Отзывы на книгу «Der Diebstahl der Aida – Sprachkurs Italienisch-Deutsch B1»

Это очень специфическое учебное пособие, так называемый "учебный детектив". Предназначен для немцев, изучающих итальянский язык, чей уровень итальянского соответствует В1. Это такой распространенный (особенно в Германии) учебный жанр, который соединяет в себе захватывающий сюжет, криминальную линию, познавательные сведения о стране изучаемого языка, различные интересные рассказы о культуре и т.д. Вот и в этой книге, например, история развивается на родине Верди. Т.е. это такая книжка-путеводитель, со сведениями о классической музыке и биографическими данными оперного гения. Вся особенность данной книги в том, что она написана не для русскоговорящих. Увлекательный текст перемежается заданиями (на лексику, грамматику etc.). Т.е. вся книжка практически на итальянском, лишь задания даны на немецком. Если вы изучаете и немецкий, и итальянский, то вполне можете использовать это издание, будет интересно.