Амалия и Белое видение

Это было увлекательное путешествие в колонию Пенанг, во время которого я познакомилась с загадочной девушкой Амалией де Соза, но будьте внимательны, ударение в фамилии на первый слог, для Амалии это важно, ведь она француженка вам какая-то!

Вместе с героиней я передвигалась по улочкам Джорджтауна на велосипеде, деля дорогу с пуллерами рикш. Но не спешите думать, что эти пуллеры так просты, ведь они не всегда заняты только извозом туристов и аборигенов.

Выбирайте пешую или велосипедную прогулку - целее будете, но это не точно!

Британская Малайя 20-х годов 19 века, вобрала в себя многообразие разных культур и, конечно же, зарождающиеся жанры джаза.

Автор ненавязчиво, но очень профессионально (в глаза бросается отлично проработанная матчасть!) через сюжет рассказывает об острове, его колоритных особенностях политики, культуры и населения, не забывая при это упоминать о мировой истории.

Текст, однако, от этого не выглядит перегруженным или сухим, а наоборот гармонично сочетается с "дилетантским" расследованием серии убийств китайскими палочками.

Но такой ли дилетант Амалия, которая за короткий срок завела знакомства с очень загадочными людьми и даже успела в одного влюбиться.

Сама героиня являет собой помесь португальской, малайской и сиамской крови, что из-за неких политических и общественных нравов, делает её персоной нон грата. А все потому, что классовое и этническое разделение, как вы помните, в эти годы очень ярко процветало.

Но не смотря на всё это, она была тверда в своём намерении добраться до истины.

Мне было очень интересно наблюдать за её рассуждениями: как она выдвигала и опровергала теории.

Эта книга ещё раз доказала мне, что ретро-детектив - это моё направление и я безусловно продолжу знакомство с книгами серии "Шпион из Калькутты".

Очень скучная книга. Автор, похоже, хотел просто записать историю той страны как учебник, самой художественной литературы невероятно мало. Неуместно, я считаю, было ссылаться на правителей и банды, которые жили 100 лет назад от текущих событий, и описывать их на 5 страниц. И так всю книгу

Несомненно «Мастер Чэнь» хорошо владеет пером, обладает даром изложить на бумаге мысль ясно, понятно и одновременно ввести интригу, которая заманивает читателя узнать, а что-же будет дальше. Несмотря на ссылки на несомненно достойных и знающих людей, которые якобы консультировали автора, осмелюсь возразить, что в португальском языке нет женского имени «Соза». «Соуза» («Sousa») – да. Но если не обращать внимание на некоторые неточности (в массе своей читатель не лингвист и не знаток тропической флоры), то рекомендую книги «про Амалию». Любители детектива здесь найдут и убийства, и расследования полиции, которые ведут в никуда, и на первый взгляд, дилетантов, которые смогут наказать зло. Но сделают это мягко, без «мальчиков кровавых в глазах». Весьма интересны исторические описания ныне хорошо известных стран, входящих в пятерку "тигров Юго-Восточной Азии, кто из европейцев открыл эти земли и чьими они стали.

Читайте и наслаждайтесь. Заодно попробуйте, не заглядывая в конец книги, угадать, что и кто явились причиной нарушения размеренного течения жизни в английской колонии.

Только что купила-скачала. Иду распечатывать.

Считаю, что найдена нормальная для нынешнего состояния умов форма взаимодействия писатель - инет - читатель. - 51 рубль необременительны для читателя,при хорошем обороте могут составить привлекательное вознаграждение для писателя и его инет-посредников.

Через ЯндексДеньги проплатилось мгновенно, тут же скачала в pdf, самом удобном для чтения формате. По-моему.

Постепенно отказываюсь от книг, изданных в типографии. Скачать-распечатать-прочитать в формате А4, сделать пометки, выбросить ставшую не нужной бумагу...Зачем её хранить, если при необходимости можно ещё раз распчатать?

Мастер Чэнь. Первые 2 романа произвели очень хорошее впечатление сочетанием точности исследователя и мастерства писателя.

Написала о в http://larniker.livejournal.com/285026.html

Прочитаю новый роман - тоже обязательно откликнусь.

СПАСИБО.

Лариса Ерёмина,

филолог