В центре сюжета – Анатолий Поляков, обычный земной человек, которого судьба вырывает из привычной жизни и бросает в мир высоких технологий, где развитый интеллект ценится больше, чем деньги. Удастся ли Полякову, не обладающими неординарными знаниями, приспособиться к жизни в этой чуждой вселенной?

Владимир Геннадьевич Поселягин – один из самых популярных российских писателей-фантастов, автор множества циклов о попаданцах и альтернативной истории: «Охотник», «Снайпер», «Я попал», «Крыс» и др. Художественная убедительность, изобретательные сюжеты, яркие образы и колкий юмор – визитная карточка романов писателя.

На бренной Земле, в необъятной России, жил-был Анатолий Поляков. Добро наживал да беды не ждал. Но судьба-злодейка распорядилась иначе. Случилась банальная автокатастрофа: у коллеги-дальнобойщика отказали тормоза.

И несущийся с крутого спуска американский грузовик, словно железный исполин, впечатал Толю в вечность, отправив душу на перерождение. Так наш герой сгинул в одном мире и очутился в другом, где властвовали высокие технологии, а космос был ближе, чем соседний город. Жить в мире звездолётов и межпланетных перелётов – мечта, ставшая суровой реальностью.

Вот только беда: у Толи ума не велика палата, его IQ – всего шестьдесят одна единица. А в этом мире разум – самая ценная валюта, без которой никуда. Но не стоит списывать нашего героя со счетов! Опыта ему не занимать, смекалки хватит на десятерых. Наши парни везде пробьются и найдут своё место под солнцем, даже если оно светит в далёкой-далёкой галактике.