Да блииин. Ну как можно давать в озвучку Шокиной. До свидания книга ((( с огромным удовольствием слушаю книги автора, слежу за ними, жду … и на тебе, озвучена так озвучена …
книга, наверное, очень хорошая. как и все книги Вероники Мелан.но...слушать в данном варианте озвучки не выносимо((((( хорошо, что фрагмент решила послушать, обычно книги Вероники покупаю сразу. Переозвучьте, пожалуйста!!!!
mar-soboleva-korolen Поддерживают, пожалуйста переозвучтье .
Я обожаю Веронику Мелан и каждую ее книгу. Но эта озвучка проста ужасна, портит все удовольствие от произведения. Пожалуйста, сделайте другую
От книги осталось какое-то неоднозначное впечатление. Все интересно - и герои, и сюжет, но депрессивность, безнадега в остатке. Видимо, это от эмоций главной героини. По поводу озвучки мнение однозначное - кошмар ужасный. Тайны, мистика, страсть, хоть и подавляемая, а Шокина все это преподносит в ритме бодрого марша. Как речевку или считалку. И с шипящими звуками у нее проблемы. Издевательство какое-то.
Вероника, как всегда на высоте! Но отзыв о чтеце. Слушаю и плачу... Я понимаю, что это очень не простая работа - озвучка книги, но все же перед тем как браться за это, стоило бы поработать над собой. Как уже писали в других отзывах, читают как будто считалочку, интонации поднимаются и падают, часто хаотично. При озвучивании мужского персонажа голос и интонации ещё хуже... Причем, голос-то сам по себе приятный, просто нужно учиться работать с ним и с речью правильно. У чтеца озвучено 274 книги, неужели они все такие?! Почему спустя столько книг, такое звучание? ?
Чтец ужасная, даже не знаю с чем сравнить. Книги Вероники люблю давно. берите текстовый вариант пока не появится нормальная озвучка. оценка только чтецу.
К сожалению не могу оценить книгу автора, т.к. не прочитала её. Но начав слушать аудиокнигу, прекратила после первой главы. Чтец и её манера чтения книги ужасна. Люблю книги Мелан, поэтому не захотела портить своё впечатление от книги
Надо же было так испортить книгу озвучкой. Это же невозможно слушать, зубы сводит от такого чтения!
Столько негативных отзывов - со всеми согласна.
Ну нельзя этой женщине озвучивать книги.. Она их уродует!! Авторы, редакторы - передавайте Шокиной огромный привет от всей аудитории, которую вы теряете благодаря ей.
Столько книг перепорчены ее голосом, жаль..
Покупала подписку, чтобы послушать несколько новинок Вероники. Полное разочарование, больше не куплю.
Начислим +11
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе

Отзывы на аудиокнигу «Анна Нимф», 9 отзывов