Отзывы на книгу «Эдем», страница 4, 135 отзывов

Так и хочется сказать астронавтам, улетевшим по окончании книги с планеты Эдем, - вернитесь, вы ведь ни черта ни в чем не разобрались! Только воды, песка, радиации и других вредных ингредиентов намутили с несколько коробов! Антипротонной пушкой по незнакомой и дико странной (по человеческим понятиям) цивилизации, как по воробьям - это что, способ защититься от страха перед непонятным или попытка агрессивного контакта? Подождали бы ребята так сруливать с планеты, ничего толком не расставив по местам! Именно эта незавершенность (и только она) и не нравится в этой истории. Две трети книги потерпевшие катастрофу на Эдеме земляне исследуют планету и за это время набрали столько неотвеченных вопросов, что кажется хватит на целый цикл книг. Ан нет, повествование заканчивается, а ответов едва ли получено хоть сколько-то. Даже представитель местного народа, жутковатый двутел (кажется, что в огромном теле спрятан маленький ребенок), вдруг пошедший на контакт чуть ли не по собственной, личной инициативе, не вносит ясности. Думай, что хочешь. Не удивительно, что и сам автор был недоволен итоговым результатом "Эдема". По словам Лема, он задумывал несколько другой роман (вышедший в 1958 году). Но что вышло, то вышло. И, как ни странно, это считается ныне классикой научной фантастики. Нет, читать-то про ни на что не похожий мир очень интересно. Фантазия Лема, конечно, поражает. Но какого-либо завершенного контакта не вышло. Не вышло вообще ничего внятного. Случайно ухнули на чужую планету, полазили по окрестностям, наследили и "наломали дров", а потом отремонтировали ракету и... улетели. Не все хотели, хотели остаться и еще порасследовать, что к чему, но все же решили убраться. Слишком это уникально притягательное и одновременно не приятно чуждое место. Честно говоря, я бы не назвал его Эдемом (райский сад в библии, первоначальное место жития людей). Хотя... это нам не Эдем, а местным жителям, может, все наоборот, все устраивает. Зная, как скрупулезно автор относится к вероятным контактам с внеземным разумом, можно предположить, что цель книги показать как не просто может происходить столкновение принципиально различных во всем аспектам цивилизаций. Что может ничего не получится просто потому, что мы слишком разные. И подходы к контакту у нас чаще всего слишком агрессивные. Мы ведь сразу все берем на пушку, если не понимаем. У нескольких членов экипажа было чрезмерное желание "помочь тут все исправить". Но чтобы исправлять, надо понимать происходящее. А с этим тяжело. В общем, по мне, так книга однозначно интересная, гарантирующая удивительное путешествие по совершенно невообразимому миру, но вот домысливать что к чему и почему вам придется все же самим. Написано под музыку с альбома "Moment" (2020) группы Dark Tranqullity.

"- Никогда не будет известно, – сказал профессор Лорка, – что чувствует жаба, сидящая на дне пруда и толкующая жабий мир, который ее окружает". Карлос Кастанеда, "Активная сторона бесконечности" (слегка модифицированный текст)

Данным романом, если не считать довольно краткое эссе "Моя жизнь", открывается многотомник знаменитого польского фантаста и мыслителя Станислава Лема. Хронологически не первое произведение, если судить по дате первой публикации, оно, тем не менее, имеет все черты первых проб пера, хотя и очень уверенных. Вообще говоря, Станислав Самуилович не был уже молод, на момент опубликования "Эдема" - ему было сильно под сорокед, ни много, ни мало. Так что, как и во всех своих остальных книгах, он предстаёт перед нами во всей силе своего неисчерпаемого интеллекта, эрудиции и фантазии - всего того, за что его почитают благодарные поклонники. "Эдем" - это, на первый взгляд, вполне традиционный представитель научной фантастики, где главные герои - члены экипажа межзвёздного корабля, отправившиеся осваивать бесконечные просторы космоса. Но постепенно, шаг за шагом, событие за событием, нам приоткрывается всё больше подробностей, проблем и вопросов, которые по настоящему ставят в тупик. Что бы делали мы, окажись мы в подобных обстоятельствах? Очень сложно сказать. И возможно, уже не в таком далёком будущем, мы-таки отправимся осваивать вселенские просторы и подобные вопросы встанут перед нами в полный рост, требующие каких-то решений, возможно, правил или образа мыслей...

Центральная проблема произведения - столкновение земных астронавтов с местной цивилизацией или типа того, понять которую оказывается очень сложно, практически невозможно (не единственный раз, когда Лем исследует данную проблематику). Они находят признаки разумной жизни, но не могут наладить контакт с местными жителями, чуть ли не погружаясь с ними в тотальный конфликт, грозящий самыми ужасными последствиями. До последнего момента, они даже не уверены на сто процентов в их разумности, слишком всё странно выглядит по земным меркам. Но в итоге, они убеждаются в их разуме, хотя в их адекватности даже у читателя остаются большие сомнения.

Итого: очень странная гротескная книга, в то же время снабжённая весьма подробными (кому-то могущими показаться слишком) описаниями как, чего, откуда и куда. Классическая, в лучших традициях, научная фантастика, постепенно смещающая центр внимания читателя от вопросов технических, могущих встать по факту перед нами в необозримом будущем, к вопросам философским, психологическим и даже, не побоюсь этого слова, нравственным. К недостаткам книги, пожалуй, можно отнести вышеупомянутые подробности описаний, а так же некоторые чисто технические вопросы, которые просто на данный момент выглядят устаревшими - всё-таки прогресс не стоит на месте. Думаю, для прочтения книги понадобится определённое настроение, тогда пойдёт на "ура", ну, а так - попытка - не пытка, порой аппетит приходит во время еды. Моя персональная оценка: 4 с небольшим плюсом.

Книга поначалу смотрелась скучновато. Так было практически до самого конца, меня все не покидало чувство, что все этой уже было, причем у самого Лема и было. Это воспевание чуждой логики, неясные архитектурные формы и загадки, недоступные человеческому разуму уже были, достаточно вспомнить Венеру в «Астронавтах» (1951).

Отсутствие контакта, неумение понять друг друга потом тоже основательно захватило Станислава, заставив его написать блестящий «Глас Господа» (1968).

Но в книге 1958 года, в этом самом «Эдеме» Лем не удержался от контакта, от попытки все же проникнуть, хоть и предельно поверхностно, в систему жизни местной цивилизации. Это и спасло книгу в моих глазах, сделав ее более человечной, если можно так сказать о двутелах.

Финал книги вышел таким суровым, яростным, печальным и любопытным, что все окупило, и занудные повествования о пейзажах, и неумные тычки экипажа в поисках истины.

А сама идея анонимной власти, за которую ухватятся Стругацкие в своем «Обитаемом острове» (1968), вдохновляет. При этом на Эдеме все зашло дальше просто Неизвестных отцов. Там теперь официально считается, что власти вообще нет, все самоуправляется. Вот такой он, реализовавшийся кошмар конспиролога.

Не могу, как всегда, не отметить, греющий мне душу ретрофутуризм. Несмотря на звездные перелеты, антиматерию и прочие прелести, герои проявляют пленку. Может так оно и должно было быть? Цифровые фотоаппараты отняли у нас звезды?

Когда начинаешь читать классическую фантастику, становится немного страшно. Ведь что отличает настоящего писателя пишущего в этом жанре? Нет, не яркие космические корабли и джунгли неизвестных планет. Всё это можно привязать к фантастическому боевику, детективу и так далее. В настоящей научной фантастике сталкиваются гуманистические и социальные посылы и особенно явно звучат предупреждения. Кто знает, но может через гиперболу такие авторы предвидят картины будущего или намекают на негативные моменты в настоящем. Например, в данном произведении было заметно сходство с некоторыми произведениями братьев Стругацких, а именно с рядом описанных ими инопланетных сообществ (которые в свою очередь отражали ситуацию в социуме). Разница лишь в том, что в данной книге жители Эдема не гуманоиды и понять их психологию можно лишь установив с ними лишь некоторую связь. И в этом один из главных плюсов книги для того времени. Вопрос контакта и вопрос понимания иной культуры. Наши путешественники собирают информацию, пытаясь хоть как-то адаптировать её под человеческие стандарты. И, тем не менее, высокая разность культур и их развития не дает возможности и надежды на взаимодействие. Даже случившийся контакт с двумя представителями цивилизации лишь случайность. Ведь Эдем, это же по логике райский сад? И тут включается социальный посыл превращающий книгу в антиутопию. Ошибки прошлого привели к ужасающим последствиям для цивилизации и её развития. Но, как и в любом развитом обществе, выход был найден не в признании или качественной эволюции, а в обмане и тотальном контроле. Идеальное общество, в котором каждый знает своё место, и даже неугодный элемент удаляется в резервацию, потому что так надо. Незнание – это сила. Идеи старика Оруэлла расцвели и тут. Незримая власть, которая сознательно обезличила себя, тщательно контролирует все информационные потоки, дабы не допустить волнений и закрепить страты в их текущем положении. Но и в устойчивых социальных формациях бывают исключения. Астроном и изгой, пожертвовавшие собой, яркий тому пример.

Последний посыл, заключается в «Божественном комплексе». Узнав о социальной несправедливости (с их точки зрения) часть экипажа выступает за какую-либо помощь жителям этой планеты. Но их аргументы стихают и корабль уносится ввысь. Ведь сменить формацию можно лишь насильственным путем. Тем более насадить собственную мораль для существ мыслящих другими категориями это верх идиотизма. Да и последствия от подобных действий могут быть непредсказуемыми. Мне кажется, что стоит обратить внимание на историю человеческого братоубийства в последние пару тысяч лет и понять, что герои приняли правильное решение.

В остальном, понравилось, что герои хоть и обезличены (вместо имен перечисление основных профессий будущего по Лему), но обладают ярко выраженным спектром мнений. Кстати, в ряде случаев к инженеру обращаются по имени. Существует ряд теорий (в том числе и социологических), которые описывают этот прием автора. Интересен и мир Эдема, а технические огрехи и нестыковки не портят ощущение от столь остросоциального романа. Отличное произведение, которое достойно высокой оценки.

По-е-ха-лииии

Команда из шести человек терпит бедствие при посадке: «- Оказывается, долететь – это пустяки; труднее иногда выйти, - подвел итог Доктор. - Очень остроумно – пробормотал сквозь зубы Инженер. Пот заливал ему глаза». Произошла ошибка в расчетах, люди не учли такой малости, как хвост – газовый хвост. Для начала познакомимся с экипажем: - Инженер - Физик - Химик - Кибернетик - Доктор - Координатор Так вот, посадка вышла не мягкой, ракета, будь она неладна, глубоко увязла (закопалась, воткнулась) в грунт Эдема, больше чем на 40 метров. К счастью, уцелели баллоны с кислородом и все так сказать, живы - здоровы, команда отделалась незначительными ушибами, да и на планете согласно данным существовала жизнь (кислород), а иначе могло произойти Самое страшное:

Дальше...

«- Если бы состав воздуха был иной, если б в нем не было кислорода, я убил бы вас. - Что? – Кибернетик чуть не уронил бутылку. - Естественно, и себя тоже». А ведь к этому нужно быть готовым. Одно дело – теоретически, а другое… Нет, космос это совсем не моя история. Эдем, название то, какое – обещает рай и негу, но не тут-то было. Странною вышла жизнь на планете… скажу только, что с одной стороны это развитая, с другой недоразвитая цивилизация. В книге, автор делает упор на описание самой планеты. Описания-описания-описания… Тем, кто любит подробности – самый смак, мне же было скучно все это читать; примерно до середины книги. Начиная же с передряги, в которую попали Доктор с Химиком (имени удостоился один Инженер – Генрих, другие видимо не заслужили), строчки побежали быстрее. А уж житель планеты «очарованный» сперва Координатором, а уж после Доктором, занимал и немало. - Зачем он вышел к людям? - Почему не убежал? - Неужто свои страшнее? «У одних есть пальцы, а у других нет. У одних есть нос и нет глаза, а у других есть глаз, но нет носа». И пр. пр. пр…. Болезни, мутации, эксперименты.… Ради чего? Зачем? Почему? Так и осталось неясным. Доктор и мне импонировал. Этакий живчик – позитивчик и дело тут не в поверхностном отношении к жизни: «Если позволять себе шутить, люди не воспринимают тебя всерьез. И эти самые люди не понимают, что есть многое, чего нельзя выдержать, если не шутить». Эрнест Хемингуэй (стырено с просторов интернета)

Как я уже писала выше – до середины было скучно, все же мне гораздо интереснее читать про мысли-тараканы-поступки людей, чем про жизнедеятельность, какой бы то ни было иной цивилизации. Рыжего и усатого я «обнаружила» только в самом конце: люди, как всегда решили, что они всех разумнее – разумнее не бывает-с, готовые сеять свое доброе, верное; оставив оружие или чего доброго самим устроить «кровавое воскресенье», несмотря на то, что НИКТО НЕ ПРОСИЛ. Навести свой порядок, оказать помощь… Кому? В чем? Ничего толком не зная в принципе. «Слепые кутята», а туда же. «Разве население планеты – это ребенок, который зашел в тупик, откуда его можно вывести за ручку?» И уж верх гуманизма - это взять «новых приятелей» с собой на землю: посадить по прибытии в клетку для опытов. Не домой же…

Улетят ли наши, заберут ли с собой «новых приятелей» или устроят «техасскую резню бензопилой» всё это вы узнаете со страниц книги.

Не самая увлекательная книга в жанре научной фантастики. Морально устаревшая техника, размеренное повествование, много специфической терминологии. Но!

По настоящему чуждый для человека мир. Ни на что не похожие растения, города и их жители. Образ жизни и мышления такой, что не понять сколько лбом об стенку не бейся. Земной экипаж безымянных специалистов застряв в этом"райском саду" набьет немало шишек в попытке установить контакт. Но как тут преуспеть, если руки чешутся истолковать все виденное в соответствии с собственным опытом, а то что не совпадает с привычными нормами и установками переделать на свой лад? Стоит ли лезть на другие планеты с предложениями дружбы не научившись слышать собеседника и уважать его право быть не таким как ты? Понятно, что человечество не запереть в комнате, приказав строго на строго сидеть на месте, пока в себе не разберется. Но отбирать розовые очки время от времени необходимо. Книга Станислава Лема как раз для этого и написана.

Роман Станислава Лема «Эдем» был написан в далёком 1958 году. Именно в то время излюбленной темой писателей-фантастов было крушение космического корабля на неизвестной планете и последующее изучение местных форм жизни. В «Эдеме» рассматривается проблема контакта с внеземной цивилизацией, чуждой человеческому обществу. В результате ошибки в расчётах корабль землян с экипажем из шести человек терпит крушение на планете Эдем. Постепенно робинзонада в необычных декорациях перетекает в мрачную антиутопию. В романе мы получаем удачный сплав из социальной, философской и приключенческой фантастики. Планета Эдем крайне не схожа с Землей, и Станислав Лем только подчеркивает это подробным и красочным описанием пейзажей. Не менее подробно автор описывает и особенности местной цивилизации. Каждая новая встреча людей с местными жителями и наблюдение за работой различных устройств ничего не проясняют, а только ещё больше запутывают – одно необъяснимое явление никак не удаётся соотнести с другим. Вопросов становится всё больше, а ответов на них нет. Героев в романе шестеро, и всех их Лем называет только по специальности: Координатор, Инженер, Химик, Физик, Кибернетик и Доктор. Таким образом автор хочет показать нам Эдем глазами людей разных профессий, оценить различный подход к решению задач. В диалогах упоминается лишь одно имя – Генрих. Так зовут Инженера. Он выделен автором далеко не случайно – именно через его мысли мы будем следить за изменением отношения землян к цивилизации Эдема. Люди начинают своё путешествие по миру с твердой уверенностью в собственных силах и правоте. Постепенно такое отношение меняется. Через мировоззрение Инженера Лем показывает главную проблему романа – различие восприятия и мышления. Очень сложно найти общий язык с существами, чей разум формировался в совершенно других условиях. Чаще всего в фантастике иноземные цивилизации очень сходны с человеческой: чуть другая физиологи, немного более совершенные, но тем не менее совершенно понятные и объяснимые, технологии. Цели же и задачи зачастую совпадают. У Лема всё немного сложнее. Люди при наблюдении за Эдемом не могут понять поведение разумной и неразумной жизни, принцип работы, а главное целесообразность, местных технологий. Взять хотя бы завод, заново переделывающий одни и те же детали. Местных разумных жителей земляне назвали двутелами, т.к. изначально создавалось впечатление, что меньшее существо, похожее на ребёнка, сидит в сумчатом гнезде более крупного и почти бесформенного существа. Даже вскрытие не разрешило эту проблему. У двутела оказалось 3 легких, кровеносные системы частично были соединены, а периферическая нервная просто отсутствовала. Существа были способны усваивать неорганические вещества, а общались в том числе при помощи специальных электрических органов. Земляне в ходе своих экспедиций встретили два совершенно различных по поведению типа двутелов. Одни больше походили на стадо животных, полностью лишённых разума. Другие же действовали осмысленно, использовали сложные технологии, взаимодействовали друг с другом. Однако об устройстве их общества можно было только догадываться. Ближе к финалу представителям двух цивилизаций удаётся пообщаться, и многое становится понятнее. Из-за языкового барьера общение происходит через автоматический переводчик, поэтому нельзя на сто процентов быть уверенным, что два разумных вида до конца поняли друг друга. Работая в поливалентном режиме переводчик способен создавать словесные гибриды для передачи сути несуществующих на Земле понятий. Одним из самых интересных новых терминов стала «прокрустика» – стремление подогнать что-то под существующие рамки, часто жертвуя чем-то существенным. Именно это и делали земляне с самого начала путешествия по Эдему. Видя лишь отдельные фрагменты, они пытались сформировать представления о целом. Это осознание приходит к нашим героям лишь после общения с местным учёным. После контакта с местными земляне приходят к выводу, что политический строй двутелов – это своеобразная информационная автократия. Власть удерживается при помощи жесточайшей цензуры. У двутелов отрицалось само наличие центральной власти. Много лет назад один из самопровозглашённых тиранов скрыл сам факт своего существования, чтобы обезоружить оппозицию. За 50 лет до описываемых событий кому-то пришла в голову мысль провести биологический эксперимент, состоявший в направленной перестройке тела через направленные мутации. В эксперименте приняло участие практически всё население планеты, но из-за роковой ошибки новое поколение двутелов стало рождаться с серьёзными уродствами. Таким образом государство двутелов состоит из неполноценных, не способных самостоятельно мыслить существ под управлением незримого правительства. Есть ли будущее у такой системы? Мало вероятно, т.к. отсутствует обратная связь между разными слоями населения. Изначальная цель экипажа землян – ремонт корабля и скорейшее возвращение на Землю. Однако их всё больше и больше одолевает любопытство, и они исследуют Эдем. Получая разрозненные сведения, они пытаются подстроить их под свои человеческие представления. Прокрустика в чистом виде. Без знаний об исследуемом мире, все их благие намерения обращаются полным крахом. В данной ситуации антропоморфизм чрезвычайно вреден. Итог: Несмотря на то, что в романе описано общество двутелов, многие их черты присущи и нам. Многое в нашем мире строится на отрицании существующего и на вере в то, чего нет. Лем в своём романе задаётся вопросом, нужно ли стучаться в закрытые двери или оставить общество чуждых нам существ в покое. В новейшей истории есть не мало примеров того, как более развитые страны навязывали свои ориентиры менее развитым. Итог обычно был печальным.

Начну с того, что ощущаю себя малость туповатым для этой книги. Это не в моем характере, но признаю - Лем умнее меня. Жанр - космическая фантастика. До "Страны багровых туч" я терпеть не мог этот жанр, но вот уже не первую книжку читаю, и мне очень нравится - потому, что это тебе не пиф-паф из корабля в корабль (так я всегда думал такой жанр должен выглядеть), а что-то действительно фантастическое, инересное, местами экстремальное. А иногда пугающее. Сюжет прост - пролетая мимо чужой планеты, без спец. задания, а просто из интереса, группа людей нечаянно на нее падает, оказывается отрезанной от любой возможности к дальшейшему существованию в долгосрочной перспективе, и улететь, скорее всего, не сможет - все машины выведены из строя. Но главное тут не это - а "высокоразвитое" население планеты. О том, что это такое, и идет речь в книге. Точнее о попытках к выяснению. Нелепое поведение жителей планеты от попыток вступления в контакт и до развязки - дает читателю понять, что он ничего не понял. И не только читатель, но и сами герои. Потому что можно сколько угодно мерять по себе - скорее всего это толку не принесет. Настолько чужое что-то на Эдеме, что расстались мы с Лемом на грустной ноте - он гениален, а я туповат. Но мне понравилось. Книга определенно вызывает какие-то эмоции. Много разных. Это я люблю. Очень жалко стало обитателей планеты, хотя я так до конца и не представил себе, как они выглядят. Сопереживание героям тоже присутствует. Ну и некая романтика обстановки.) Читать, как уже было замечено в другой рецензии - желательно помедленнее, потому что язык, не то, чтобы сложный, сложно понять все, что написано, прочувствовать это и не запутаться. От меня отдельное спасибо автору за то, что он не стал заморачивать читателя именами - главные герои обозначены по своим профессиям, что заметно облегчает восприятие всей истории. Но, если уж так говорить, из всех героев индивидуальными мне показались только Доктор и Координатор. Ну, на вкус и цвет.