Мне нравится как пишет Ле Фаню. По моему мнению он один из лучших мастеров детектива. Готического детектива. Все здесь есть. Хотя кому-то может показаться старомодным.
Сначала популярные
Готическая повесть «Кармилла», помещенная в этот сборник, менее всего похожа на детектив. Перевод ее весьма хорош. Он размерен, неспешен, выдержан в едином стиле, подчеркивает впечатление «старинности» и «благородства» текста. Ну и сама камерная повесть прекрасна. Всё тут есть: и загадочные портреты, и древний замок, и романтический пейзаж.
Оставьте отзыв
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Нет в продаже
Жанры и теги
Возрастное ограничение:
16+Дата выхода на Литрес:
02 октября 2020Объем:
460 стр. 1 иллюстрацияISBN:
978-617-12-7738-0Переводчик:
Правообладатель:
Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Ищут чаще всего
Кто-то просит прощения. Вадим ПановFila vitae. Нити жизни. Наталья ТимошенкоТы – причина. Почему мы всегда получаем то, чего заслуживаем, и как навести порядок в семье и в жизни. Юлия ИвлиеваДелай как коуч. Книга для тех, кто хочет достичь гениальных результатов в жизни. Юрий Мурадян и др.Свидетели войны. Жизнь детей при нацистах. Николас Старгардт
Отзывы на книгу «Расследования в английском стиле. Сборник классического детектива»