Комментарии, 609 отзывов

Давно не читала

Умеет завлечь, дочитывала во втором часу ночи. Выдумка хорошая, возможно даже реальная. «Думай что ты делаешь, и не делай не подумавши.»

Невероятная книга, которая зацепит своими загадками и хитросплетениями до самого концп, не отпустит и подарит невероятные эмоции от сюжентных поворотов и крутых виражей судеб каждого из героев, от лица которых происходиь повествование.

Шикарный динамичный страшный загадочный сюжет! Подходя к концу книги посетило дикое чувство тоски, не хотелось заканчивать читать!!!

Читая второй роман Кинга за год, могу сказать что кажется нам с автором стало не по пути. Возможно это временное явление. В начале года познакомилась с любимчиком большинства 11/22/63 и главной мотивацией дочитать было то что книга выпала по многим играм/мобам и чтобы продолжить своё путешествие по играм, нужно было написать отзыв. Не то чтобы роман не понравился совсем, но нужно было заставлять себя возвращаться к чтению, а я такое не особо люблю. В данном случае, читала совместно с блогером и большим количеством людей, в чате было около ста обсуждающих, это меня и держало чтобы не бросить ещё на первой трети. Тот случай, когда обсуждение романа интересней самой истории. Почему так? Хороший вопрос, постараюсь выяснить и рассказать вам.

Первое впечатление от Кинга было шикарным, читала на одном дыхании не отрываясь от книг, но с каждой последующей историей интерес стал пропадать. Чтение не вызывает не то чтобы бурных эмоций, скорее никаких эмоций.

В романе "Под куполом" огромное количество персонажей. Многие из них находятся в сложных и опасных ситуациях. И как бы, по хорошему, ты должен переживать за них и хотеть быстрее узнать что же будет дальше, но у меня такого эффекта не было. При наличии бумажной версии пришлось купить аудио чтобы успевать читать со всеми и принимать участие в обсуждениях. Добрая половина романа казалось мне затянутой и скучноватой.

Ещё в начале, знакомясь с основным костяком героев, понимаешь кто есть кто. Вот этот главный злодей, вот его приспешники, а вот хорошие ребята. И это не плохо, но как будто немножечко предсказуемо. Мой запал на главного г*внюка исчез где то в середине книги, надоело злиться и думать ну когда же его настигнет кара небесная, было ощущение что меня специально выводят из себя. И знаете что самое обидное, когда всё таки она его нагнала, было абсолютно всё равно.

Видимо давно не читала триллеры/ужасы, сейчас эти жанры практически не заходят, что забыла сколько в них может быть насилия и тому подобное. Для меня в этом романе было слишком много неоправданной жестокости. Особенно по отношению к животным, больная тема, ненавижу такое читать.

Приближаясь к финалу и понимая куда клонит Кинг, расстроилась, так как не люблю такое. Для меня это что то вроде слитого финала, кто что зачем? Разбирайтесь сами. Конечно суть книги вообще не в куполе и кто или что его поставил, но всё же хотелось чтобы тему раскрыли нормально.

Вот основное автору удалось показать на все сто процентов. То что творится с жителями, буквально за несколько дней, это ужасно. Полнейшее беззаконье, агрессия, жестокость и безнаказанность. Когда люди перестают себя вести как цивилизованное общество и превращаются в зверей. Это страшно и поучительно, в некой степени.

В целом, думаю дело не Кинге, а в том что сейчас это не моё. Когда живешь, в не самой спокойной и стабильной локации, читать хочется о чем более размеренном и приятном.

Не смотря на то, что написала выше, роман оставил хорошие впечатления. Было интересно обсуждать и строить догадки, возможно когда нибудь я к нему вернусь и посмотрю другими глазами. Пока с Кингом не прощаюсь, так как на полках есть непрочитанные книги, но говорю до свидания, до лучших времен.

Я это сделала! Фух. Как диплом получить. Уже второй мой пухляш за этот год от Короля Ужасов. И не буду зарекаться, что последний. Это очень странная книга в том плане, что все в один голос говорят о ней почти одно и то же. Маленький городок отрезало от остального мира странным куполом, и жители медленно обалдевают от вседозволенности. Ну и разгадка, которую не проспойлерил только ленивый. Но между куполом и развязкой – 1000 страниц. Тысяча! У меня в электронке – три с половиной тысячи. Чего же? Едва я приступила к чтению – я ужасно приуныла. Потому что поняла, что меня ждет 3 или 4 моей любимой «Случайной вакансии». Ибо – ну очень похоже. Такой же маленький городок, оскал жителей, грязь, разврат и прочие милые радости. Но Кинг не был бы Кингом, если бы я не уговаривала себя прочитать страниц 50 – и проваливалась на час-два. Залипательности и сторителлинга ему не занимать. Кинг долго запрягает, но потом так весело и резво несется с горы, что у меня мозоль на пальце натерлась от листания страниц. Конечно, тут нас будет ждать классическое противостояние плохишей (точнее, плохих копов) и кибальчишей. И оно действительно насыщенное и интересное. Из развлечений – разграбление супермаркета, некрофилия, групповое изнасилование, массовые убийства и прочие радости. Причем с этим самым изнасилованием интересно вышло – я-то думала, что все сойдет плохишам с рук, а Король вон как вывернул. И вообще он суров, непримирим и шутки тут не шутит. Не могу не сказать, что порой повествование слегка растянуто, потому что ну очень много героев, и я не люблю этот прием – давайте посмотрим, что делают разные герои в один момент времени. Но благо, что его немного, и повествование все-таки движется. Интересно, что я была уверена, что книга довольно древняя, максимум годов 90х с соответствующим антуражем. А у нас тут вполне себе современность с мобильниками, макбуками и Обамой. И не могу не добавить, что ссылок – просто огромное количество. Как нужных на всякие американские реалии, так и не вполне нужных. Меня не покидала мысль, что это Стивен Кинг - Туман (сборник) в масштабе уже города. С одной стороны у нас такой положунчик, простой американский мужик, просто G.I. Joe, и его адекватные здравомыслящие соратники. С другой – поехавший на фоне религии и власти фанатик, чья паства смотрит ему в рот и ловит каждое слово. Порой это выглядит слишком утрированным – прям все грехи на протагониста грузовиком насыпал – и самолет в Нью-Йорк он послал, и Кеннеди убил, и Иисуса лично приколачивал, и динозавров сам поубивал. И овцы верят и предано смотрят в рот. Но потом думаешь – а разве в жизни так не бывает? В состоянии коллективной паники у большинства отключается мозг, и они верят тому, кто громче и увереннее всего орет. И лишь немногие могут сохранить разум и спокойствие. Кинг не мог не обойтись без налета мистики – таинственные припадки, видения, знаки. Странно было, когда где-то в середине автор напрямую стирает границу, берет читателя за руку, и буквально бесплотными призраками мы облетаем-обозреваем основных персонажей. Такой странный, но забавный прием. А вот войско Христово из двух нариков с автоматами, которые дают прикурить уже поддоставшим плохишам – это очень бодренько. Ох и наделала эта зондер-команда дел. В какой-то момент я поймала себя на мысли, что у меня развился стокгольмский синдром от Кинга. Что оставшуюся 1000 страниц я хочу прочитать залпом, чтобы узнать, чем все закончится. Пока не сплющится зад и не высохнут глаза. Я села прочитать пару страниц под чашку чая – и спустя два часа выскребала себя из кресла. Событие за событием, поворот за поворотом – мало где можно даже дух перевести. И Кинг меня настолько купил, что я готова была простить ему все. Убей всех, спаси всех, подставь всех – я на все согласна. Рекомендовать эту книгу – просто обрекать сочитателей на бесконечное, пусть и залипательное, но не самое приятное чтение. Но между днем Купола и проспойлеренной разгадкой происходит много чего интересного. Если решитесь - как следует запаситесь терпением и сожмите сердечко в кулачок. Кинг никогда никого не щадил и ни с кем не церемонится. Немного странная и вяловатая концовка - но в целом, если втянуться, это было динамично. И - да, цель достигнута, Стивен - ты меня развлек (он просил просто сообщить). Не знаю, схвачу ли нечитай после такой вехи - но это того стоило. P.S. Не могу не сказать про перевод. Конечно же, это Виктор Переводчик Всея Кинга Вебер. Почерк мастера сразу виден. Но, судя по количеству благодарностей от переводчика, у меня закрадывается подозрение, что куски просто рассылают вибрирующим от энтузиазма фанатам, а потом склеивают и подписывают коллективным псевдонимом. И получается такой себе ЛПшник – и это очень видно. Случаются и интересные находки – вроде словечка «понякнякать». Это в смысле посмеяться – у персонажа смех такой: няк-няк-няк, ну и ему перехотелось понякнякать. «Еханый бабай» просто очарователен. Вообще мата довольно много, и переводчики выкручивались как могли. И «успокаивающее» вместо «успокоительного» - ох уж эти ваши конверсии. Но меня просто разрывало словечко «чиф» в смысле «шеф полиции». Что? Зачем? Почему? За что? А чем не угодило слово «шеф» - вполне нормальное же русское слово?! Чиф – просто как воробушек чирикает, мне каждый раз хотелось чиф-чифать вслух. Причем старый чиф умер – и я вздохнула с облегчением. Ну, вроде отчифались. Так нет – Чиф умер, да здравствует новый Чиф. Вот. Блин. Вот что в голове у переводчиков и редакторов, если они предлагают вместо шефа чиф-чифать воробушком? Загадка.

Обожнюю Кінга! Браво! Біс! Це найоб'ємніша книжка,яку я читала в останні кілька місяців. При цьому прочитала я її за чотири дні. Неймовірно захоплива історія. Шкода що вона скінчилася. Одне мене засмутило: автор дуже жорстокий до своїх героїв. Однак це Кінг, він такий. І це не зміниться. Думаю над тим, чи не подивитися однойменний серіал. Але мабуть не дивитимусь. Не хочу псувати класне враження.

Как обычно, книга не о мистике и расчлененке, как ожидают те, у кого фамилия автора на слуху, но с книгами не знаком. Хотя крови и смертей хватает. Первая 1/10 книги - экспозиция и завязка - наполнена кровью и расчлененкой чуть более чем полностью. Умирают все, кто только может, начиная от думающего суслика (описание его мыслей мне показалось немного перебором, да) и заканчивая шефом полиции (в моем переводе он был чиф, от такого вывиха переводчика я малость припухла, а давайте вообще теперь слова переводить не будем, а просто по-русски их транслитерацию писать - чиф оф полис Ховард "Дюк" Перкинс, что мелочиться?). А в последней части наступает кульминация, где выпиливают всех, кого не успели в первых рядах. И выживших можно считать по пальцам. Надо понимать, что самое интересное традиционно спрятано не до и не после, а между. В тот период, когда одни люди хватались за голову и пытались понять, что происходит и как с этим быть, а другие внезапно борзели и под девизом "Бей! Убивай! Имей гусей!" бесчинствовали по округе. И традиционный вопрос не в том, что к этому привело и чем это может закончиться, а почему люди такие скотины (не все, но всё-таки). И что будет с людьми в ситуации беззакония, когда никто не сможет их держать в узде. А что если эти скоты сами будут у власти? Много вопросов, мало ответов. Все традиционно для дедушки Стивена. Есть над чем подумать. Ах, и еще. Если брать тему детской жестокости (особенно в варианте "все на одного"), то она здесь раскрыта чуть более, чем полностью. Дети поджигают хвосты кошкам, бьют одноклассниц гуртом, жгут муравьев - и так далее. Почему так происходит? Во-первых, потому что в любом человеке есть энное количество агрессии, которое маленьким детям деть некуда. Игрушки ломать нельзя, дома шуметь нельзя, все бесят, а отвечать будет капитан команды "самое слабое звено". То есть тот, кто сдачи дать не может. Агрессия детей часто выливается не по адресу - не к тем, кто ее вызвал. И второй пункт - равнодушие к страданиям. Это тоже воспитывается, если в семье такое практикуется - не обращать внимания на слезы друг друга, держать морду кирпичом и не приставать к родителям со своими глупостями. Итог закономерен - обесцениваются не только свои страдания, но и чужие. Что касается групповой жестокости - то страх быть не как все обычно сильнее любой жалости. И вот что будет, если все эти звенья сойдутся воедино? Тогда, возможно, муравьи будут гибнуть под лупой, у мух оторвутся крылья, одноклассница будет избита, а тысячи людей застрянут под куполом. Потому что не жалко. Детям не жалко, а скорее любопытно, что будет, если. И есть те, кто во взрослом состоянии может это перешагнуть, а есть те, кто так и остается прежним. Помните, Кинг писал, еще в "Кэрри":

Люди не становятся лучше — только умнее. Они не перестают отрывать мухам крылышки, а лишь придумывают себе гораздо более убедительные оправдания

Для многих это так.

Мне нравится Кинг, но вот «Под куполом» еле дочитала только из уважения к автору. Началось все хорошо, но где-то с середины уже стало читать скучно и нудно.

Ничего общего с сериалом! События вообще все другие! Экранизация понравилась больше! А с книгой общее только название и собственно – купол!

Зачем она такая длинная?))ну вот зачем,вместилось бы все в 400-500 страниц. Кинг как всегда великолепен, но объем на мой взгляд абсолютно необоснованный.