Двое российских подростков, Максим и Аня, случайно проваливаются через древний портал в Шамбалу — скрытую страну драконов. Они обычные люди, без капли драконьей крови, и по законам магического мира не имеют права здесь находиться. Но Верховный Дракон решает оставить их, пока не выяснит, как портал открылся снова. В Шамбале кипит заговор: недовольные союзом с людьми и демонами готовят переворот. Максим и Аня, рискуя жизнью, раскрывают заговор и спасают город. А в критический момент у Ани пробуждается необъяснимая сила — чистый белый свет, не похожий на драконью магию. Оказывается, она — потомок древних Хранителей Света. Двое детей, случайно попавших в чужой мир, становятся его героями. История о дружбе, первой любви и поиске дома там, где тебя не ждали.