Все книги автора
С первой строчки книги, с комментариев специфического для нас корейского языка, хочется книжку захлопнуть и сказать банальное «переводчик, убейся ап стену!»
Начала читать «Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году», споткнулась о китайское имя мужа Джан Дай Хунь, нашла на английском вполне корейское Jung Dae-hyun, Чон Дэ Хён. А после Gangnam – Гангнам / КАННАМ!!! расхотелось.
Цитаты
Древо ангела
доброжелательные замечания с легкой подколкой. Ей вовсе не нужно было, чтобы кто угодно напоминал
Напоминание о нем
счастье не какая-то постоянная штука, которой мы все хотим добиться, а нечто мимолетное, которое появляется то здесь, то там, иногда крошечными дозами, и даже этого бывает вполне достаточно, чтобы продолжать
Наследство в Тоскане
Как ни трудно было поверить, но это было похоже на любовь. Любовь, которую люди ждут, о которой мечтают всю жизнь. Любовь, за которую умирают.
Позолоченная луна
Человек, у которого скоро будет куча денег, но который изгнан из собственного дома. Он поднялся на крыльцо и с такой силой захлопнул за собой дверь, что от бревен косяка там и тут отвалились кусочки глины. Керри осталась стоять одна возле хижины. Она так и не заметила, когда же уехал Джон Кэбот, так и не сумевший поговорить с ней. Солнце начало спускаться за горы. Керри обхватила себя руками. Ей вдруг стало очень холодно. И очень одиноко.
Отзывы об авторе, 2 отзыва2