Цитаты из аудиокниги «Бесы», страница 112

Раскачка такая пойдет, какой еще мир не видал... Затуманится Русь,

заплачет земля по старым Богам...

Vous êtes des paresseux! Votre drapeau est une guenille, une impuissance.

[Вы лентяи! Ваше знамя - тряпка, воплощение бессилия (фр.)]

Да понимаешь ли, кричу ему, понимаешь ли, что если у вас гильотина на первом плане и с таким восторгом, то это единственно потому, что рубить голову всего легче, а иметь идею всего труднее!

- Говорят, французский ум... - залепетал он вдруг точно в жару, - это ложь, это всегда так и было. Зачем клеветать на французский ум? Тут просто русская лень, наше унизительное бессилие произвести идею, наше отвратительное паразитство в ряду народов. Ils sont tout simplement des paresseeux [они попросту лентяи (фр.)], а не французский ум.

...а кулак у него был большой, веский, костлявый, с рыжим пухом и с веснушками.

Это маленькое словечко "почему" разлито во всей вселенной с самого первого дня миросоздания, сударыня, и вся природа ежеминутно кричит творцу своему: "Почему?" - и вот уже семь тысяч лет не получает ответа.

...от одной чрезвычайно важной петербургской старушки, муж которой был одним из самых значительных петербургских старичков.

Впрочем, я всегда осознавал себя русским... да настоящий русский и не может быть иначе, как мы с вами. Il y a la dedans quelque chose d'aveugle et de louche [тут скрывается что-то слепое и подозрительное (фр.)].

Все рабы и в рабстве равны.

Русские должны бы быть истреблены для блага человечества, как вредные паразиты!