Япония, период Хэйан. Знатный молодой господин при загадочных обстоятельствах теряет свою невесту. Отчаявшись отыскать её в столице, юноша отправляется в дальние провинции на острове Сикоку... Через некоторое время необычный гость оказывается у ворот усадьбы, где живут юные девы и старые дамы. Можно ли получить ответы на вопросы, познать дружбу и истинную любовь, а также добыть средства к существованию в мире, где женщины и мужчины разделены занавесами, веерами, рукавами, и иногда ты не вполне уверен, кто твой собеседник на самом деле? Книга от поклонницы классической японской литературы, современных азиатских новелл и разнообразных легенд о волшебных существах.