Я книгу прочитала после просмотра фильма и весь роман сравнивала их, и могу сказать, что в итоге оказалось, что книга намного насыщеннее и интереснее, чем фильм.
Необычный сюжет, лёгкий слог затягивает тебя и тебе хочется дальше и дальше узнавать, что будет с героями.
Очень интересная и захватывающая книга, которую, однако, портит не самый лучший перевод, который не передает все особенности легкого языка Стефани Мейер. Да, и популярность фильма сделала эту книгу очень популярной, увы. А 2 года назад я чудом нашла ее на полке детской литературы, рядом с детсадовскими страшилками.
Ну а чего вы ждали? Книгу я начала читать после просмотра фильма. Так что знала на что шла. Готовилась, погрузиться в мир, для яростных критиков - мирок, девичьих фантазий и мечтаний. Каждая из нас, в глубине души чувствует себя обыкновенной и каждая из нас ждет принца. Книга рассказывает о том, как одна дождалась. И пусть он немного неправильный принц, но он ЕЕ. Сильный, смелый, готовый защищать и любить до конца жизни. Книга противопоказана к прочтению циникам и людям не верящим в любовь. И наоборот рекомендуется тем, кто готов умилятся противоестетвенным в реальной жизни "розовым соплям и не хочет нагружать редкие свободные минуты филосовскими рассуждениями о трудностях нашего земного бытия. Просто почитать, порадоваться от того факта что сказки бывают и отложить ПРОИЗВЕДЕНИЕ в сторону.
В очередной раз наткнувшись на крайне негативный обзор книг Стефани Майер, убедилась в том, что сейчас стало очень модно спускать всех собак на эту сагу. Решив, что пришло время составить свое собственно мнение, я приступила к прочтению первой книги. Читается легко, непринужденно, что и ожидается от подростковой романтики. Как обычно, героиня "особенная", вокруг нее все вьются веревками, правда непонятно почему. Но опять таки, глупо ругать жанр за его, чуть ли не основную, черту. Любовь к персонажей друг к другу не имеет какой-то сильной обоснованности, и поверить в их чувства не особо получается. Хоть Эдвард хороший парень, пускай и с некоторыми отклонениями, устаешь от его "Белла, я приношу тебе столько страданий. Как только ты меня выносишь?" на каждой 3-ей странице. По-сути, обычное подростковое чтиво, для девочек, которые ещё не сформировали картину реального взаимодействия мужчин и женщин. Пускай поверят в сказку, пока их действительность не разбилась вдребезги.
Stephenie Meyer Twilight- 434 pages; 5/5 New moon- 563 pages; 4,8/5 Eclipse- 559 pages; 4,5/5 Breaking dawn- 700 pages; 5/5 _________________________________ “Death is peaceful, life is harder.” ___________________________________ Сказано и написано по поводу книг, фильмов и всего того, что в принципе создавалось по тематике вампиров ну очень много. Даже я уже написала отзыв на «книгу – перевертыш» Стэфани Майер, которая была выпущена в честь 10 летия Сумерек. Согласитесь, срок немаленький, вода уже вся утекла и цветы засохли, но раз уж я уделила неделю данной серии хочется и свое мнение высказать.
Все самые популярные фразочки и мелочи сюжета я и до прочтения знала (несложно догадаться, на что 11 летняя Ксюша любила потратить время). И тем не менее, не буду воображать, мол, нудятина. Нет. Написано все живенько, а в какие-то моменты было невозможно оторваться. Для тех, кто ооочень хочет читать в оригинале (и у вас уже имеется средний уровень английского), то не бойтесь начинать с этой книги! Я уже читала другие романы на английском, потому могу сказать, что Twilight были самыми лёгкими. Все диалоги и описания абсолютно доступны для уровня intermediate и up intermediate. Обращалась к словарю, только когда заходила речь про терминологию оборотней и все эти сказки о их вражде с вампирами. Единственный момент из четырёх томов, когда я реально посидела со словарём. Всё! Так что, если хотите начать читать не адаптированные книги, то это очень советую))
Вообще, было очень приятно вспомнит свою старую любовь =D Есть ли у вас похожее отношение к подобным произведениям?) __________________________________ «I like the night. Without the dark, we’d never see the stars.” #semenyukisreading #twilight #stephenieMeyer Instagram: @SemenyukIsReading
Данная книга заинтересовала меня своим ненавязчивым сюжетом и простотой прочтения. Эту книгу можно перечитывать десятки раз и она не надоест. Есть в ней что-то притягивающее внимание, от нее нельзя просто так оторваться. Я считаю что это самый нашумевший роман про любовь и вампиров. Советую и Вам почитать.
Про любовь , сегодня на дворе 2009 год читают , даже 15 летние мальчики боже мой как это все приторно любовно , но так всеми любимо
699 ₽ в месяц
Начислим +15
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе

Комментарии, 357 отзывов