Все книги автора
Серьёзный человек. Несмотря на солидный (как у меня!) возраст и ещё более солидный жизненный опыт, продолжает пополнять свои знания и помогает другим через общение с самыми разными специалистами.
Переводы переводами, «Синий Фил» – «Синим филом», но разведопросы – самое интересное и важное для меня в деятельности Дмитрия Юрьевича.
Моё почтение.
Хороший автор. Смешно переводит и дополняет книги. На мой взгляд самая лучшая трилогия властелин колец. Побольше таких книг, чтоб посмеяться от души.
Как я рад, что случайно нашел страничку этого Автора на Литрес. Фильмы с его смешным переводом много радовали... Особенно - "Две сорванные башни" - .. как говорил Нео в Шматрице - быстро разбирают) В санитары подземелий я тоже играл. Атмосферно.
Цитаты
Деньгивдруг потеряли весь блеск. Они отошли на какой-то задний план. Многие, например наше управление, вообще не за «мани» работали; паек получали, да и ладно: «Тут история вершится, а вы с каким-то баблом
Тем не менее монголы – это все еще практически родоплеменное общество.
Санитары подземелий
Кабан вопросительно посмотрел на Гоблина и спросил:
– Валим?
Гоблин строго поднял указательный палец и ответил:
– Только не в штаны! И они побежали.
Мы не устаем повторять, что история – это не события в прошлом. История – процесс становления настоящего, то есть изучая историю, мы постигаем настоящее. Особенно актуально это звучит для России, чье прошлое началось совсем недавно.
Левша спокойно обсуждал при ней дела, но не сквернословил, соблюдая еще одну заповедь правильных парней: убивать людей можно, но материться при женщинах – ни в коем случае. Если же ругалась сама женщина, то ее сразу записывали в бляди. «Если Луиза когда-нибудь скажет “хуй”, я ее выброшу из окна», – говаривал Левша.
Во время Первой мировой войны инфляция значительно сократила реальную покупательную способность жалованья офицеров и матросов: к началу 1917 г., несмотря на введение особых доплат военного времени, реальные доходы моряков составляли около 75 % от довоенного уровня. В 1917 г. инфляция резко ускорилась, но в мае этого же года было существенно повышено жалованье матросов. В январе 1918 г. уже советская власть пересматривает систему выплат всем категориям
процессы, происходившие в тогдашнем обществе, и причины, их объясняющие
Отзывы об авторе, 3 отзыва3