Лёша и Маша — два обычных подростка, которые в разгар летних каникул находят на чердаке заброшенного дома дневник загадочного профессора Воронова. Его записи о «Туманном Пороге» и аномалиях у старого железнодорожного моста сначала кажутся фантазией, но вскоре ребята сами становятся свидетелями странных явлений. Исследуя место, они сталкиваются с туманными тенями, изменённым воздухом и даже призрачной фигурой самого профессора, существующей между слоями реальности. Получив от него второй, «призрачный» дневник, Маша и Лёша понимают: их город скрывает путь в параллельный мир — опасный, манящий и требующий ответов. Лето обещает стать самым необычным в их жизни — если только они сумеют вернуться назад.