Читать книгу: «Аленький носочек, или Рандеву с монстром во вторник», страница 2

– Прошу меня простить, вышла ошибка. Имя на моей карточке смазалось и стало похоже на ваше. Я написала Тома Кайтера, вашего брата, – торопливо сказала я.

– Это я уже слышал от одной из распорядительниц свиданий, – сухо сказал мужчина. – И я уже сказал, что нет.

– Что “Нет”? – переспросила я.

– Я не отменю с вами второго свидания. На карточке мое имя. А правила – есть правила.

Я даже опешила от такой наглости.

– Но оно не ваше!

– Мое, леди Кармери. Мое.

Скрестила руки на животе.

– Это бред. Вы же не потащите меня на свидание силком? И потом, я не хочу с вами встречаться, мне казалось, что мы все друг о друге поняли еще час назад! С чего вообще вы написали мое имя?!

– А с чего вы написали имя Тома Кайтера? – последовал резонный вопрос.

– Он мне понравился! – фыркнула я, чувствуя, как сама заражаюсь эмоциями Найта Кайтера, и тоже начинаю свирепеть.

А вот дракон, похоже, начинал успокаиваться.

– И чем же, леди Кармери мой брат вас так зацепил? – голос мужчины стал ниже, и вот теперь мне действительно стало страшно.

Потому что знала я нескольких таких людей с такими вот интонациями во время злости. Ничего хорошего от этого не жди. Я вся похолодела. Может, он как-то прознал, что я попаданка? Вот и считает мой интерес к единственному портальщику города странным? С другой стороны, с чего бы мне просто не прийти сюда на свидания, как и остальным?

Так, Вика! Успокойся! Успокойся и ответь что-то нейтральное… Я попыталась уговорить саму себя.

– Он милый. Добрый. Немного застенчивый. И шутки у него интересные. Идеал молодого человека! Все? Довольны? Я могу идти? – сказала я.

– Одним словом сопляк и повеса!

– Это не вам решать!

Мы уставились друг на друга, прожигая взглядами. Наверное, тут бы случился бы настоящий пожар, если бы я вовремя не опомнилась. Я разговариваю с Монстром! Который может запросто испортить мою жизнь! А мне еще домой надо вернуться как-то!

– Лорд Кайтер, простите, правда, – сдалась я. – Давайте просто завершим этот бессмысленный разговор и все?

Я надеялась, что мужчина остынет, кивнет, и мы разойдемся, но вместо этого, он присел на корточки, вдруг оказываясь прямо напротив меня и вызывая толпы мурашек, которые побежали по моей спине.

– Леди Кармери. О нашем небольшом “конфузе” со смазанными чернилами через пару часов будет знать весь город. Я полагаю, что вам знакомы понятие чести и репутации. Меньше всего я желаю читать в завтрашних газетах, как тайного советника короля отвергла девчонка из клуба быстрых свиданий, отдав предпочтение его брату. А это значит только одно – вы встретитесь со мной второй раз. Хотите вы этого или нет. Тогда, когда назначит это прекрасное заведение.

Вот же ж блин! Надо было так влипнуть! Ведь и правда! И, судя по тому, что мне нарассказывали сегодня об этом мужчине, действительно придется пойти на второе свидание! Иначе до следующего вторника я могу и не дожить. Упрячет, вон, в какие-нибудь казематы…

– Ладно, – кисло согласилась я. – Это ведь будет недолго?

– Я сам решу, леди Кармери. Долго или не очень.

Поморщилась.

– Хорошо.

На этот раз из комнаты выходили мы вместе. После подошли к стойке администрации, где уже знакомая мне девушка в красном платье зыркнула на нас затравленным взглядом.

– Вы договорились?

– Леди Кармери с радостью согласилась пойти со мной на свидание, – почти промурлыкал Найт Кайтер. – Нам обоим ужасно интересно узнать, где именно оно пройдет.

Из кафе выходила, чувствуя, как горит лицо. На морозе это было особенно заметно, наверное, от меня даже пар шел. Довел, зараза! Приложила руки в пуховых варежках к лицу. Стало немного легче.

Оглянувшись и заметив, что Найт Кайтер неспешным шагом следует за мной к остановке экипажей, где стояло несколько частных и несколько тех, что можно было арендовать, решила, что пройдусь пешком. Тем более, что здесь было недалеко.

Уже вечерело. Все мои мысли занимал Том Кайтер. Я вспоминала прошедшее с ним свидание и пыталась понять, где совершила ошибку. Том был действительно милым и улыбчивым молодым человеком. И как он разительно отличался от своего брата! Фигура – худощавая, на лице румянец, глаза зеленые и лукавые, с золотистыми искорками. А чуть взъерошенные темные волосы доставали ему до плеч. С ним было очень приятно общаться. Мы говорили о какой-то ерунде, и кажется, что понравились друг другу.

– Но имя мое он не написал… – процедила я, чувствуя, как морозный вечерний воздух забирается под теплое пальто.

Так… Кажется, тут нужно свернуть за угол…

Я плохо ориентировалась в городе, но мне казалось, что совершенно точно я запомнила дорогу, как ехал экипаж от дома Марджи.

Однако, оказалось, что я зря понадеялась на свою память, потому что спустя какое-то время поняла, что вышла в район, который мы совершенно точно не проезжали.

Посмотрела на вывеску на ближайшем доме.

– Улица Роз, – прочитала я.

Эта была довольно плохо освещена, однако, в конце я увидела что-то наподобие проспекта. Там наверняка можно будет сесть в экипаж. Я свернула на нее. Дорога здесь была плохо почищена, и снежок приятно хрустел под сапогами. И все же, когда свет фонарей стал совсем тусклым, я невольно поежилась. Самое время для каких-нибудь маньяков и преступников. Занервничав, я посмотрела на часы. Полночь!

Невольно хохотнула. Ну да! И прекрасное время для каких-нибудь монстров. От ассоциации с Найтом Кайтером стало совсем смешно. Я представила, как он вылезает из какого-нибудь канализационного люка, страшно рыча, с растрепанными и слипшимися волосами, на руках когти, а взгляд… Взгляд горит почти так же, как тогда, когда он в бешенстве смотрел на меня.

Я уже почти дошла до конца улицы, и с сожалением вздохнула. Впереди оказался не проспект, а небольшая площадь между домами. Уже хотела выйти на нее, как вдруг услышала чью-то ругань.

– Ты совсем очешуел, сволочь?! Считаешь, что можешь вот так легко меня надуть?!

– Поосторожнее со словами! Я никогда не поставлял некачественный товар!

– И тем не менее, это была пустышка!

Я замерла, не слишком спеша идти туда, где явно назревал конфликт. Уже хотела развернуться и идти в обратном направлении, как заметила нечто странное. Какая-то тень, угловатая и черная, очертаниями похожая на очень высокого человека с длинными пальцами и узкой головой вдруг появилась прямо напротив меня. Вытянулась из канализационного люка! Прямо как еще недавно я думала о Найте Кайтере!

Было и страшно, и смешно. Я прижалась спиной к холодной стене каменного дома. Окна здесь не горели. И вообще казалось, что на этой улице Роз нет никаких обитаемых строений. Скорее всего, это были какие-то служебные здания. Рабочий день давно закончился, поэтому улица стала на время необитаемой.

Тем временем, пока я старалась не дышать, глядя на иномирное неведомое существо, тень проскользнула на площадь.

Самое время дать деру!

– Слепой ублюдок! – за этим возгласом последовал какой-то хлопок и вспышка.

– Ты не знаешь, на кого нападаешь, Сэм, – только сейчас я поняла, что один из голосов споривших мне странно знаком.

Слепой… Невольно подняла голову и прочитала еще одну вывеску.

“Площадь Этте”. Вот же зараза! Его все-таки сюда понесло! Я же ясно сказала Квендри сюда не ходить! Как я посмотрю в глаза Георгине Афанасьевне, когда вернусь? Получается, все было зря?

Блинский блин! Что же делать? Было очевидно, что лучше бы убираться отсюда, но клятая совесть не давала мне этого сделать. В итоге, понимая, что просто не смогу дальше жить спокойно, если сейчас уйду, я бросилась на площадь.

– Господа! Господа, прошу, помогите! Я совсем потерялась, и не знаю, куда идти дальше! – самое дурацкое, что пришло в голову.

И все же, это сработало. Мужчины, один из которых мне был знаком, обернулись. В руках у обоих горели сияющие всполохами магии мечи. Видимо, от столкновения их я и видела вспышку.

– Леди, вы весьма не вовремя, – процедил рыхлый громила с сальными волосами. – Мы слегка заняты.

– И все же, я очень вас прошу! Я много заплачу! Правда! – законючила я, а после, подбежав, вцепилась Квендри в руку, почувствовав, как его пальцы неуверенно скользнули по моей коже, переплетаясь с моими.

Почему-то я совершенно точно поняла в этот момент, что он меня узнал, хоть и не мог видеть.

– Я принесу в следующий раз товар из новой партии. Сравнишь. Возможно произошла ошибка, – быстро сказал мужчина. – Сейчас же прошу меня простить, я провожу леди до дома. На улице мороз.

Рыхлый цыкнул зубом.

– Черт с тобой! – махнул он рукой. – Ладно! Ладно, но второй раз если обманешь меня, тебе конец!

– Все будет в порядке, – ответил Квендри.

Квендри был слеп. Сейчас его карие глаза не были закрыты повязкой, и я не заметила никаких изъянов на них вроде бельма или чего-то такого… И все же, было понятно, что он ничего не видит. Однако, мужчина неплохо ориентировался в пространстве, хоть и шел значительно медленнее. Еще в прошлую нашу с ним встречу, он признался, что ему помогает заклинание тепла и холода, он ощущает холод стен и тепло человеческого тела гораздо лучше, чем все остальные, и благодаря этому может передвигаться.

Мы шли по улице, названия которой я уже не знала. Квендри все так же держал меня за руку, и молчал. А я не знала, с чего начать разговор.

– Зачем ты все-таки пошел туда? Я же сказала тебе не ходить, и ты даже подтвердил, что не пойдешь!

Мужчина усмехнулся.

– Я должен был поверить незнакомке на слово? Это… Связано с моей работой, Джейн. Поэтому я должен был быть здесь.

– Ты мог попасть в крупные неприятности!

– Кто ты такая? – он остановился, а его пальцы коснулись моего лица, скользя по нему и изучая.

А я даже боялась пошевелиться, настолько странными были эти ощущения. Прикосновение его горячей кожи к замерзшей от мороза моей.

– Джейн Кармери, – все же пробормотала я.

– Это я уже слышал, – отмахнулся Квендри, прекращая изучать мое лицо. – Почему вдруг заявилась в мой дом с этой странной фразой, словно из ниоткуда? Почему оказалась сейчас на площади? И что такого могло произойти? И, самое главное, почему тебе это известно?

Слишком много было вопросов. И ни на один из них я не могла дать ответ.

– Скажем, кое-кто попросил меня передать тебе это. И этот кто-то не желает тебе зла, – сказала я уклончиво.

– У меня нет настолько близких друзей, кто бы был в курсе, чем именно я занимаюсь.

– А чем ты занимаешься? – уточнила я.

– Не важно. Ладно. Пойдем. Ясно, что больше ты не расскажешь. Где ты живешь?

– Э-э… – а вот теперь я растерялась.

Попросила мужчину меня проводить, а место жительства сказать не могла. Ведь тогда он поймет, что я живу у Марджи. А с ней он как раз знаком. Ему не составит труда предположить, что именно она виновница того, что я заявилась к нему домой со странными просьбами. Это может поставить всех в довольно неловкое положение.

– Многословно.

– На улице Ревиш, – все же сказала я, а вот номер дома не стала уточнять. – Знаешь, как туда пройти?

– Знаю. Нам прямо, а потом направо.

Квендри пошел медленно вперед, а я за ним. Все-таки мне очень повезло! Я и сына Георгины Афанасьевны спасла, и еще и нашла провожатого. От радости я заулыбалась. И ночь уже не стала казаться такой пугающей. Напротив. Я любовалась искрами на снегу, звездным небом, вдыхала чистый, пропахший дымным углем воздух, и наслаждалась. В моем мире скоро настанет Новый Год. Все готовятся к празднику, а я… А я сначала погрязла в собственной депрессии после развода с Игорем, а теперь вот занимаюсь неизвестно чем… А ведь мне снова придется идти в следующий вторник в то кафе… Надо подумать, как все-таки заинтересовать Тома Кайтера. На этот раз попробую намекнуть ему, что мне нужны его услуги.

– Улица Ревиш, – сказал Квендри.

Я и не заметила, как мы уже оказались в нужном месте.

– Спасибо! Ты точно дойдешь сам до своего дома?

Я беспокоилась. Все же мужчина был слеп.

– Кажется, что я нуждаюсь в провожатых? – был мне ехидный ответ. – Стадию жалости я прошел еще маленьким мальчиком. Так что оставь это для тех, кто любит плакать в жилетку мамочке.

– Хорошо. Тогда прощай.

– До свидания, Джейн.

На этом наша встреча, как я думала, что последняя, была окончена.

ГЛАВА 3

– Сущий кошмар, Вика! – всплеснула руками Марджи. – Как ты умудрилась во все это вляпаться всего-то лишь за один день? Пошла на рандеву во вторник, и на тебе! Хотя, чего я говорю! Знала, что от драконов не жди ничего хорошего!

– Думаешь, свидание с Найтом Кайтером приведет к чему-то плохому?

Марджи пожала плечами, прихлебывая чай из чашки. Мы сидели на кухне на следующий день после всех упомянутых событий и обсуждали произошедшее.

– Не знаю. Но ты попаданка! А Найт Кайтер… Лучше с ним вообще не связываться. Уж слишком много противоречивых слухов ходит. Но одно совершенно точно! Он никогда ничего не делает просто так. И если решил с тобой встретиться, значит, что-то в тебе привлекло его внимание.

Я лишь покачала головой.

Раздался звонок в дверь.

– О! – Марджи подскочила с места. – А вот и утренняя почта!

Она побежала забирать газеты, которые приходили ей по утрам, а я стащила румяный пончик из тарелки. Все утро помогала их печь Файти, и вышли они очень даже пышными и вкусными.

Черноволосая сестра Георгины Афанасьевны вернулась спустя несколько минут. Со стопкой газет и несколькими письмами.

– Это из кафе “Аленький носочек”, – сказала женщина, протягивая мне письмо в красном конверте. – Ну и название! Вульгарщина!

Я лишь усмехнулась, раскрывая конверт и доставая оттуда лист белоснежной бумаги.

“Уважаемая леди Кармери! Рады пригласить вас и лорда Найта Кайтера на свидание в этот четверг в семь вечера на балет “Роза и чудовище” в малом хореографическом дворце. Для вас забронирована вип-ложа с вином и закусками. Просим не опаздывать. Администрация быстрых рандеву Аленький носочек”.

Кашлянула.

– Балет. Терпеть не могу мужиков в лосинах, – призналась я.

– Потрясающе. – хмыкнула Марджи. – Надеюсь, хоть вино и закуски тебя порадуют.

Я тоже надеялась. Что все побыстрее закончится. Невольно посмотрела на кактусик на подоконнике. Сидит себе в горшочке… А пора бы уже домой!

От нечего делать, все же смартфонов и телевизора здесь не было, и надо было себя чем-то занять, я стащила одну из газет, пробегаясь взглядом по заголовкам.

Подорожание цен на алмазы, строительство третьего университета магии, новые фасоны платьев от леди Крюм, убийство на площади Этте и арест подозреваемого…

Закашлялась.

– Этого не может быть! – произнесла я, зацепившись взглядом за статью о преступлении на площади Этте.

Если честно, это просто не укладывалось в голове!

Марджи почти сразу же заинтересовавшись, вырвала у меня газету из рук.

– Ты же там была и увела его! – сказала она, с подозрением прищурившись.

Была. Увела. Вроде.

– Я ничего не понимаю, – пробормотала я. – Это какое-то недоразумение! Квендри все время был со мной! А теперь арестован?

Марджи вздохнула.

– Пойдем в участок?

– А можно? – спросила я. – Я же свидетель! Я могу доказать его невиновность!

– Нужно. Так что скорее собирайся! Ох, небеса! Вечно этот мальчишка во что-то встревает!

Марджи засуетилась, подбирая одежу и обувь, делая высокую прическу. А я лишь зачесала свои непослушные рыжие кудри в высокий хвост. Все равно, чтобы справиться с ними и соорудить что-то иное, нужно было очень много времени, которого у нас совершенно не было. Кто знает, как там Квендри сидится в камере? Может, его уже пытают…

От этих мыслей потемнело перед глазами. Мне было искренне жаль слепого мужчину, и я хотела ему помочь. И потом, я чувствовала за Квендри какую-то дурацкую ответственность, ведь я из-за него вообще-то тут оказалась!

Вышли мы через полчаса. Марджи заказала экипаж, и до участка, где содержался сын Георгины Афанасьевны, мы доехали очень быстро.

Это было безликое двухэтажное здание, выполненное из серого камня. Разве что у кованных ворот застыли две каменные горгульи, оскалившие свои клыкастые пасти.

На входе нас встретил хмурый охранник.

– Кто такие? – поинтересовался он.

– Леди Марджи Гаус и Джейн Кармери, – ответила моя спутница. – Мы прочитали в газетах, что лорд Квендри Эйч арестован по подозрению в убийстве, но он никого не убивал. Моя племянница была с ним в ту ночь и может подтвердить его невиновность.

Я кивнула.

– Все верно.

– Вот как? – удивленно приподнял бровь охранник. – Проходите. Господин Хадар вас сейчас примет.

Следователь Трейл Хадар производил впечатление человека неглупого и чем-то похожего на сыщика из старых добрых сериалов. Это был мужчина среднего роста и немного плотного телосложения. С каштановыми волосами, чуть подернутыми сединой, немного дурацкой стрижкой и пышными усами. Но более примечательным был его взгляд. Умный и цепкий. На такого экземпляра только посмотришь, и сразу хочется выложить всю правду.

Господин Хадар пригласил меня в кабинет. Марджи осталась сидеть возле приемной, попивая кофе с корицей, предложенный услужливой секретаршей.

– Итак, вы хотите сказать, что были этой ночью вместе с лордом Квендри Эйчем?

Я кивнула.

– Верно. Я заблудилась, и он помог мне добраться до дома.

– Слепой мужчина помог вам сориентироваться в городе ночью? – саркастически уточнил следователь.

– Он умеет ориентироваться при помощи какого-то заклинания, – пояснила я, и господин Хадар, кивнув, видимо, оказался удовлетворен моим ответом, делая какие-то пометки в блокноте.

Мы сидели за столом, друг напротив друга. И это создавало некоторое напряжение. Я поняла, что начинаю волноваться и сильно, хотя причин для этого не было. Видимо, сказывалась аура этого места.

– Когда вы встретились с ним? – последовал еще один вопрос.

– Около полуночи. На площади Этте, – сказала я, а следователь вцепился в меня взглядом.

– Выходит, вы тоже там были? Примерно во время преступления?

Риторика и интонация следователя мне не понравились. Настолько, что я, поняв куда клонит господин Хадар, почти сразу же вспыхнула.

– Вы меня подозреваете?!

Мужчина усмехнулся, облокачиваясь спиной на спинку стула посильнее.

– Подозреваю, – кивнул он. – Я всех подозреваю. Работа такая.

– Но я невиновна! Как и Квендри! Когда мы ушли с площади, мужчина, которого убили, был жив и здоров!

– Расскажите мне все. От начала и до конца! – потребовал следователь.

Что ж, я понимала, что рассказывать нужно аккуратно. Неизвестно чего рассказал Квендри, и я опасалась, что его версия будет сильно отличаться от моей. Поэтому я поведала о том, как заблудилась после посещения кафе, как услышала разговоры, и как попросила мужчин мне помочь. Согласился только Квендри, поэтому мы ушли.

Следователь причмокнул губами.

– Трогательно, – хмыкнул он. – Ну, допустим. Значит, кто-то появился на площади уже после вас и расправился с потерпевшим?

Я пожала плечами.

– Я не знаю, что было дальше. Мне сложно делать выводы на эту тему.

Я видела недоверие в глазах Трейла Хадара, и все же он кивнул.

– Хорошо. Полагаю, вы желаете, что бы я отпустил господина Эйча, поэтому пришли?

Я кивнула.

– Да.

– Что ж, вы совершили настоящий акт самопожертвования, так как о вашей компании лорд Эйч не сказал ни слова. И все же, спрошу вас еще кое-о-чем. Возможно, вы заметили нечто странное или необычное по пути на площадь?

Я нахмурилась.

– Было кое-что. Но, если честно, я все больше склоняюсь к тому, что это мне показалось, – сказала я.

– Что именно? – взгляд следователя снова вцепился в меня, казалось, мужчина анализирует даже то, как я дышу и в какой позе сижу.

– Там была какая-то тень.

– Тень?

Я улыбнулась.

– Вы точно мне не поверите, и, как я и сказала, это вполне может быть моей галлюцинацией на фоне стресса. Все же я заблудилась, было темно, и в голову лезли разные мысли.

– Расскажите подробно, леди Кармери! – потребовал Хадар. – Мне важна каждая деталь!

Я в подробностях описала то, что увидела. Как тень вытянулась из канализационного люка, и как проскользнула на площадь. Так же, после того, как мужчина задал еще несколько наводящих вопросов, я описала и ее довольно необычную форму. Если честно, я была уверена, что сейчас следователь засмеется и обвинит меня во лжи и придумках, но вместо этого мужчина очень подробно все записал в блокнот.

– Вы свободны, леди Кармери. Квендри Эйча сейчас тоже отпустят. Прошу вас не покидать этот город в ближайшее время. Вы можете понадобиться как свидетель.

Я кивнула.

– Хорошо.

Ну да. Если и я город и покину, то там меня уже точно не найдут, чтобы оштрафовать за исчезновение.

Закончив беседу со следователем, я вышла в холл возле приемной. Там на диванчике сидела взволнованная Марджи. Почти сразу же она бросилась ко мне.

– Ну что?

– Его сейчас отпустят, – сказала я, а женщина с облегчением выдохнула.

– Ох, спасибо тебе, дорогая! Я не знаю, как и благодарить. У Квендри совсем никого нет, о нем не о ком позаботиться. Я прихожу к нему, но не так часто, как бы следовало. Поэтому он постоянно в каких-то передрягах.

– Я ничего толком и не сделала, – сказала я с улыбкой.

Я хотела уйти, но Марджи заставила меня остаться.

– Пора все ему рассказать. Все равно твоя фамилия наверняка натолкнула его на какие-то мысли. И потом, у него наверняка столько вопросов! Как и у меня. Нам всем просто необходимо обо всем поговорить! Так что поедем домой вместе.

Экипаж нещадно трясло. Не знаю, что было виновато в этом больше, начавшаяся пурга или его техническое состояние. В любом случае почти на каждой кочке я подскакивала, шипела и пыталась не свалиться. Марджи была более удачливой, а, может, применяла какую-то магию, потому что тряска ее совершенно не беспокоила, и она продолжала без умолку болтать, заваливая Квендри, сидящего напротив, вопросами.

Это был какой-то бесконечный словесный поток, похожий на монолог с редкими ответами лорда Эйча.

– Как ты оказался на площади? Я так волновалась! Золотко-Джейн рассказала, что ты спорил там с каким-то мужчиной? Ах, как я счастлива, что с тобой все в порядке! Когда я только прочитала эту новость в газетах, думала, что мое сердце остановится от переживаний, но нет! Все обошлось! Ну, что ты молчишь, Квен?!

– У меня были дела. Прошу простить, что доставил беспокойство.

– Ах, ну кто же о тебе еще позаботится, если не я?! И потом, как я уже сказала, нам с Джейн нужно многое тебе рассказать! Умничку нашу рыжеволосую точно провидение послало! Как хорошо, что в полночь она оказалась рядом с тобой!

– У меня к леди Кармери тоже есть несколько вопросов. Правда, не знаю, ответит ли она на них.

– Ответим! На все ответим! Главное, что уже все плохое позади! Ох, когда вышел этот следователь! У него по глазам читалось, что он настоящий злыдень! И как только держат таких, а?!

– Мне казалось, он просто делает свою работу, – хмыкнув заметила я. – И вовсе он не злой. Просто придирчивый.

– Просто чуть не упек моего мальчика за решетку!

Заметила, как поморщился при этих словах Квендри.

Не знаю, для кого было большим спасением, что экипаж наконец-таки остановился у дома Марджи. Для меня, измучившейся от тряски, или для Квендри.

В любом случае, он первый ретировался на улицу, чтобы подать руку сначала леди Гаус, а потом мне.

– Спасибо, – только и пискнула я, услышав в ответ смешок.

Итак, нас всех ждал непростой разговор. Коллегиально мы решили, что не против провести его за вкусным обедом. Тем более, что Файти приготовила совершенно потрясающую солянку, и отказываться от нее никто не хотел.

– Значит, тебя зовут Виктория… – тягучий голос Квендри, сидящего в кресле в гостиной, заставил меня отвлечься от чая.

Все, что рассказала ему Марджи о его матери, живущей в другом мире, не повергло лорда Эйча в какой-то шок. Напротив, он сказал, что уже давно догадывался о чем-то подобном. И лишь только моя скромная персона вдруг почему-то привлекла его внимание.

– Можно просто Вика.

– Вика… – повторил мужчина, словно пробуя мое имя на вкус. – Красивое. Что означает?

– Победа, – призналась я. – А что? Разве это важно?

Мужчина мягко засмеялся, а на его щеках появились ямочки, которые ему очень шли.

– В нашем мире это имеет огромное значение. Имя оказывает влияние на судьбу человека, и очень. Игнорировать это, значит не понимать законов магии и природы.

– Ясно…

– И волосы у тебя рыжие?

Я смутилась. Надо же! Запомнил то, что рассказывала леди Гаус!

Странно было вот так вот отвечать на очевидные вопросы. Но Квендри был слеп, поэтому мне приходилось играть с ним в эту игру вдвоем. Неловко было бы не ответить. Тем более, что Марджи, наговорившись вдоволь, упорхнула куда-то к себе в комнату, сославшись на мигрень.

– Рыжие. И кудрявые, – сказала я.

– А глаза? Какой их цвет?

– Зеленые.

– Ведьмовские, значит. Все про тебя ясно, можешь дальше не рассказывать! Меня дважды спасла красотка-колдунья, и теперь я перед ней в неоплатном долгу. Но вот только что может предложить ей слепой?

И снова я смутилась.

– Нет никакого долга, ты что! Я всего лишь делала это потому что меня попросила Георгина Афанасьевна.

– И все же делала ты это для меня. Так что я даже и не знаю, как теперь быть. М-м-м… Ты упоминала про то, что для того, чтобы вернуться, тебе нужно уговорить Тома Кайтера на свидание? – сказал он.

– Да, так и есть. В прошлый раз у меня не получилось… – призналась я.

Неудача с Томом Кайтером и правда меня тревожила. И очень. Я и так надолго задержалась в этом мире, и теперь фанатично хотела домой, опасаясь, что это может так и остаться неисполнимой мечтой.

– Сделаю так, что в следующий раз он напишет твое имя на карточке.

– Правда?! – удивилась я. – Но как?

Квендри усмехнулся.

– Дам тебе особый крем. Тебе достаточно будет коснуться его руки. И портальщик твой минимум на месяц. Этого вполне хватит не только на одно свидание, но так же и на возвращение домой.

От радости я чуть в ладоши не захлопала. Надо же! Такая удача! А я уже хотела в лоб раскрывать Тому правду о себе!

– Ты говоришь о том, что он будет в меня влюблен? – все же уточнила я.

– Совершенно верно. Том Кайтер влюбится в тебя по уши настолько, что будет готов отдать собственную жизнь, и ни один маг не сможет найти подвох. Если такая плата за бесценную услугу, оказанную тобой, тебе подходит, то будем квиты, рыжеволосая ведьмочка?

– Будем! – счастливо улыбнулась я. – Обязательно!