Почему подростки пишут «умертвиться» вместо очевидного? Зачем все вдруг стали «гятить» и говорить о «риззлерах»? Добро пожаловать на лингвистический фронт — в мир алгоспика. Это не ошибки, а сложный цифровой код, который миллионы пользователей создают в реальном времени, чтобы обойти алгоритмы модерации и остаться услышанными. В этом выпуске мы исследуем эту стремительную эволюцию языка. Как эвфемизмы и намеренные опечатки становятся оружием в игре против искусственного интеллекта? Почему мемы превращаются в новый способ коллективного мышления? И к чему ведет эта вечная война между человеческой изобретательностью и машинным контролем? Мы расшифруем главные коды, разберемся в «гонке вооружений» у вас в ленте и зададимся вопросом: а не говорим ли мы все уже на этом тайном языке, даже не замечая этого?

Фрагмент аудиокниги "Алгоспик: как алгоритмы соцсей создают новый язык" - https://www.directmedia.ru/audiobook-730158-algospik-kak-algoritmyi-sotssey-sozdayut-novyi/

Автор: Адам Алексич

Express Translation — ваш быстрый доступ к самым свежим идеям мировой науки!
Мы переводим и кратко пересказываем ключевые исследования в области гуманитарных и социальных наук — от антропологии и культуры до цифровых технологий и медиа. Только самое важное.

Читайте в электронном формате или слушайте в виде удобных аудиокниг.

Серия постоянно обновляется и доступна по подписке:
https://www.directmedia.ru/express_translation/

Каждое издание можно приобрести отдельно.

Озвучено с помощью aibooks.ru

Последнее обновление:

2 марта 2026

Что такое подкаст?