В ожидании БожанглзаТекст

23
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
В ожидании Божанглза
В ожидании Божанглза
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 419  335,20 
В ожидании Божанглза
В ожидании Божанглза
Аудиокнига
Читает Кирилл Радциг
249 
Синхронизировано с текстом
Подробнее
Описание книги

Под восхищенным взглядом своего сына, под голос Нины Симон, поющей знаменитого «Мистера Божанглза», они кружатся в завораживающем танце. Их любовь – волшебство, их счастье безмерно, их жизнь – вечный праздник. Эта семья – Папа, Мамочка, сын и ручная журавлиха – воплощение гармонии и радости. И тон тут задает Мамочка – экстравагантная, непредсказуемая, веселая, любящая и любимая. Именно Мамочка наполняет дом мечтами и фантазиями, она вихрь из радости, веселья и неудержимого воображения. Но однажды этот вихрь уносит ее слишком далеко. Отец с сыном попытаются сделать все, чтобы удержать неудержимое, избежать неизбежного, но безумная любовь слишком велика и сильна. Оливье Бурдо – литературная сенсация Франции, его дебютная книга буквально за считанные недели покорила всю страну. В этом небольшом романе, полном причудливости в духе Бориса Виана, печали и радости, безумия и любви, оригинальный юмор бьет через край. Название книге дала знаменитая песня Джерри Дж. Уокера «Мистер Божанглз», ставшая визитной карточкой магической Нины Симон.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 06 декабря 2017
  • Дата перевода: 2017
  • Дата написания: 2015
  • Объем: 130 стр.
  • ISBN: 978-5-86471-769-1
  • Переводчик: Ирина Волевич
  • Правообладатель: Фантом Пресс
  • Оглавление
Книга Оливье Бурдо «В ожидании Божанглза» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
В ожидании Божанглза
Аудиокнига
Читает Кирилл Радциг
249 
Stacey Kit
04 января 2019

Nina Simone – Mr. Bojangles


Легкий, стремительный, дурашливый слог хватает вас за руку и выводит сквозь стеклянные двустворчатые двери в залу, полную пляшущих свинг до изнеможения туфель, звенящих бокалов с искрящимися коктейлями, задыхающийся от рева патефоном и взирающую свысока атмосферу праздника.


Вы ныряете в этот омут с головой, забывая что вы и кто вы такой. Разглядываете портрет красивого прусского кавалериста, обходите стороной Мамзель Негоди, пребывающую в постоянном птичьем шоке от всего происходящего, отклоняете предложение поиграть в шашки на плиточном полу, ощущая себя одновременно и у Гэтсби и у Шляпника на балу.


Хозяйка сего безумства прекрасна как произведение искусства. У неё много имён и нет ни одного. Она грациозна, непредсказуема, нереальна. Она – словно фейри из сказочной страны, по ошибке попавшая в наш скучный, разумный мир.


Для своего мужа она муза и бремя, и, играя свою роль, доставляет ему наслаждение и боль. И не только мужу, к слову, но и сыну, от лица которого ведётся рассказ. Её воспитательные меры удивят вас ни раз. Однако, при всей драме и абсурдности происходящего, я нахожусь на ее стороне. Если ты можешь быть счастливой, почему бы тебе таковой не быть.


Финал книги, как и любое похмелье, пригвоздил к земле. Чао, веселье. Здравствуй, безумие. Здравствуй, реальность, такая, какую трудно снести. И вы останетесь посреди разрухи, оставшейся после вчерашней вечеринки. Пустые бокалы занимают все поверхности залы, изящные кофейные столики завалены окурками и присыпаны пеплом, патефон в уголке тихонько похрапывает не заведённой пластинкой, вы подбираете с пола ваш растоптанный в пух и прах пиджак, выходите в сад и вдыхаете тишину, потому что только она и осталась, гудящая, давящая, зарождающаяся сомнения, а не было ли все это миражом и навождением?

Irina Kolosova
26 сентября 2018

А что вы думаете об этой книге?

Так и хочется иногда ответить, что-то из серии «я вообще о ней не думаю» и уйти, громко хлопнув дверью.

Тут и книга такая же..герои порывистые,взбалмошные,безрассудные,но любящие друг друга.

Если по тексту мы все видим с радужной стороны,глазами ребенка,то к концу книги появляются ответы на все вопросы посредством дневника отца.

Кто-то пишет,что книга о великой любви, кто-то,что она посвящена больной мамочке и тут описаны стадии ее болезни,а кто-то и вовсе увидел тут только вечеринки и музыку..я вижу здесь только крайности.

Перевод в произведении не подвёл,сюжет увлекает и читается без" пробуксовок".

Алёна
09 декабря 2017

Бомбическая книга. Читается на одном дыхании. История любви, гармонии, безумства. Тонкая и пронзительная. История о том, как надо жить, легко и беззаботно, весело и безмятежно. Нет ничего более ценного в жизни, чем счастье, которое нужно обязательно разделять с любимыми.

Майя Киштаева
09 января 2018

Игрой слов смахивает на Перека, в сюжете то и дело мерещится «Пена дней», только легче, гораздо легче. Любите про счастливое (ли?) детство – тут оно есть, любите абсурдные шуточки – снова сюда, любовь до гроба и безумная свистопляска под Нину Симон в тщетных попытках побега от рутины – всё это тоже здесь. Глоток книжного игристого) с отличным переводом и, уверена, таким же оригиналом

Мария
28 января 2018

После прочтения захотелось внести и в свою жизнь легкую безуминку! Встряхнуться, добавить в действительность ярких красок и творить больше волшебных моментов. И, конечно, делить эти моменты с близкими и ещё сильнее их любить, вернее, давать им это чувствовать.. Потрясающая книга, очень вдохновляющая, хотя и пронизанная грустью.. Нина Симон теперь на репите.

Ещё 5 отзывов

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»