Цитаты из книги «Остров», страница 33

В искусстве тоже существуют свои этические правила, и многие из них тождественны или, во всяком случае, аналогичны правилам морали житейской. К примеру, нескончаемо каяться, что в грехах поведения, что в грехах литературных, - одинаково малополезно. Упущения следует выискивать и, найдя и признав, по возможности не повторять их в будущем. Но бесконечно корпеть над изъянами двадцатилетней давности, доводить с помощью заплаток старую работу до совершенства, не достигнутого изначально, в зрелом возрасте пытаться исправлять ошибки, совершенные и завещанные тебе тем другим человеком, каким ты был в молодости, безусловно, пустая и напрасная затея.(Из предисловия, написанного О. Хаксли для издания романа 1946 года)

Я вкусил цивилизацию и отравился ей; душу загрязнил.

Конечно, истина от этого страдает. Но счастье процветает. А даром ничто не дается. За счастье приходится платить. Вот вы и платите, мистер Уотсон, потому что слишком заинтересовались красотой. Я же слишком увлекся истиной и тоже поплатился.

Жизнь может быть радикально изменена в своем качестве только с помощью наук о жизни.

Предисловие

Подобными идеями легко сбить с толку тех высшекастовиков, чьи умы менее устойчивы, разрушить их веру в счастье как Высшее Благо и убедить в том, что жизненная цель находится где то дальше, где-то вне нынешней сферы людской деятельности; что назначение жизни состоит не в поддержании благоденствия, а в углублении, облагорожении человеческого сознания, в обогащении человеческого знания. И вполне возможно, подумал Главноуправитель, что такова и есть цель жизни.

Да, можно улыбаться, улыбаться - и быть мерзавцем.

— И как ты можешь говорить, что не желаешь быть частицей общественного целого! Ведь каждый трудится для всех других.

Лучше, что бы пострадал один, но спасены были от порчи многие. Рассудите дело беспристрастно, мистер Фостер, и вы согласитесь, что нет преступления гнусней, чем нарушения общественных норм поведения. Убийство означает гибель особи - а, собственно, что для нас одна особь? - Взмахом руки Директор охватил ряды микроскопов, пробирки, инкубаторы. - Мы с величайшей легкостью можем сотворить сколько угодно новых. Нарушение же принятых норм ставит под угрозу нечто большее, чем жизнь какой-то особи, - нанос удар всему Обществу.

А если всё же приключится в кои веки неприятность, так ведь у вас всегда есть сома, чтобы отдохнуть от реальности. И та же сома остудит ваш гнев, примирит с врагами, даст вам терпение и кротость. В прошлом, чтобы достичь этого, вам требовались огромные усилия, годы суровой нравственной выучки. Теперь же вы глотаете две-три таблетки и готово дело. Ныне каждый может быть добродетелен. По меньшей мере половину вашей нравственности вы можете носить с собою во флаконе. Христианство без слёз - вот что такое сома.

Не одно лишь искусство несовместимо со счастьем, но и наука.

Текст, доступен аудиоформат
4,3
271 оценка
Нет в продаже
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
11 декабря 2015
Дата перевода:
2015
Дата написания:
1932
Объем:
440 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-092444-8
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги