Было приятно вспомнить вместе с автором о поисках книг в московских букинистических магазинах в 70-80-е годы. Это была славная охота!
Объем 161 страница
2022 год
Было приятно вспомнить вместе с автором о поисках книг в московских букинистических магазинах в 70-80-е годы. Это была славная охота!
Назвать книгу мемуарами в строгом смысле нельзя, наверно потому и обозначена "мемуаразмами", приводящими на ум нечто среднее между маразмом и мемуарообразием. Хотя от маразма тут ничего. Забавные истории о странствиях, встречах, триумфах и неловких ситуациях - а кто их не переживал? Литературные и родовые анекдоты, какие-то курьезные случаи из жизни - все под эгидой великой французской литературы, изрядно утратившей позиции под натиском разнообразного англоязычия. Такое время, такие обстоятельства и за то, что остается одной из тех, кто держит франкофильские бастионы, Вере Мильчиной гран респект.
И просто читательское спасибо за интересную познавательную забавную книгу.
Книга о том, что мне нравится: о языке, о книгах, о книжных людях. Интересные заметки, часто очень тонкие и проницательные.
Многие книги, о которых рассказывает Вера Мильчина, я читал или, как минимум, пролистал - так что дополнительные сведения о том, как они создавались, несомненно вызывают интерес; особенно великолепная серия "Культура повседневности": у автора в ней изданы как минимум три книги (о которых я знаю).
Что же с этой книгой не так? Почему осталось чувство неудовлетворенности?
Слишком о многом и слишком мало сказано. Книга получилась "рыхлой", недоделанной. Читаешь с интересом - а автор уже перескакивает на другую тему. Есть тематические повторы.
Поэтому 4*. Хотелось бы больше.
Оставьте отзыв
Вера Аркадьевна Мильчина – ведущий научный сотрудник Института Высших гуманитарных исследований РГГУ и Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, автор семи книг и трех сотен научных статей, переводчик и комментатор французских писателей первой половины XIX века. Одним словом, казалось бы, человек солидный. Однако в новой книге она отходит от привычного амплуа и выступает в неожиданном жанре, для которого придумала специальное название – мемуаразмы. Мемуаразмы – это не обстоятельный серьезный рассказ о собственной жизни от рождения до зрелости и/или старости. Это ряд коротких и, как правило, смешных зарисовок. Герои «мемуаразмов» – люди серьезные и знаменитые: Михаил Бахтин, Георгий Кнабе, Владимир Топоров, Омри Ронен и другие. Но все они предстают в непривычном ракурсе. А кроме того здесь рассказы о том, как люди покупали и «доставали» книги в советское время, о том, как боролись с крамолой советские цензоры, о французах, приезжавших в Советский Союз, и о иезуитах славистах, преподававших русский язык во Франции. Главный же герой книги – это язык и языковая игра. Большая и лучшая часть рассказанных историй посвящена словам – произнесенным, услышанным, напечатанным, уместным и неуместным, точным и неточным, шутливым и серьезным.
Отзывы 3