Дэниел Киз

У данного автора в профессиональном переводе в России выпущено 2 книги и один рассказ.

Характеризуя творчество Дэниэла Киза стоит вынести за скобки потрясающе душевный и трогательный рассказ «Цветы для Элджернона», который, по моему скромному мнению, должен войти в школьную программу.

2 других произведения («Таинственная история Билли Миллигана» и свежайшая «Пятая Салли») посвящены удивительному феномену – совмещению в одном человеке сразу ряда личностей, каждая из которых обладает своим характером, талантами, поведением, а порой даже и языком. Указанные книги, написанные неплохим художественным языком, читаются запоем как хороший детектив и оставляют множество вопросов, на которые хочется найти ответ, непосредственно изучая психологию и психиатрию.

Не могу не порекомендовать к прочтению!

"Цветы" – это просто шедевр, одна из лучших книг, прочитанных мной. Столько нежности, внимания, любви к людям через описание трагедии (а трагедии ли?) своего персонажа. Начинаешь ценить мелочи, о которых не задумывался раньше.

"Цветы.." настолько трогательная книга, которая затрагивает отношения людей к тем, кто отличается от них самих,и заставляем задуматься, что в итоге лучше – недостаток или переизбыток ума? А вот «Таинственная история..» оставила ощущения вязкости сюжета и затянутости повествования…