Виктор Вейс, бывший корпоративный ликвидатор по прозвищу «Хирург», умер в своем мире, чтобы возродиться в теле Максима Бельского – бесправного бастарда в Магической России.

За один месяц он сделал невозможное: выжил в Пустошах, ограбил мафию, взломал бункер Предтеч и остановил собственного отца, который пытался открыть Врата в Бездну.

Теперь у него есть всё: Особняк, превращенный в неприступную крепость. Технологии, опережающие время на столетия. Личная армия дроидов. И кольцо-ключ, дающее власть над реальностью.

Но в мире, где правят Древние Рода и магия, выскочек не любят.

Его ненавидят Кланы. Его боится Церковь. Его хочет завербовать (или уничтожить) Император.

А из глубин космоса, на зов прерванного Ритуала, уже движется Тень, по сравнению с которой интриги аристократов – возня в песочнице.