, что он правильный?"

"- Я знаю. Но я... Я тоже не могу иначе. Просто не могу. Мы ведь те, кто мы есть. Ты и я."

Я большой фанат саги о Ведьмаке. Поэтому рассказ мне понравился, он отличается от того, что было в сериале. А еще в этом издание, явно, больше текста и этот мелкий шрифт немного затуманивает разум, т.к. сливается, особенно, если ты обладатель плохого зрения и читаешь ночью. Но с этим можно смериться, ведь в книге есть изумительные иллюстрации. Именно они играют важную роль, потому что сам рассказ знаком.

Советую к приобретению и прочтению данное коллекционное издание. И надеюсь оно не последнее!