Иностранная литература №09/2023

Серия "Винтаж" №9 журнала "Иностранная литература" представляет интерес для интеллигентного читателя. Это сборник произведений лучших мастеров зарубежной литературы Средневековья, эпохи Классицизма, 19-20 вв. Имена Байрона, Фолкнера, Саган, Оруэлла не нуждаются в дополнительной рекламе. Перед читателем открывается прекрасная возможность насладиться интересными сюжетами, прекрасным языком, полным разнообразной лексикой, средствами выразительности и изобразительности. Кроме того, в наше время, когда мировая история переписывается в разных странах в угоду политической ситуации, мы имеем возможность получить информацию об истинных исторических событиях "из первых рук" - от лучших представителей своей эпохи, узнать о культуре, нравах, традициях, обычаях разных стран в период нескольких столетий. Хочется также отметить прекрасные переводы с английского, французского, болгарского и других языков мира. Чтение произведений этой серии позволит не только скрасить свой досуг, но и получить интеллектуальное и эстетическое наслаждение!

Айрис Мердок была больным человеком. Книги ее о том же. Кому интересно могут почитать. Я прочла по-моему 3 или 4 книги. Кроме "Черного принца" ничто не тронуло душу. Много повторов и тема ЛГБТ-шная из книги в книгу. Как и сама автор. Таких "писателей" было полно в ХХ веке и особенно в Англии. Не мое, однозначно.