Основной контент книги Фокусница
Фокусница
Аудиокнига, синхронизированная с текстовойаудиокнига

Длительность книги 9 ч. 33 мин.

1944 год

16+

Фокусница

синхронизировано с текстом
синхронизировано с текстом
399 ₽
279 ₽
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 27,91 ₽ с покупки её другом.

О книге

Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом по распространению книг и основательно изучил книжный бизнес изнутри. Впоследствии Чейз вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.

James Hadley Chase

MISS SHUMWAY WAVES A WAND

Copyright © Hervey Raymond, 1944

All rights reserved

© Н. Ф. Роговская, перевод, 2019

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2019

Издательство АЗБУКА®

Фокусница

Другие версии

1 книга от 279 ₽

Очень затянуто. Это и не детектив, и не юмористическое фантазии и не приключения в полном смысле. Некая попытка автора выйти за свои рамки, которая в нынешнее время не дотягивает до лучших образцов.

Самая лучшая книга у Чейза – «Наезд».

Ну и другие, конечно, те, где есть интрига. А в этой её нет. Жаль.

Книга интересная, хорошо озвучена, как всегда у Чейза хороший сюжет, достойные переживания персонажи, ведомые понятными человеческими слабостями и желаниями, советую к ознакомлени.

Чейза впервие прочел в 18 лет. С тех пор в жанре детективной мисли ,он для меня , номер один. Мира Шамвей – образец эмансипации тех времен, проживаешь с героями все негодования и радости, но у Чейза интрига и чувство ,что добро победит, балансируют на протяжении всего чтива.

Хочу еще)))

Два раза так обмануться в одном и том же человеке... Старею, старею... Так говаривал прекрасный хозяин салуна из "Человека с бульвара Капуцинов", и у меня с Чейзом сложилась похожая ситуация. Лет уже, наверное, 35 назад, когда вдруг начали издавать авторов, о каких мы раньше и не слыхали, я перечитала чуть ли не всего Чейза, и его брутальные, но очень активные, многособытийные (правда, как потом выяснилось, довольно стандартные) детективы скрасили мне не один вечер. И тогда, исходя из места действия всех его книг, я была уверена, что он - американец)). Теперь же случилось другое: взявшись слушать "Фокусницу" ( в других переводах книга ещё называется "Мисс Шамуэй правит бал" и "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", а может, и ещё как-то), я была уверена, и начало романа это подтвердило, что имею дело, естественно, с детективом. Первый звоночек прозвенел, когда мексиканский бандит-жиряга, пытавшийся причинить вред Мире Шамуэй, фокуснице, превратился ... в сардельку. Ну, мало ли какие бывают фокусы, но ведь дело-то было не на сцене, никакого оборудования и ли чего-то в этом роде... Тут я вышла из тумана и вдруг поняла, что полупародийная парочка, состоящая из доктора Анселла и его охранника Богла, невыносимо ярко напомнившая рассказ О. Генри, где Великий Доктор Вов-Ху болезнью побеждал смерть, тут не для смеху или движения сюжета, а разглагольствования Анселла про индейскую магию нагуалей надо немедленно счесть за двигатель фабулы, иначе история уедет, а я останусь...

Словом, это, пожалуй, фэнтези или магический реализм (или всё-таки пародия на эти жанры?) с участием постоянно левитирующей, пропадающей и разделяющейся на добрую и злую часть девы, говорящей собаки, благородного жулика журналиста и кучи туповатых полицейских и бандитов. Грандиозный розыгрыш с освобождением похищенной мексиканцами девушки, организованный газетой "Нью-йоркский репортёр" с самого начала пошёл не так, как следовало, и неприятностей оказалось много. И только Росс Миллан, "исполнитель" роли журналиста-освободителя, остался в выигрыше, найдя свою любовь. Даже женился... Только вот на которой - доброй или злой девице, Мире или Амир?...

Не трать попусту время, Миллан. Ты же понимаешь, что не отвертишься, зачем все усложнять?

Книга просто отлично прочитана Александром Хошабаевым. Может, поэтому мне вполне понравилось, как раз после того, как я справилась с шоком от недетективного детектива...

Отзыв с Лайвлиба.

Необычная книга для Чейза..Помимо говорящей собаки и летающей героини ещё и не умер никто в конце(почти). Написано легко и с юмором. Озвучка хорошая. Александр Хошабаев – лучший чтец Чейза на литресе на мой взгляд.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Аудиокнига Джеймса Хэдли Чейза «Фокусница» — скачать в MP3 или слушать онлайн.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
08 марта 2020
Дата перевода:
2019
Дата написания:
1944
Длительность:
9 ч. 33 мин. 40 сек.
ISBN:
978-5-389-17247-0
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука-Аттикус
Формат скачивания:
1x