Книги Наринэ Абгарян для меня, как целебный бальзам на травах воспоминаний, специях горечи от потерь и щепотки смешинки родом из детства.
Наверное, не было еще ни одной книги автора, что не довела меня до слез – от трогательности или смеха. Рыдала навзрыд от забавной Манюни, задыхалась от слез с «Дальше жить» и остальные до щипоты в носу.
«Молчание цвета» тоже не исключение, не сосчитать сколько раз были глаза на мокром месте. Вроде небольшой сборник, но сколько в нем уместилось всего – нежности, сожалений и переживаний, меланхолии, уюта и душевности. В сердце после прочтения плещется океан любви и ощущение, что омывает теплыми волнами надежды.
Наринэ так талантливо раскрывает своих персонажей, проникаешься их жизнями и понимаешь, что каждый человек – бесконечная вселенная, но не каждый пускает в свой мир, кто-то строит баррикады, кто-то прикрывается циничностью. Но много сердечных, открытых в обществе которых хочется быть мурлыкающим котиком.
Очень люблю творчество автора и с трепетом жду новых произведений.

Наринэ окончательно покорила мое сердце – и книжную полку.
Так может только Абгарян: раскроет душу до самого неприглядного дна, вывернет чувства наизнанку, покажет самое низменное в человеке, осветлит и вознесет, окутает дымкой, уютным бытом и заставит поверить в обыденные чудеса. Сборник прекрасен и отдельная любовь – ее путевые заметки. Я этот жанр не особенно люблю, но у Наринэ они какие-то другие, не похожие на то, как я был там-то и видел вот это. Они душевные, пропущенные через призму ее души, похожи на обычные ее рассказы.
На первых заметках, как в новом городе, происходит состыковка, адаптация, приравнивание. Мы представляемся друг другу, смотрим в глаза, киваем неуверенно и начинаем разговор.
Слова города – это люди, свет, цвет, скорость, парковая душа, линии и перекрестки. Постепенно чувствуешь ритм, характер, даже не на уровне точек на карте, а на сверхуровне чувствований: кто я в городе, кто я вне его, кем я стану после.
Вот так и с этими путевыми заметками. После них возвращаешься в свою реальность немного другим человеком, как происходит после каждого путешествия.
Привычное ощущение от книг Наринэ Абгарян – светлые. Даже тяжелая Дальше жить в конечном итоге светлая. Вот и тут, обычная жизнь, обычные люди, свои проблемы, свои печали, свои радости. Попробуешь рассказать, о чем повести – споткнешься на первой же фразе. Они о жизни, о семье, об отношениях, о любви.
Вторая половина книги – нечто вроде путевых заметок. Наринэ Абгарян - писатель заметный и не удивительно, что ее приглашают в разные страны выступить перед читателями, притом инициатором часто является армянская диаспора. Разброс стран велик – от Эстонии до Канады, от Израиля до Южной Кореи. Обо всех автор пишет очень уважительно, иногда просто ощущается восторг от самого простого – я иду по этим улицам, по городу, с которым была с детства знакома по книгам и просто жду, что вот , они сейчас выйдут навстречу. (я ее понимаю, у самой было нечто подобное). Но. Есть, правда, одно «но». Чем дальше, тем больше ощущение, что читаю Дину Рубину. Я и Рубину люблю, и Абгарян, но печально, что пропадает индивидуальность. Путевые заметки, результат писательской поездки по миру, несколько бессвязный поток мыслей, впечатлений, ассоциаций, перемежаемый признаниями в любви к описываемой стране или городу, потом пара подслушанных смешных диалогов, потом куча далеких знакомых, которые обнаруживаются в любом городе…. Не то, что Рубина первична, а Абгарян вторична, этот жанр вроде бы другого и не предполагает, но мне было досадно. И возникло ощущение, что эта книга не останется в памяти. Жаль.
Первое на что обращаешь внимание, когда берешь в руки новую книгу Наринэ Абгарян – обложка! Она уже нравится своей простотой и минимализмом. Но как же расцветут эти маки, пустят корни в вашей душе, когда прочитаешь повесть, давшую название этому сборнику – «Молчание цвета».
Левон воспринимает мир через цвет. В голове мальчика все цвета превращаются в цифры и музыку, причем каждому соответствует своя цифра и свой звук. Единственное, что не нуждается в «кодировке» - это счастье, любовь и ненависть. Они существуют отдельно от всего остального. Мир Гево – старшего брата Левона, отгорожен от всего остального мира стеной, название которой, аутизм. И самая большая мечта младшего брата – разрушить эту стену.
Каждый из героев этого сборника погружает читателя в свою вселенную. Будь то братья Левон и Гево, чьи с трудом выстроенные мостики отношений, были разрушены одной трагедией. Или Анаит, с тоской глядящая на четверых детей своей сестры Тамары, в свои 41, не теряющая надежды стать матерью. Григор, чья вселенная была разрушена после смерти дочери и по крупицам восстановлена любовью юной Рипсимэ.
Свою вселенную «С миру по картинке» здесь собирает сама Наринэ Абгарян. Третья часть – это её путевые заметки, сделанные в разных городах и странах. Короткие, очень личные истории, эмоционально связанные с конкретными местами и людьми.
Трогательный и искренний сборник получился у Абгарян. Как и в большинстве её книг, здесь нет стройного линейного сюжета, но есть много юмора, армянского колорита, теплой атмосферы, хороших людей.
Наринэ Абгарян – писатель с большим сердцем,яркими эмоциями,сильным излучением теплоты и душевности.Корни этой силы в неразрывной связи Наринэ с ее Родиной.В книгах Наринэ Абгарян столько бесконечной,пылкой, верной любви к ее Родине – Армении, что очень хочется приехать туда и посмотреть своими глазами на этот благословенный край. ” Улететь из Армении – словно немного умереть.Покидаешь ее с ощущением, будто тебе вырвали сердце и залили туда чернил “ “ Утрами Ереван будит тебя голосами родных сердцу людей. Он ласков и нежен и дорог тебе именно потому , что его голос – это голос твоей души , где единственное насейчас чувство – любовь.… Ереван звучит сентиментальным настроением Джона Колтрейна и будит тебя так , как умеет только он - барев , цавд танем , вонц эс ? (здравствуй , возьму твою боль , как ты ?) И ты пугаешься, что завтра такого может не случится, потому отвечаешь, задыхаясь от восторга и радости узнавания – ведь чувствуешь, потому и живешь : цавд танем,мне прекрасно,мне всегда прекрасно, когда рядом – ты! “. Пульс Армении . ее мелодии, ее дух звучат в каждом предложении, в каждом тексте. В этой книге – “ Молчание цвета ” , трехчастное повествование,где место действия Армения и “ С миру по картинке ” , записки путешествующей писательницы , которая то встречает земляков, то сравнивает то что видит со своим.Это сильное национальное мироощущение без оголтелого,воинствующего национализма,красивый баланс чувств. Армения – древняя страна, которой удалось сохранить многовековые традиции, культуру, религию предков. И несмотря на то,что современность диктует, там многочисленные семьи, родственная атмосфера, преданность и снисходительность к близким, гостеприимство,этикет. Мне нравится сочетание незамысловатой обыденности с некой библейской мудрой поэтичностью, устремленной ввысь, напоминающей нам об идеалах и заповедях.Еще есть вкрапления мистических событий, историй с людьми и даже животными – это тоже украшательный элемент орнамента книг Наринэ Абгарян.Герои – обычные люди,наши современники, но в каждой судьбе Наринэ находит изюминку,показывает уникальность , подчеркивает большую ценность и значимость каждого первого.
Я не очень часто читаю книги, в которых собраны рассказы, но видимо у автора Наринэ Абгарян талант - очень тонкие и душевные истории из сборника издательства АСТ "Молчание цвета" как то захватили меня сразу...
В книге два полноценных рассказа "Молчание цвета" и "Одно сердце" и большая часть "С миру по картинке", где сама автор рассказывает о своих путешествиях, впечатлениях от встреч с людьми, в том числе и известными.
Пожалуй самая интересная в книге это первая часть "Молчание цвета", она такая... трогательная, о несколько непоседливом мальчике Левоне, его большой семье и подруге девочке Астхик. Этот рассказ и добрый и в чем то грустный одновременно, показывая довольно большую семью автор старается показать как можно больше их характеров, истории... Но мне показалось что рассказ обрывается на самом интересном месте, не было какого то законченного финала. Могла получится вполне хорошая детская книга, но толи автор не хотела ее завершать, может предложила читателям самим додумать что будет с героями дальше .... но увы она кажется незаконченной.
Вторая история "Одно сердце" не большая, но очень насыщенная, рассказывает сразу о нескольких историях из жизни соседей - их прошлое, настоящее, планы, цели, новости которые с ними происходят ... Только я расчиталась и начала ей увлекаться, как она увы ... тоже закончилась )))
Вот из таких небольших рассказов то и состоит эта книга. Из плюсов отмечу что я редко беру подобные книги, больше я люблю все же читать иные истории, но тут совсем не пожалела так как мне очень понравился стиль автора и ее умение тонко подмечать людей и показывать их. Я бы с удовольствием продолжила бы читать ее книги, поэтому может и хорошо что я начала свое знакомство с Наринэ Абгарян именно с таких небольших историй.
Это сборник, состоящий из двух рассказов, а так же путевых заметок самой Наринэ. Каждая строка здесь пронизана теплом, человечностью, зачастую иронией, но иногда и скорбью.
Для меня Наринэ Абгарян уже давно стала символом качества. Любую из ее книг я читала с огромным удовольствием.
Но неизменно каждый раз я поражаюсь широте ее души.
Она одна из тех редких писателей, кто может красочно, вкусно, реалистично и невероятно поэтично описать все на свете. И эти описания хочется вырезать и сохранить где-то в закромах сердца.
Пожалуй, унесу с собой из книги словосочетание, доводящее меня до мурашек при каждом упоминании. «Цавд танем» (арм.) — заберу твою боль.
Произведения Наринэ Абгарян давно и нежно люблю. В моём читательском багаже следующие её произведения: "Дальше жить", "Люди, которые всегда со мной", "Манюня", "Понаехавшая", "С неба упали три яблока", "Симон". Теперь и "Молчание цвета". Удивительная книга. Трогательная книга. Душевная книга. В книге три произведения: "Молчание цвета", "Одно сердце", "С миру по картинке". Каждая строчка - безграничная любовь к малой родине, к армянскому городку Берду. Я как читатель влюблена в каждую улочку, в каждый дом и в каждого жителя Берда. Разве они выдуманы? Нет, конечно. Н.Абгарян пишет о своих земляках, примечая в каждом какую-то особенность. "Молчание цвета", как и всё у Н.Абгарян, очень лирическое. Ты не можешь не полюбить бабо Софу, которая то "причитает", то "кипит", то "надрывается"... И такая родная эта бабушка в своей любви и к детям, и к внукам, и к своему мужу, которого ругает на чём свет стоит. Ты переживаешь за Гево, мальчика-аутиста, радуешься его невероятным успехам. Ты вместе с Левоном, братом Гево, любишь всю эту семью, которая, как любая другая, переживает и радость, и горе. "Одно сердце" - рассказ о простых людях, которые живут рядом с нами. И здесь тоже радость и горе, любовь и смерть переплетаются в тугой клубок. Ты буквально врываешься в жизнь каждого героя и наблюдаешь за тем, как каждый из них достойно идёт по дороге жизни. "С миру по картинке" - сборник автобиографических историй. Н.Абгарян рассказывает о городах и странах, в которых она побывала и где оставила частицу своего сердца. Несмотря на прекрасную жизнь в европейских странах и в США родственников Н.Абгарян, к которым она приезжает в гости, её душа навсегда в Берде. Я читала страницы, посвящённые родному городу автора, со слезами на глазах. Все герои Н.Абгарян давно стали родными. Каждая история удивительная. В каждом городе и в каждой стране автор находит прекрасное. Но нет ничего прекраснее своего, родного. Чем старше я становлюсь, тем глубже врастаю корнями в свою родину. И это понимание дают мне книги Н.Абгарян. Читайте с удовольствием!
В сборник входят две повести и один очерк. В повестях опять рассказывается о городе Берде и его жителях. Причем в первой из них, Молчание цвета, затрагивается важная тема аутизма. Повести прекрасны и полны неповторимого армянского колорита. Но по настоящему удивил меня очерк, С миру по картинке. Неожиданно для меня, в нем рассказывается не только про Армению, но и про города и страны, которые посещала автор. Из этого повествования я узнала много нового и интересного например про Южную Корею и др. Рассказ о племяннице автора смешит до слез. Книга просто замечательная!
Книги Наринэ как встреча со старым другом: вроде, и не виделись давно, а при встрече всё так и течёт, как-будто не было дней и лет разлуки. Когда увидела новую книгу - мелькнула мысль- не переиздание ли под другой обложкой, но счастливцы, которые уже получили книгу- откликнулись, что книга новая. Сборник новелл, как всегда про людей, которые живут среди нас, или уже ушли в иные дали. Добрый юмор, хороший язык, интересные местами до колик от смеха, а в иных местах до слезы истории. Мир Наринэ Абгарян. Берд - как вместилище всего , что есть в человеке- душевный приют страннику, маленькая вселенная, где для всех найдётся место. Для тех, кто читает/читал Наринэ Юриковну на ФБ, могут отдельные крохотки -заметки узнать - это было в её публикациях ранее.
Начислим +7
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 115 отзывов