Марианна Д'Анса стремится к могуществу, как никто в мире Аркона. Лютая Мара захватывает один фрегат за другим, и добыча её – стихии, товар, которым торгует он – её отец.

Ланон Д'Анса уверен, что "несын" умер вместе с его никудышней женой ещё 15 лет назад в рыбацкой деревушке, куда он их сослал.

Что ж! Папашу ждёт сюрприз, потому что Мари не только не умерла, но и выжила на пиратском фрегате, где всё, по истечении этих 15 лет без единого колебания ей подчиняется.

Время расплаты близко!