А мне совсем не понравились места, где чтец «играл» за персонажей. Причем почему-то если чтец считал, что должен быть акцент, то акцент будет хохляцкий. Не украинский, а именно хохляцкий. но с этим еще можно смириться, но лично мне очень не понравился «голос» Фагота. От слова совсем. И еще Гелла. Это вообще без комментариев – по роману Гелла красивая молодая женщина, а тут мы слышим какую-то старую бабку.
Причем это еще более обидно, что там, где идет просто текст от автора, то там все прекрасно.
Т.е. у меня получилось – половина романа понравилось, половина категорически нет (естественно имелось в виду чтение).
Ожидал более живого исполнения бессмертного творения гениального автора , но в общем – доволен изложением.Всё-таки трудно испортить такое произведение просто сухим чтением !!!..
Начислим +12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 62 отзыва