Объем 70 страниц
Macbeth
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
I dare do all that may become a man,
Who dares do more is none.
Одна из моих самых любимых и волнующих пьес. Тут и самосбывающееся пророчество, а потому непонятно, кто корень всех проблем - ведьбы с Гекатой, или Макбет и его леди. Эта двойственность и амбивалентность сквозит во многих фразах (unsex me), которую венчает "foul and fair". Ну и, конечно, проработанная психологичность образа человека, кто идет навстречу року, даже если тот ломает его. Трагедия в самом изначальном смысле.
Ну а очередные любимые колкости Вильяма из его начала 17 века по поводу лженауки физиогномики, которую так любили Гоголь, Достоевский и пр века 19го, заставляют сильнее любить Джоновича))
There's no art
To find the mind's construction in the face.
И гибель ждет его, как всех, кто слишком верит в свой успех.
Я ничего не сделала дурного!
Но я забыла: я ведь на земле,
Где делать нехорошее похвально
И безрассудно совершать добро.
Вымышленный страх всегда сильней, чем подлинный пугает.
Благослови господь
И вас и всех, кто хочет вместе с вами,
Чтоб стало зло — добром, враги — друзьями.
Я жить устал, я жизнью этой сыт
И зол на то, что свет ещё стоит.
Отзывы, 1 отзыв1