Цитаты из книги «Никогде», страница 33
Иногда просто ничего не поделаешь.
- В Лондоне много таких мелких осколков белых времен, они - как пузырьки воздуха в янтаре, в них предметы и места навсегда остаются неизменными, - объяснила она. - В Лондоне времени много, должно же оно куда-то уходить, ведь оно не используется все разом.
Шаг за шагом он неловко учился доверять интуиции, понимать, что самые простые и самые вероятные объяснения тому, что он видел и пережил в последнее время, как раз те, какие ему приводят, - не важно, какими бы сумасбродными они ни казались.
Его охватило оцепенение. Он не мог поверить, что девушки больше нет, что она потерялась, исчезла, пропала… а женщина в коже при этом делает вид, что ничего не произошло, как будто терять людей – обычное дело.
У тебя и так одни проблемы. Чем больше ты делаешь, чем больше говоришь и слышишь, тем больше проблем себе создаешь.
Терпеть не могу уменьшительные имена. Они принижают!
Это будет нелегко. И вас самих, и ваших спутников ждут тяжелые испытания. Будет трудно выполнить то, что нужно, и ещё труднее вернуться назад. Но только так мы сможем найти ответы на ваши вопросы. Только так мы получим ключ ко всем тайнам....
Позже, потягивая белое вино, она пыталась придумать достойное оправдание для своего жениха и решила объявить, что Ричард неожиданно скончался.
— Это случилось так внезапно... — промолвила она трагическим шёпотом.
-"You'd abandon me?" she asked. "Just like that?"
He grinned, without humor.
- "Certainly. I'm a very busy man. Things to see. People to do." (– Вы меня бросаете? Вот так просто?
Он улыбнулся холодной официальной улыбкой.
– Конечно. Я занятой человек. Меня ждут дела, меня ждут люди.)
- "Do you like cat?" she said.
-"Yes," said Richard. "I quite like cats."
Anaesthesia looked relieved.
-"Thigh?" she asked. "Or breast?" (– Кошек любишь?
– Ну, в общем, да. Я люблю кошек.
Анестезия облегченно вздохнула.
– Бедрышко или грудку?)
