Цитаты из аудиокниги «Один день», страница 32
Свадьба требует поистине сверхчеловеческой любви и отдачи, а также множества отгулов за свой счет, причем в основном от гостей. Коробка конфетти стоит восемь фунтов. Мешок с рисом из лавки на углу в качестве конфетти уже не годится.
На ходу вспомнила избитое выражение: «Проживай каждый день так, словно он последний».
На ходу вспомнила избитое выражение: "Прoживай каждый день так, словно он последний". Но в реальности у кого есть на это силы? Что, если на улице дождь или горло разболелось? Совершенно непрактичный совет. Гораздо лучше просто пытаться быть доброй, смелой и отважной и делать хоть что-нибудь, чтобы изменить мир. Не весь мир, конечно, а ту его часть, что существует непосредственно вокруг тебя. Начать самостоятельную жизнь и, вооружившись вдохновением и электрической печатной машинкой, с усердием взяться... за что-нибудь. Менять жизни людей посредством искусства. Любить своих друзей, быть верной принципам, жить вдохновенно, на полную катушку, жить хорошо. Любить и быть любимой, если такое возможно.
Но у меня такое чувство, как будто я снова тебя потеряла.
-Потеряла? Как это?
-Ну знаешь, как бывает, когда у тебя семья: столько ответственности, - и перестаёшь общаться с друзьями...
"Вместе снимем квартиру"? Эмма ужаснулась, покачала головой и застонала, потом добавила: "Шучу, конечно"! И снова недовольно хмыкнула. Люди всегда так говорят, если на самом деле не шутят, ни капельки.
Она начала два романа (в одном действие происходило в концлагере, во втором – в постапокалипсическом будущем)
— Сходите на Палатин. Это вон тот холм…
— Я знаю, где Палатин, Декс, я ездила в Рим, когда тебя еще на свете не было…
— Да, и кто тогда был императором?ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1988–1992 20–25
Глава 2. Реальная жизнь
Good God. When did we all start dancing like old people?
Sylvie didn't much care for music, but made an exception for Travis.
I love him, she thought, I'm just not in love with him and also I don't love him. I've tired, I've strained to love him but I can't. I am building a life with a man I don't love, and I don't know what to do about it.
