На Рождество Барбара и Ральф, семейная пара успешных адвокатов из Германии, чтобы спасти свой брак отправились на старую ферму в глухую деревушку в Йоркшир. Но неожиданный снежный коллапс оставил их без связи, электричества и почти без еды. В поисках выхода из положения Барбара случайно натыкается на тайник с рукописью– автобиографией бывшей хозяйки этих мест, Фрэнсис Грей. Спасаясь от холода и голода, гостья жадно поглощает историю жизни, где слились воедино столь непохожие друг на друга виды любви, зависимости и ненависти.
Задумка вроде интересная, но все очень медленно идет. На первых двести страницах практически ничего не происходит, мы знакомимся с Барбарой и Ральфом, и пока не понимаем четко суть их конфликта и проблемы (почему распадается брак, видим только легкую истерику Ральфа). Потом погружаемся в рукопись, в жизнь Фрэнсис. Но тут тоже все вялотекущее, мы видим пока юную Фрэнсис, ее метания как же построить жизнь, что она хочет.
Детективом пока и не пахнет. Кстати им до самого конца не пахнет, так как даже то, что рассказалось в конце это не детектив, а просто трагедия (драма).
Да перед нами начало XX века – 1910 год и мы можем представить, что же ждет впереди молодую особу. Будет ли мне интересно? Посмотрим куда выведет автор.
Движение суфражисток, арест, голодовка и выбор – добропорядочная жена или борец за права женщины? Или просто временное увлечение, а страсть, которая в конечно счете приведет к одиночеству?
— Если б я только знала, чего хочу на самом деле... — пробормотала она.
Чем дальше читаешь, тем ярче горит эта цитата. И она применима к обоим героиням – и Барбаре, и Фрэнсис. Если честно, мне скучны и не интересны их метания – люблю/не люблю, свобода/брак, мои желания/его желания. Так и хочется встряхнуть обоих и сказать вы уж определитесь!
Уф, дочитала! Если автор хотел,чтобы его герои вызывали у читателя чувство неприязни, то у него это получилось. В истории нет ни одного героем, который был бы приятен или вызвал сочувствие. Ведь на их жизнь пришлось две войны и прочие неприятности, но нет герои представлены нам так, что ни капельки не хочется их пожалеть. А наоборот поскорей расстаться с этой историей. Уж очень мерзки герои. От Фрэнсис тебя трясет, вот уж королева. Да и остальные хоть и помельче, но не лучше.
По поводу фона, на котором происходит повествования - исторические факты приведены как справки, чтобы читателю вдруг незнакомому с мировой историей было легче понять фон. А ведь можно было автору представить и по-другому, ну как пример через своих героев.Да в начале и была попытка сделана, мы видим Первую мировую войну через Фрэнсис. Но дальше об этом видать забылось и пошли сухие констатации исторических фактов.
Да еще один момент немного отвлекал. Это переходы от первого лица к третьему особенно, когда шло повествования в рукописи (а это вроде как автобиография), выглядит странно и неоднородно по тексту.
В общем книга не понравилась, да и автор показался скучен. Буду ли возвращаться к автору – скорей нет, чем да.
Сейчас уже я не вспомню, почему добавила эту книгу в свой вишлист. Не могу сказать, что сильно жалею об этом, но и особой радости не испытываю. Основное впечатление - постоянно чего-то не хватает. Формально это история с параллельным сюжетом. Одна линия занимает несколько дней 1996 года, а вторая длится с 1907 по 1943, и по законам жанра они в итоге пересекаются. Но уже здесь присутствует явный дисбаланс. Основное время занимает линия из прошлого, посвященная судьбе Фрэнсис Грей. Современность по сути служит только обрамлением, причем, ситуация выглядит весьма надуманно. Только в конце в ней появляется некая динамика, но к этому я еще вернусь. Итак, параллельный сюжет не слишком получился. С учетом объема книги могла бы получиться семейная сага, тем более, что подробностей хватает. Но тоже не совсем сложилось. Довольно детальное описание бурной юности Фрэнсис Грей, активно включенной в основные исторические события этой эпохи, выглядит любопытно. Но потом для семейной саги не хватило глобальности. С другой стороны, в мирное время между войнами ничего особенного и не происходило. Так что с семейной сагой чуть получше. Ну и история времен Второй мировой войны не самая тривиальная. В финале истории автор пытается протянуть ниточку из прошлого, благо, времена не так далеко отстоят друг от друга, все возможно. Даже образуется попытка детектива, весьма условная но все же. Но получается это как-то грустно и, на мой взгляд, нелепо, как и все остальное, что связано с этой линией. Здесь сплошное разочарование. Ну и дополнительный минус - это попытка маскировки рассказа под рукопись. Понятно, что надо было как-то обосновать параллельность сюжета, а потом пересечение линий, а реальный дневник или рукопись выглядели бы существенно более скупо и уныло. Но почему-то именно здесь такой подход вызвал отрицательные эмоции. А вот сочетание частной истории с общей историей Англии первой половины XX века оказалось очень хорошим. Сама по себе книга неплоха. Но я бы предпочла скорее просто историю Фрэнсис, возможно с продолжением в следующем поколении, без участия Барбары и Ральфа. В итоге их истории добавили некоторой осмысленности, но все равно она осталась незавершенной. Идея была неплоха, но для меня не сыграла, увы.
Удивительная история одного семейства Греев. История протекает в двух временных промежутках, в прошлом и настоящем. Прошлое рассказывает историю жизни Френсис Грей. Это женщина родилась в начале 20 века и прожила безумно яркую и интересную жизнь. Чтобы это понять нужно прочитать книгу, За семьдесят лет столько успеть, я поняла насколько я зациклена на семье и доме, что совершенно нет времени на себя. Понятно что я не пойду на митинги суфражисток, но блин, сколько же всего она пережила. Насколько она уверенна в себе, с какой ответственностью подходила к каждому действию и вопросу. Я искренне ей восхищаюсь. Книга вроде как детектив, но детективная линия мне не зацепила, больше интересны отношения между героями истории, насколько все переплетено. И жаль что в итоге рукопись Френсис уничтожили. И я поняла Лору, при Френсис невозможно было стать сильной и независимой, она слишком подавляла всех окружающих своим авторитетом.
Ах, какая книга! Мне очень понравилась. Хотя сомневаюсь, что эту книгу можно назвать детективом. Это настоящая семейная сага со скелетами в шкафах и не простыми отношениями между членами семьи и их близкими.
Канун Рождества. 1996 год. Семейная пара амбициозных адвокатов из Германии, Барбара и Рольф, стремясь укрепить брак, отправляются в далёкую маленькую деревеньку на севере Англии. Снимают дом на время праздников, а старушка, которая живёт в этом доме, уезжает к сестре. Переругиваясь, по дороге заезжают с магазинчик и покупают продукты на ужин. Думая, что если что-то понадобится, то они всегда смогут заехать и купить что нужно. Однако, им не везёт. На деревушку обрушивается страшный снегопад. Электричество отключается. Снега по пояс. Идти до магазина - не вариант. В продолжающемся снегопаде велика вероятность заблудится. Ограниченное количество продуктов, которые они вынуждены растянуть на время снегопада. Единственный источник тепла - камин. Дрова - в сарае. И, случайно, в сарае, Барбара находит рукопись. Это дневник хозяйки этого дома Фрэнсис Грей, уже умершей. А старушка, Лора, сдавшая им дом, является наследницей Фрэнсис.
Параллельно рассказывается история жизни Фрэнсис, её семьи и её близких. Собственно об этом Фрэнсис и пишет в своём дневнике, который наплевав на моральные принципы, читает Барбара. Значимые события в жизни Фрэнсис происходили в 1907 году, 1911, 1916, 1939, 1942-43 годах. Непростая была жизнь, непростые отношения в семье, непростые отношения с любимым человеком. От счастливого детства до тюрьмы за участие в акциях суфражисток, от достатка до голода, от счастья до горя. Да и не удивительно, время было страшное, две войны.
Ни один персонаж не вызывал у меня симпатии. Понимание - да, где-то сочувствие - да, неприятие - да, раздражение - да, но симпатии - нет. И тем не менее книга мне очень понравилась. Все персонажи такие странные, на мой взгляд. Но каждый странен по-своему. И у каждого камень за пазухой, у кого-то булыжник, у кого-то галечка. И в центре сюжета отношения между двумя родными сёстрами - Фрэнсис и Викторией.
эта рецензия — спойлер. ниже и выше другие читатели здорово описали сюжет, да и происходящее, а я буду делиться эмоциями.
книга замечательная, читается легко, жизнь персонажей наполнена событиями, затрагивает обе войны, невозможно ожидать, что случится дальше...
но вот любить их тяжело. автор старается наделить Фрэнсис хоть какими-то чувствами, но ей, кажется, всё равно на всех кроме себя. даже то, что она помчалась спасать любимого брата — не для себя ли самой? он был единственным, кто мог её утешить. в этом она мало отличается от ненавидимой ею Виктории, обе сестры невероятно упиваются жалостью к самим себе.
Виктория была мне симпатична, ограниченная девушка без амбиций — ну и что? в то время многие жили одними домоводством и замужеством. переломным моментом стало, разумеется, предложение себя Петеру. в этот момент стало так её жаль — героиня свернула не туда вместо того, чтобы хотя бы попытаться спасти себя и вытащить из болота нескончаемых страданий.
Лора и Марджори обе воплощают те недостатки, с котороми нужно бы бороться, но они даже об этом не задумываются. первая — созависимая, вторая погрязла в ненависти.
Маргарита — о ней сказать нечего, героиня была введена просто для того, чтобы Джон женился во второй раз, хоть на ветке от дерева.
о мужчинах говорить не приходится — все они слабые и порочные, бесхребетные и совсем без воли к жизни. и как ни странно, лучиком света здесь является Джордж с депрессией и птср — автор хорошо описала портрет сломанного человека после войны. Чарльз, Джон, Ли младший, Хью, Петер и Ральф — все они чем-то похожи.
Барбара удалась непохожей на всех, хотя автор пыталась сделать современную кальку Фрэнсис. с самого начала, впрочем, было ясно, что отношения с мужем не склеить — она сама того не хотела, как не хотела признавать, что не любит ни его, ни саму себя.
Морин и Кейт прекрасны, но введены для опоры всех проблемных персонажей семьи.
хотелось бы хотя бы немного счастья хоть для кого-то из персонажей, но все получили что заслужили, кроме, конечно, Виктории. поступок сестры в ее отношении был бессмысленным, Петер все равно учуял беду задолго до. ну и зачем тогда...
но книга всё равно очень хорошая)
Не могу причислить себя к любителям творчества Шарлотты Линк - читала и "Хозяйку розария", и "Обманутую" и ничем не впечатлилась. Отзывы на эту книгу были хорошие (семейная сага, драма!), и я решилась её прочитать. Благодаря тому, что основное действие происходит в Англии, мне, конечно, понравилось больше. (С немецкоязычной прозой не особенно дружу.)
В доме сестёр проживают разные женщины, но все так или иначе чем-то травмированы. Фрэнсис Грей пережила в юности ужасное потрясение, которое осталось с ней надолго, если не навсегда. А потом, как будто было мало, семья добавила сверху щедрую плюху. Её сестра Виктория, недалёкая красавица, страдает в бездетном браке. Лора и Марджори, два подкидыша времён второй мировой, никак не могут ужиться в новом доме, с чужой женщиной, да и друг с другом тоже. Годы летят, а счастливее женщины не становятся. Почему так?
Неплохой роман о зависти, вине, страхе, сестринских отношениях, ненависти и поступках, после которых пройдена точка невозврата. Но приходится как-то существовать, ежедневно вспоминая о том, что натворил. Собственно, в самом так называемом доме сестёр героини провели вместе не так и много времени, но и оно далось им с трудом.
Окантовка основного сюжета (та самая семейная пара немецких адвокатов, снявшая дом на празднование годовщины брака и нашедшая рукопись Фрэнсис Грей) мне понравилась меньше, но, поскольку историю должен был кто-то прочитать, то пусть уж.
ПС в сюжете есть такой эпизод. Персонажа (француза) отправили в Дахау. Там он умер от воспаления лёгких. Матери пришло письмо - она может получить урну с прахом, нужно только оплатить расходы по пересылке. Чтооооо? ЧТОООООО??? Пыталась копаться (недолго) в инете в поисках ответа на сей вопрос, но ничего не нашла. Ну хз. Возможно. Но лично я что-то сомневаюсь.
Они собирались разводиться, но буран изменил многое. Такое бы я читать не стала. Однако, героиня находит старый дневник, вот в нем то и кроется основной сюжет.
Бросила читать на описании митинга суфрижисток, борящихся за права женщин. И до этого продиралась с трудом сквозь сюжет произведения, но митинг поставил точку
Очень своеобразный роман, но от этого интересный.Если читатель одолеет его до середины, то дальше действие начнет развиваться быстрее и интереснее.
Прочитала книгу на одном дыхании, при этом влюбляясь и проникаясь в характер каждого из героев и их не лёгкую жизнь. Книга лдя меня была очень интересна, рекомендую к прочтению.
699 ₽ в месяц
Начислим +14
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 167 отзывов