Комментарии, 844 отзыва

Это не первая прочитанная мною книга Наринэ Абгарян, рассказывающая о жителях Берда - маленького армянского городка у подножия гор. Снова оживают волшебные вкусы и запахи, которых я никогда в своей жизни не ощущала, не пробовала - вкус ореховой гаты, домашнего мацуна и крепкой тутовки, терпкие запахи старых домов, баранов и коз, ароматы восточных фруктовых садов на раскаленном солнце, морской бриз, несущий прохладу с далекого невидимого моря... Но если предыдущие две книги повествуют об истории конкретных семей - "Люди, которые всегда со мной" - более трагическая, "С неба упали три яблоки" - более романтическая, - то новая "Симон" словно собрана из эпизодов жизни множества людей, тесно переплетенных между собой в силу отдаленности маленького провинциального городка. В мешке шила не утаишь, все твои чувства быстро становятся достоянием чужих осуждающих глаз, а поступки - поводом для сплетен.

Симон умер, и у его гроба собрались пять его женщин - одна жена и четыре любовницы - пять любовей, пять муз, пять судеб. Бдение у гроба каменщика Симона превращается в ворох воспоминаний о нем, о жизни, о детях, о трагедиях и утратах, душевных травмах, о ласке и нежности, об унижениях и оскорблениях, о всепоглощающей любви, об изменах и прощениях. Но странное дело - у женщин нет претензий друг к другу, нет обид и мыслей о мести - у смертного одра все равны, все видится иначе, все прощается. Симон подарил каждой из них частичку своего сердца, каждая поселилась в нем, и каждой нашлось там место, ибо Симон - великодушный, любвеобильный, благородный Мужчина, умеющий любить, боготворить и превозносить Женщину. (опустим условности типа института брака или греха прелюбодействия - в этой книге они не играют главной роли).

Не бродяги, не пропойцы, за столом семи морей вы пропойте, вы пропойте славу женщине моей! Вы в глаза ее взгляните, как в спасение свое, вы сравните, вы сравните с близким берегом ее. Мы земных земней. И вовсе к черту сказки о богах! Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках. Просто нужно очень верить этим синим маякам, и тогда нежданный берег из тумана выйдет к вам. Булат Окуджава

Книга вызвала во мне противоречивые эмоции. С одной стороны это жаркий колорит армянской деревни, очень самобытно и атмосферно. Идейно это такая уютная проза о четырех женщинах для дамского чтения. Мне, например, было интересно читать про Элизу и ее изменяющего мужа, про недальновидность опороченной Сусанны. В голове появлялись параллели с книгой "женщины Лазаря".

Но в этом казалось бы уютном чтении прослеживается махровый патриархат, фатализм и мистическое мышление.

Тигран так и не полюбил Элизу. В ней чуждо было все: манера есть, низко склонившись над тарелкой, то, как она прихлебывала чай, перекатывая во рту кусочек колотого сахара, как, садясь на стул, стыдливо натягивала на округлившиеся колени юбку, как наматывала на палец прядь волос и бездумно ее дергала. Ему не нравилось, как она отдавалась – безропотно и безучастно, обязательно притушив свет и плотно задвинув шторы, и как сразу же после, в едва проглядываемой темноте, натягивала ночнушку, стесняясь своей наготы. Он не любил ее тело – по-бабьи расплывшееся, приземистое и скованное. Неподатливые губы, тяжелые груди, шрам, собирающий кожу живота в некрасивую складку. Терпеть не мог ее запах – сладковато-домашний, бесхитростный, простоватый. Несколько раз, не вытерпев, бросал ей обидные слова. Она испуганно отстранялась, извинялась.

Возможно, это такой авторский ход, чтобы раскрыть менталитет армянского народа. Но я четко прослеживаю позицию автора о том, что женщине суждено страдать, а нездоровые отношения - это прекрасно, если они лечат душу. По факту, главный герой-сердцеед мучал свою жену, занимался блудом и не представлял из себя ничего интересного. Нам даже не раскрывают, чем он так зацепил четырех замужних женщин. Но вместо осуждения, Наринэ превозносит Симона как глубокого и тонко чувствующего мужчину. И что удивительно, он один на всю книгу такой волшебный на все руки мастер, а остальные мужчины никакие.

Но больше всего меня смутила в книге обрывочность повествования: 4 отдельные истории очень быстро перемешиваются в одну, повествование рваное и цельной истории из них не получается. Как будто это сборник малой прозы, которая не способна увлечь читателя единой сюжетной линией.

Я поставила высокую оценку, потому что мне интересна проза о жизненных трудностях женщин, хоть и поданная через призму патриархата. Сами истории было интересно читать, слог легкий, книга не затянутая. На один раз вполне себе неплохое чтение, если вы не радикальная феминистка и интересуетесь разными культурами.

Для меня книги Абгарян обладают какой-то магической способностью ужасные, жуткие вещи делать обыденными, находить в них красоту и даже счастье. Ее герои часто повторяют, что без смерти не узнать цену жизни, без несчастий не узнать цену счастью.

Книгу можно было бы назвать "33 несчастья советской женщины", но она называется Симон, потому что Симон - это лекарство от всех этих несчастий. Одно на всех, правда, но кто ж в этом виноват?) Он приходит в самые нужные, в самый тяжелые моменты, когда жить уже не хочется, и заставляет снова захотеть - жить, любить, быть любимой. Поверить в себя и начать заново. И я даже почти оправдала его неверность, нашла в этом какое-то благородство... Но нет в нем ничего благородного, конечно. Это обычная жизнь обычного мужика, в конце станет понятно, что он сам не всегда лишь избавление, но и причина несчастий. Сам пытался спастись, да не смог. В общем, высоко эмпатичным людям читать будет тяжело, как и все книги Абгарян - нищета, боль, потери, измены, но...

"Но никому из них в голову не приходило усмотреть в том горьком финале хоть малейшее осуждение небес. Какое может быть осуждение, когда именно из таких печальных, радостных и полных страдания дней и складывается вся человеческая жизнь."

Я обратил внимание, что книги Наринэ Абгарян наполнены добротой, любовью и душевной теплотой. Вроде данная книга про измены, про предательство. Но после прочтения остается какая-то легкая грусть. Главный герой не вызывает сильных негативных чувств, хотя постоянно изменял своей жене. Он с одной стороны сделал счастливыми своих любовниц, хоть на какой-то маленький промежуток времени. С другой стороны он постоянно приносил несчастье в свою семью. Предательство –это все равно предательство...

После первых глав было стойкое ощущение не продолжать читать, а зачем? Смысл и так понятен, долгая завязка в описании каждой героини, картинка не меняется. Но далеко за середину проникся этими историями. Кто-то пишет про то, что «нет в книге того быта, колорита и традиций армянской семьи» , которых где-то кому-то обещали. Но они как раз-таки есть. В книге описаны типичные армянские семьи. Я сам около восьми лет проработал с армянами и увидел прямо то, что описывается у Наринэ. Даже знаю подобного такого Симона, который женат, коему уже за 60, но его личность и жизнерадостность помогает некоторым женщинам действительно пережить безысходный период «обращения» в старость и жизни в устоявшемся, но очень скучном браке. Как бы цинично это не звучало, но это жизнь. Также знаю, как многие армянские (да и не только) жены готовы прощать измены своим мужьям, потому что семья - самое главное (Вин Дизель подтвердит), особенно когда вы уже сложившиеся взрослые люди, и у вас есть дети. При этом всем, в книге нету пошлости, какую сейчас модно клеить в свое «произведение», чтобы объять как можно больше молодой аудитории, что точно плюс. В общем и целом, не скажу, что книга фонтан, но брызги определенно есть. Можно посоветовать.

Поняла, почему книги Абгарян нам кажутся добрыми: каждая женщина, которая их читает, проводит аналогии с собой плюс сопереживает другой женщине (героине), которая через тяжёлую судьбу должна обязательно найти свое счастье (или его кусочек).

Так и с Симоном. Бо́льшая часть отзывов о том, какой герой молодец: появляется в жизни женщины в нужный период и дарит так нужные ей сейчас тепло и внимание.

А вместе с тем книга и об измене тоже. О том, как женатому мужчине все похождения сходят с рук и даже почти поощряются. О том, что мужская измена безнаказанна, а женская - ставит крест на ее будущем. Разумеется, это относится не ко всей республике, но всё-таки жаль, если имеет место быть.

Симон не знал – смеяться или плакать. Послушать их – он каждую спас. Где он там кого спасал? Сам, как мог, спасался. Если бы не они, ну и еще десяток-другой мимолетных, ничего не значащих связей – рехнулся бы с концами. А так благодаря женщинам и жил. Плыл от одной к другой, словно от пирса к пирсу. Пристанет, передохнет, наберет побольше воздуха в легкие – и пускается дальше.

Наринэ здесь, Наринэ там... Достаточно часто об этой писательнице что-то мне попадалось из информации - теперь же я добралась до "Симона". Что могу сказать... язык повествования очень хорош, композиционно всё выстроено так, что докапываться не хочешь, так как атмосфера прёт прекрасно. Вот только сама по себе история оказалась не совсем моя. Вернее, персонажи, о которых говорит Наринэ Абгарян. В этой книге всё максимально пристойно, не чувствуется вульгарности, но Симон со своей жизнью никаким боком не вызывает сочувствия. Понимания в какой-то степени, но тем не менее никакой одобрения. Вроде как с точки зрения женщин, которых он повстречал, положение вещей несколько иное, но всё равно, как бы Симон мадамам не помогал, делал он это отнюдь не из-за альтруизма. Жаль, что даже под конец всех этих хождений, Меланье он так и не высказал полспасибо за то, что она такая, какая есть. Все эти сцены, закатанные ею в жизни Симона были ради эфемерного образа стандартной жены, а так ну, ходил он туда-сюда, ну, и чёрт с ним. "Симон" немножечко не про это, это книга действительно добрая, без всяких подковёрных игр, поэтому и структура и герои у неё именно такие, какие есть.

За что люблю этого автора, так за ее добрые истории. Как всегда, рассказаны с теплотой и душевностью.

Несколько судеб, причудливых и разных, жизненных и не очень, но описанных так хорошо, что невозможно оторваться от чтива!

А Симон - красавчик вообще!